Reel 17426 - Page 1159

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 1159

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0m61bm46000/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_1159

Text Item Type Metadata

Text

F. C. H. L.

From: Algiers
To: Washington
Dated: May 30, 1944.
Rec'd: June 2, 1944.

16901-16902
Diplo 1356.
9848-F/2.
Pour M. VALENSI.

Suite votre télégramme no. 1157.

I. Le principe de la non-... en dollars est général et doit être compris en particulier comme s'appliquant aux risques à l'embarquement des (16902) marchandises.

II. Le même principe est valable en ce qui concerne les colonies et des instructions ont été données à ce sujet à Washington par le commissaire intéressé.

III. Des instructions analogues sont données en ce qui concerne les expéditions de tabac faites par M. GIHARD.

From: Algiers
To: Washington
Dated: June 2, 1944.
Rec'd: June 6, 1944.

17164-17165
Diplo 1382.
9930-F/2.
Votre tél. 217.

I. Suite vente aux E.U. par les Nouvelles-Hébrides dont le produit a été encaissé en dollars. Il convient de faire verser ces dollars au trésorier payeur général pour compte de la caisse centrale conformément (à) la procédure adoptée (17165) en accord avec QUINDEY et précisée par votre 207.

II. Le transfert en livres sterling à Sydney de la contre-valeur de ces dollars sera effectué par la caisse centrale des qu'elle aura été avisée du montant encaissé pour son compte et du nom du bénéficiaire du transfert.

File: FG-2079
National Research Council
Examination Unit
June 8, 1944.