Reel 17425 - Page 2985

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 2985

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0p55dd0tx8w/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_2985

Text Item Type Metadata

Text

From: Paris
To: Moscow
No: 1391-1393

Dated: May 8, 1945
Sent: May 8, 1945
Rec'd: May 12, 1945

Invoquant les "accords intervenus entre les deux Gouvernements" les autorités soviétiques ont fait savoir à notre représentant (officieux) à Bucarest qu'elles ne permettraient plus l'évacuation des Français par les avions alliés, ni même par les avions français qui amènent des pilotes pour l'escadrille Normandie. Ces autorités se réservent de soumettre (1392) à leur contrôle les listes de Français présentés pour le rapatriement.

Sur le premier point, je n'ai pas besoin de vous indiquer qu'il n'y a aucun accord qui puisse justifier un tel refus. Les clauses de rapatriement sur lesquelles l'entente est virtuellement (réalisée) devraient au contraire impliquer l'évacuation par tous les moyens disponibles.

Quand au second point, si le contrôle soviétique avait (1393) pour résultat de faire obstacle ou d'ajourner le rapatriement de certains Français, ce serait en contradiction avec les accords en projet. Toute restriction sur ce point serait d'autant moins défendable que nous avons finalement admis la thèse soviétique qui prévoit le rapatriement sans aucune réserve.

Veuillez intervenir à ce sujet à l'occasion des négociations que vous poursuivrez avec le Gouvernement soviétique.

DIPLOPRANCE

File FG-6430

Examination Unit
National Research Council
May 17, 1945

18