<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="18166" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/18166?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-07T16:10:58-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14975">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e8fa7e40d728a623283323e62ef246db.jpg</src>
      <authentication>9465faad0ef415d9ec8d4b64ea8650de</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="265684">
            <text>![img-0.jpeg](img-0.jpeg)

196-198
Je vous envoie sous les deux numéros suivants le résumé de la comptabilité de cette ambascade depuis mai 1941 jusqu'à la fin de l'année dernière, afin que le Département puisse se faire rombourser par les autres administrations les dépenses qui leur incombent. La comptabilité antérieure à mai 1941 a été envoyée par une valice confiée au ... (adjoint) et qui est parvenue au Département.

Comme la comptabilité en question est établie en yen, je rappelle que le change (prévu) a toujours été de 9 francs 50 pour un yen.
(197) Comptabilité mai-décembre 1941.

Recettes:- 713.942 yen 26 dont 279 yen 7 sen (intérêt) du compte en banque.

Dépenses budget:- 543.734 yen 70. Dépenses de diverses correspondances administratives:-
Ministre de la Guerre 15.385 yen 16.
Ministre de la Guerre 29.321 yen 68.
...
Ministre du Commerce 29.158 yen 33.
Provisions(HAVAS O.F.I.) 31.842 yen 8 sen.
Soit 160.171 yen 3 sen.
Reste en caisse:- 8.036 yen 53.
Total général 713.942 yen 26 sen.
(198) Comptabilité janvier-décembre 1942. Recettes 1.271 .989 yen 23 dont $41 \ldots$ yen 28 pour intérêts du compte en banque.

En caisse en fin d'exercice 8.036 yen 53.
Dépenses budget 818.062 yen 77. Dépenses pour diverses correspondances administratives:-
Ministre de la Guerre 27.733 yen 16.
... valeurs représentatives:- 81.000 yen
File D-4291
(continued)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="265683">
              <text>Reel 17427 - Page 0572</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="265685">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mg7fs2pc94/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="265686">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1369
Word Count: 216</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="265687">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="265688">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="265689">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="265690">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="102">
      <name>1941</name>
    </tag>
    <tag tagId="23">
      <name>1942</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
