Reel 17426 - Page 0374

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0374

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2043
Word Count: 322

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01g0hv5f982/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# CÉGAL

## P. G. R. L.

## 8966-8972

No. 738 d/Diplo.
No. 82 série spéciale.
Pour M. MONNET de la part de M. MAYER et de M. PIERRE MENDES-PHASCE. Référence vos téls. 99 et $112^{2}$.
I. Les divers services compétents ont procédé à des études pour (8967) établir des listes de produits que nous pourrions fournir aux E.U. contre paiement en dollars. Les résultats de cette étude (vous) seront fournis par télégrammes séparés que le (commissariat aux Finances) et le commissariat du commerce envoient à leurs missions respectives.
II. (8968) Nous retenons idée de payer en dollars pour des produits qui devraient être livrés à l'armée américaine sans paiement au titre de l'aide réciproque. Mais vous verrez que les chiffres sont malheureusement beaucoup plus faibles que ceux indiqués par vous.
III. Nous (8969) comprenons que l'idée américaine est de demander aux Anglais d'une part, de renoncer à certaines livraisons que nous faisons aux ... britanniques en Afrique du Nord, d'autre part de payer en dollars certains des produits qui sont exportés des territoires français vers (8970) empire britannique.

Il s'agissait donc d'une négociation tripartite entre les Américains Anglais et nous. Veuillez faire savoir où et dans quelles conditions cette négociation doit avoir lieu, et si elle a déjà été amorcée du côté des britanniques. De toute (8971) façon, il convient que nous soyons au courant, de manière que nous puissions prendre position vis-à-vis du gouvernement britannique et que nous ne soyons pas étrangers à une négociation qui se (poursuiv)ait entre Anglais et Américains au sujet des relations financières franco-anglaises.
IV. Nous attirons votre attention sur le (8972) caractère aigu de notre situation en dollars, compte tenu notamment des paiements que nous aurons à faire pour les prisonniers aussi longtemps que nous n'aurons pas obtenu en leur faveur le (bénéficie) du LEND LEASE. Il est urgent d'aboutir maintenant à des solutions.
x-FG-1338
F1le FG-1432

Examination Unit, National Research Council March 25, 1944