Reel 17426 - Page 2131
- Title
- Reel 17426 - Page 2131
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01c1tg2m59q/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17426_2131
Dublin Core
- Text
- From: Ottawa
To: Algiers
535-539, 541
Tél. no 161 en sept (parties).
Secret. Prière de communiquer d'urgence à titre confidentiel au Commissariat aux Services sociaux.
M. THOMAS (VIEN), président du Sénat et du Comité: "Canada-France" a bien reçu le message qui lui avait été adressé par le Comité de coordination des Croix-Rouge françaises en date du 21 juin no 166 Diplo 57 S (P). Il a entretenu aujourd'hui longuement à ce sujet (536) la représentante au Canada elle-même de cet organisme.
M. VIEN a indiqué toutes les difficultés qu'il rencontre dans la constitution et dans la mise en œuvre de son comité en raison de tendances hostiles à la France Combattante manifestées encore aujourd'hui par une grande partie des personnalités intéressées aux oeuvres de secours à la France, surtout dans la province de Québec. Ces personnalités qui ont une influence politique et financière dans la province (537) (parviennent) à éviter tout contact avec une ... émanée du Gouvernement Provisoire.
Ces tendances dictent très largement, pour des raisons de politique intérieure évidentes, attitude à ce sujet du Ministre des Services Nationaux de Guerre, le Général LA FLECHE qui, à veille de la campagne électorale au Canada Français a le plus grand soin de ménager les susceptibilités de ces puissants agents électoraux.
A cet égard (538) le fait suivant est caractéristique: le Ministre des Services nationaux de Guerre, dans une circulaire paraissant dans la presse, vient d'indiquer que 150 caisses de vêtements recueillis dans la région de Québec partiront incessamment en Normandie; or, il est précisé dans cette circulaire adressée à toutes les oeuvres du Canada que le transport et la distribution de ces secours en France seront exclusivement réalisés par les soins de la (539) Croix-Rouge canadienne.
Toutefois sur sa demande Mme RAOUL-DUVAL recevra du Comité Canada-France communication de l'inventaire du contenu de ces caisses qu'elle transmettra immédiatement au bureau de coordination des oeuvres de secours à la France.
Les difficultés que j'ai indiquées plus haut ont malheureusement en général pour résultat d'entraver et même de paralyser dans une certaine mesure organisation des secours à la France. En effet (540 missing) (541) elle s'efforce de renseigner aussi exactement que possible le comité
(continued)
File: FG-2931 Examination Unit
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 2131,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 2, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/16545.
Position: 13655 (18 views)