Reel 17426 - Page 0495

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0495

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0d21rg8jj94/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0495

Text Item Type Metadata

Text

D. Livraisons à faire à l'armée américaine en Afrique du Nord

Les chiffres indiqués au paragraphe B de votre télégramme 99 sont ceux des prévisions théoriques pour la récolte 1944 par les experts américains sur statistiques d'avant-guerre sans tenir compte du (10395) fléchissement considérable de la production agricole en Afrique du Nord depuis la guerre. Il nous est difficile donner des chiffres précis en cette matière pour 1944. Nous pouvons seulement vous fournir sous toutes réserves évaluation suivante sur quantités qui pourraient être dégagées en faveur des Alliés pour la période du premier janvier au 31 décembre, 1944:

(10396) Pommes de terre - 300 à 350.000 quintaux en contre-partie des fournitures de semences assurées par les Alliés suivant un coefficient déterminé.

Agrumes - 40.000 tonnes, la plus grande partie si les excédents disponibles de notre récolte font l'objet achat direct par les Alliés.

Légumes frais - 50.000 tonnes par livraisons mensuelles suivant ... disponibles.

Légumes secs - 10397 5 à 10.000 tonnes suivant les résultats de la commercialisation.

Prière de communiquer d'urgence chiffre comprenant la livraison aux armées anglaise et américaine. En ce qui concerne armée anglaise nous sommes tenus en vertu d'accord Aide Mutuelle du 8 février 1944 de fournir les prestations à titre gratuit.

*For reply see FG- 1510
**FG- 1338
***FG- 1432
***FG- 1504
***FG- 1506

CTX

File FG- 1539 (page 4)

Examination Unit,
National Research Council,
April 11, 1944.