Reel 17426 - Page 0770

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0770

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vq2s59gg7n/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0770

Text Item Type Metadata

Text

F.C.R.L.

From: Washington
To: Algiers
Dated: April 29, 1944
Rec'd: May 3, 1944

2432-2433

Diplo 975.

De la part de M. MONNET pour MAYER pour Affaires Sociales.

Série spéciale 195.

Après enquête il est certain que les besoins en matériel équipement urgent ne sauraient pas être satisfaits par les œuvres privées. La question de peut-être traitée avec succès qu'avec les autorités militaires alliées.

Je vous adresse copie du télégramme que j'adresse à M. LE TROCQUER et au général KOENIG à Londres par chiffre américain. Je vous serais reconnaissant (2433) informer MARC RUCARD de ce qui est fait pour (composition et) organisation équipement urgent.

I. TIXIER nous a remis note 17 mars sur organisation équipement de secours destiné à apporter une aide immédiate à la population française dans la zone de guerre. Une partie de ces équipements sera formée en Afrique Nord et une partie en Angleterre. Je pense que vous devez avoir cette note en votre possession. Sinon commandant NOMY qui part ces jours-ci pour Londres vous mettra au courant.

II. Il s'agit exclusivement de demandes de matériel, le personnel (2434) étant recruté en Afrique Nord et en Angleterre. Le matériel (en question) est un matériel standard, déjà en possession des armées alliées en Angleterre et en Afrique Nord. Etant donné urgence que présente organisation des équipements de secours il est indispensable obtenir une allocation de matériel sur place et non une allocation de matériel à envoyer des (2435) E.U.

Après avoir délibéré de la question, avec les services des affaires civiles au War Department et d'accord avec eux, nous estimons qu'avant d'obtenir l'allocation du matériel, il convient qu'une décision du commandement-en-echef intervienne pour l'incorporation des équipements d'urgence dans la (commande). C'est également à lui qu'il appartiendra ensuite de faire les allocations de matériel nécessaire en le prélevant sur les stocks militaires en Angleterre et en Afrique du Nord.

III. Je vous serais reconnaissant (2436) de saisir le général

(continued)

File PG-1744 Examination Unit