Reel 17425 - Page 0936
- Title
- Reel 17425 - Page 0936
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0d795846s2t/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17425_0936
Dublin Core
- Text
- cette programme de chargement d'urgence avant fin janvier.
C inciste que cette méthode est une proposition intérimaire
attent de faire face à la situation urgente jusqu'à ce que la
France du programme de nos (4338) importations civiles puisse être
examinée après mon arrivée à Washington à la lumière de l'ensemble
de la situation du tonnage et des autres besoins mondiaux. En ce
qui concerne le programme de chargement d'urgence, le CCAC indique
que si le commandant-en-chef estime que dans son opinion la situation
actuelle de la France est telle (4339) qu'elle nécessite des importations
de produits autres que ceux compris dans le plan A, tels que les
matériaux déjà commandés par nous, le (commandant)-en-chef est autorisé
à considérer que cela rentre dans sa responsabilité. Dans ces conditions
le Combined Civil Affairs demande à SHAEF que s'ils estiment que la
France a besoin de matériaux, ils (4340) doivent indiquer quel serait
le montant de tonnage additionnel au tonnage militaire dont ils
désireraient l'allocation.
Le télégramme ajoute que dans la limite du tonnage qui serait
indiquée par SHAEF, Washington tiendrait SHAEF au courant des mar-
chandises achetées par nous et prêtes à charger. A la suite des réunions
que j'ai eues avec SHAEF hier (4341) et aujourd'hui, il a été convenu
que SHAEF télégraphierait au Combined Civil Affairs en se référant
au programme de chargement d'urgence annexé à notre memorandum du 20
novembre 1944. SHAEF indiquera que le Comité des Quatre et lui-même
considèrent l'importation en France des produits et matériaux divers
portés à notre programme comme essentiels. Il indiquera qu'une
allocation nouvelle de 168.000 tonnes destinées aux importations
françaises en provenance des Etats-Unis devrait être faite pour couvrir
les quantités expédiées avant fin janvier. SHAEF indique également
que seront chargées sur ce tonnage les marchandises qui sont déjà
achetées par nous et qui sont (4343) prêtes à charger à moins que
dans l'intervalle nous n'ayons prêtes à charger d'autres marchandises
achetées par nous et dont nous estimerions l'expédition plus urgente.
La décision de savoir ce qui sera chargé sur ce tonnage nous appartient.
SHAEF demande également une allocation supplémentaire de tonnage
pour les 71.000 tonnes en provenance Angleterre portées (4344) au
même programme d'urgence en précisant cependant qu'au cas où le
matériel équipement de mines serait fourni par les militaires, ce
montant devrait être déduit de ce tonnage.
En ce qui concerne les tonnages pour les importations en
(provenance) de l'Afrique Nord, de la Méditerranée et AGF portés au
programme d'importation SHAEF précise qu'au cours de la réunion (4345)
du Comité Quatre à laquelle le programme d'urgence d'expédition pour
France a été examiné et recommandé, les représentants de MEDSQ qui
étaient présents ont déclaré qu'ils étudieraient aussitôt la question
des possibilités de satisfaire certaines demandes de tonnage par le
tonnage déjà à la disposition du théâtre méditerranéen. Depuis cette
date (4346) un accord complet est intervenu entre SHAEF, AFHQ et les
représentants français en ce qui concerne la capacité des ports
méditerranéens et les détails des ports qui devront recevoir ces
-continued- Examination Unit,
File FG-4706
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0936,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/12193.
Position: 8478 (23 views)