Reel 17426 - Page 2710

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2710

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0707wn42v2r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_2710

Text Item Type Metadata

Text

F. C. N. L.

From: Mexico City
To: Algiers
500-502

Dated: Aug. 22, 1944
Sent: Aug. 23, 1944
Rec'd: Aug. 28, 1944

No 125.

D'après les rumeurs que Madame GARREAU-DOMBASLE fait circuler ici avec insistance son mari serait déjà de retour à New-York et reprendrait son poste à Mexico avant la fin de cette semaine.

Je tiens à vous rappeler, .U., que pour les motifs indiqués dans mon télégramme 97x du 19 juillet, il me serait impossible de rester un seul instant sous les ordres de (501) M. GARREAU-DOMBASLE. Ma nomination à Mexico ayant expressément pour but d'assurer la gérance de ce poste, le retour du titulaire rendrait mon séjour ici sans objet.

Par ailleurs, considérant l'imminence de la libération de Paris et de la réinstallation du Gouvernement dans la capitale, veuillez prendre note de mon désir d'être appelé aussitôt que possible à l'administration centrale où je serais heureux (502) d'occuper un emploi.

Je vous serais obligé de me préciser dès que possible vos intentions à ce sujet et de m'autoriser, le cas échéant, à me rendre à New-York (où j'ai conservé mon installation .U. pour y attendre vos instructions).

x-FG-2906
LIONEL VASSE

x8308-10

From: Mexico City
To: Algiers
503

Dated: Aug. 22, 1944
Sent: Aug. 23, 1944
Rec'd: Aug. 28, 1944

No 126.

Pour M. LEDOUX.
Le retour prochain de M. GARREAU-DOMBASLE va rendre ma position ici intenable.

Je compte sur vous (pour) appuyer et faire aboutir ma demande de mutation formulée dans mon télégramme 125x. Amitiés.

x-See above.
LIONEL VASSE

File FG-3437

Examination Unit
National Research Council
August 31, 1944