<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11879" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/11879?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-30T15:27:30-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8689">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b84483f7fe783ff3063486818f2ccba5.jpg</src>
      <authentication>57574084f067fd4a7898f05dc02e85d9</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7884">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="213990">
                <text>Reel 17425</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215388">
            <text>équivaut à lui demander une contribution supplémentaire dont il n'aperçoit pas la raison. En conclusion le Sous-Ministre du Commerce a suggéré la constitution par nous, dans des conditions analogues aux Britanniques, d'un fonds d'achat comptant sur lequel serait imputé le règlement des fournitures que nous ne pourrions obtenir (861) au titre de l'aide mutuelle. Il me paraît que nous aurions intérêt à adopter cette formule qui en nous donnant ici la situation d'un acheteur, sauvegarde les seules chances que nous ayons d'obtenir encore un certain montant de fournitures gratuites. Au reste une pareille organisation nous permet (862) ... ... .U. au délai de livraison. Je vous serais reconnaissant vouloir bien d'urgence me faire connaître votre point de vue sur cette proposition.

D'autre part, malgré les excuses que j'ai fournies à ce sujet, l'on s'étonne ici que nous n'ayons encore proposé aucun texte d'accord relatif au paiement en devises canadiennes de la contre-valeur des francs versés (863) (aux) fonds de la chancellerie. La même situation se produira lorsque nous devrons payer le papier journal commandé pour la presse parisienne et (les) livres destinés à Afrique du Nord. D'autre part, l'affaire des cigarettes LE NORMAND, demeurée sans solution malgré nos nombreux télégrammes (229, 233, 238xx) est sur le point d'aboutir à l'échec prévu.

BONNEAU

x-FG-4080
xx-FG4181

File FG-4424

Examination Unit
National Research Council
Nov. 25, 1944</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215387">
              <text>Reel 17425 - Page 0622</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215389">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zs2k77938n/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215390">
              <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215391">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215392">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215393">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215394">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321824">
              <text>t17425_0622</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5">
      <name>1944</name>
    </tag>
    <tag tagId="36">
      <name>Afrique du Nord</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
