<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15830" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/15830?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T22:59:36-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12639">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/91612ab77820583017a7cc10654b2bb0.jpg</src>
      <authentication>cffc5f62627ebebe092ece09e85c89f2</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7885">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214023">
                <text>Reel 17426</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="246996">
            <text>nous peu quels chapitres de ce programme général de reparation
les militaires pourront satisfaire sur leur propre (3606) programme.
Pour les autres, nous nous adresserons aux administrations civiles. Vous
recevrez sous peu son programme ainsi que le programme pour la reparation
des camions.

V. Le transport des marchandises prévu dans le plan A sera
assuré par les militaires. En ce qui concerne les stocks accumulés
dans Empire pour le ravitaillement de la métropole, une incertitude (3607)
vient de surgir. Je vous avais en effet télégraphié que le transport
en serait assuré par l'armée mais il est possible que je puisse faire des
arrangements avec les organismes alliés des transports maritimes. Je
vous informerai aussitôt que possible de la décision qui sera prise.

VI. Nous venons de nous livrer à une première étude de la
valeur et du tonnage du programme de la période militaire. Les
"collapse estimates" (partie du plan A qui vous a été communiqué) re-
présentent 2.429.000 tonnes. Nos demandes supplémentaires atteignent
(3608) 2.341.000 tonnes, dont 39.000 tonnes pour la réparation des camions
92.000 tonnes pour le programme de réparation générale, et le reste
pour les catégories de produits figurant déjà dans les "collapse estimates"
Si nous obtenions intégrale satisfaction, ce qui évidemment ne sera pas
le cas, le plan A s'éleverait donc à 4.770.000 tonnes environ, dont
approximativement 570.000 en provenance de l'Empire français.

VII. Nous avons pour le moment estimé en dollars toutes les
importations devant provenir de l'étranger dans l'incertitude où nous
sommes (3609) encore des sources approvisionnements, mais il est certain
qu'une partie importante viendra d'Angleterre. En ce qui concerne le
paiement de ces approvisionnements j'espère pouvoir vous télégraphier
incessamment quels arrangements financiers seront prévus pour nous
permettre de les payer en livres. La M. "collapse estimates" qui
viendra de l'étranger représente environ 270 millions de dollars. Nos
demandes supplémentaires atteignent 273 millions de dollars dont 38
millions pour la (dite) (3610) réparation de camions, 37 millions pour le
programme de réparation générale et le reste pour les catégories de
produits figurant déjà dans les "collapse estimates." Si nous obtenions
intégrale satisfaction le plan A s'éleverait donc à 543 millions de
dollars pour les produits en provenance de l'étranger. Je vous
télégraphierai plus tard en ce qui concerne le financement.

VIII. Les produits (3611) figurant dans note additionnelle aux
"collapse estimates" et qui n'ont pas été repris ni dans le plan A ni
dans le programme militaire (les matières premières notamment) figureront
dans un programme de secours qui fait l'objet d'un télégramme séparé.

IX. Je vous prie de retélégraphier ce cablogramme à Commandant
BERNARD.

HOPFENST
X-PG-2282 SECRET
X6597-6613
Examination Unit,
National Research Council
File PG-2309 June 24, 1944</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="246995">
              <text>Reel 17426 - Page 1416</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="246997">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0db7vn72159/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="246998">
              <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="246999">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247000">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247001">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247002">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325773">
              <text>t17426_1416</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
