<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="18671" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/18671?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-11T22:16:45-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15480">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0278587b4822bf04f8166d659aac8aac.jpg</src>
      <authentication>6c326cf52dd787edfc37f2987c7f5e11</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="269724">
            <text>![img-0.jpeg](img-0.jpeg)

326
procéder également a la nomination de secrétaires interprètes de ... ou Siam. aucune assurance ne peut vous être donnée dès maintenant en ce qui concerne (BangkeE). Il serait par conséquent a craindre que l'institution a partir d'octobre d'un stage destiné aux candidats susceptibles de concourir dans deux ans n'exposât ceux-ci a des aléas. Le programme du concours d'attaché ce consulat et de secrétaire interprête ... modifié chaque année depuis 1940 veuillez me faire savoir la date de l'arrêté par lequel a été fixé le dernier programme dont vous (avez eu) connaissance. C'est en effet ce texte qui servira de base aux épreuves organisées par vos ...

PIERRE LAVAL

From: Vichy
To: Peiping
336.337

Dated Sept. 18, 1943
Rec'd: Sept. 20, 1943

En vue d'aider au crédit de notre influence en Chine Département des Colonies serait disposé a donner a des congrégations établies dans ce pays le bénéfice ... des missions religieuses pratiquant l'enseignement du français. J'ai signalé au ministre des Colonies la situation difficile où se trouve le vicariat apostolique de (Chahar) (télégramme 90-91 de Hanoi et votre télégramme 236-238 du 21 mars). Il a été convenu qu'une partie du crédit en question ( 900.000 francs en gros) pourrait être attribuée par l'intermédiaire des (336) (337) procéder prochainement j'ai cependant justifié l'octroi d'une subvention annuelle. Je vous prie de me faire savoir votre sentiment sur cette question ... indiquant a quelle oeuvre (y compris éventuellement des congrégations de femmes) vous souhaiterez voir attribuer le crédit ... perçu et dans quelle proportion pour chacune.

PIERRE LAVAL
Examination Unit,
National Research Council
Sept. 22, 1943</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="269723">
              <text>Reel 17427 - Page 1077</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="269725">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cc0tr8qg05/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="269726">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1719
Word Count: 265</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="269727">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="269728">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="269729">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="269730">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="22">
      <name>1940</name>
    </tag>
    <tag tagId="28">
      <name>1943</name>
    </tag>
    <tag tagId="135">
      <name>Chine</name>
    </tag>
    <tag tagId="202">
      <name>Hanoi</name>
    </tag>
    <tag tagId="54">
      <name>Vichy</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
