Reel 17426 - Page 0037

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0037

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k35mb3187b/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0037

Text Item Type Metadata

Text

F. C. N. L.

From: Caracas
To: Algiers
Dated: Jan. 17, 1944
Rec'd: Jan. 24, 1944

33

En l'absence d'indications sur montant des traitements et indemnités attachés à ce poste, M. RATTON, arrivé à Caracas le 30 octobre dernier, n'a pu jusqu'ici recevoir ses traitements.

En conséquence je serais reconnaissant à V.E. de vouloir bien me faire savoir le montant:

I. Des traitements mensuels de mon collègue en tenant compte de son grade de consul de deuxième classe, marié.

II. De l'indemnité de gérant à laquelle il a droit pour les mois de novembre et décembre.

III. De l'indemnité de ... ... lui revenant.

CASTERAN

SECRET

File FG-1125

Examination Unit,
National Research Council
Jan. 27, 1944

X 3246-47