Reel 17426 - Page 0336

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0336

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xs5jb8zp2k/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0336

Text Item Type Metadata

Text

F. C. N. L.

From: Algiers
To: Santiago

Dated: March 13, 1944
Rec'd: March 16, 1944

7741-7744

No. 37.

Votre tél. 50 du 25 février 1944.

Droits cinématographiques MARTINE peuvent être cédés conditions suivantes:

- Confirmation nom, adresse et administrateur ou directeur responsable SOCIETE FRANCO-CHILIENNE.
- SOCIETE FRANCO-CHILIENNE seul producteur sans rétrocession possible autre société.
- Respect (7742) pensée auteur.
- ... un an.

Droits cédés pour sept ans après première représentation publique.

Contrat signé et remis au comité ... à réception avis crédit au nom du bureau africain droits auteurs à l'office change Alger.

Conditions pécuniaires:

1. Pour diffusion (7743) dans les pays d'Amérique latine, soit dans toutes les parties du continent américain au sud de la frontière méridionale des E.U. 100.000.

2. Pour diffusion dans tous les pays de langue espagnole: l'Amérique latine espagnole ... colonies espagnole 150.000.

3. Adaptation (7744) en toute langue comprenant des droits dits de "remake" 400.000.

En outre ... pour SOCIETE FRANCO-CHILIENNE de s'assurer sous sa responsabilité qu'aucune des firmes des E.U. n'est encore en possession d'un contrat d'adaption de "MARTINE" ou d'une option.

Examination Unit,
National Research Council
March 16, 1944

File FG-1397