Reel 17427 - Page 0467

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0467

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1423
Word Count: 221

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05x25c2x36f/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# 0000

From: Amiral B6arn
To: Secretariat Etat Marine, Vjch

Dated: April 17, 1943
Ree'd: April 19, 1943
$1424-1425$
Votre message no. 3487 a $90^{\text {a }}$ pour colonies.
J'ai tenu a ne pas communiquer votre message 20 aux intéressés. Sa connaissance par intéressés aurait amené réclamations et réoriminations. Publication prix indiqués aurait pour effet immédiat nouvelles exigences relatives conditions vente rhum consommation locale et fourniture alcool pour carburant et abauffage. (Première partie de mon message.)
(1425) (Deuxième partie de mon message.) Ne pouvant élever tarifs actuels sans les rendre prohibitifs l'adoption des propositions que vous m'avez transmises placerait autorités devant difficultés nouvelles pour assurer besoins locaux. Conditions actuelles prix paraissent satisfaire production qui ne réclame pas. Aussi suis-je fermement opposé a taxation demandée par groupements professionnels. Fin message.

$$
\begin{aligned}
& 1815 / 17 / 4 \\
& 1816 / 17 / 4
\end{aligned}
$$

## ANIRAL BEARN

$x-11-4177$

From: Amiral B6arn
To: Secretariat Etat Marine, Vjchy

Dated: April 17, 1943
Ree'd: April 19, 1943
1430
Ont déserté a l'étranger 11 avril:
enseigne de valssesu de première classe SIMON ( J H A) et ingénieurs de deuxieme classe mécaniciens LEMAIRE ( R P A ) et GELLIER ( R P ).

$$
2020 / 17 / 4
$$

ANIRAL BEARN

File D-4187

Examination Unit, National Research Council April 21, 1943