<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="18883" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/18883?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-13T22:44:41-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15692">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a6eabc7f5ea95d6e30856bf63050eaee.jpg</src>
      <authentication>8f99fe1bc7f5b9ec0f43f6a89cecb3f0</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="271420">
            <text>![img-0.jpeg](img-0.jpeg)

667-669.

Après l'arrestation de M. MELCHIOR et REGUIEN j'ai demandé à M. AITELLI, (fonctionnaire) à l'AIR LIQUIDE de se rendre à Tokyo où il a conféré avec moi et avec le directeur de la BANQUE DE L'INDOCNINE qui détient les fonds de l'AIR LIQUIDE soit ren 2.300.000. M. AITELLI m'a demandé de remettre à l'AIR LIQUIDE le télégramme suivant rédigé en avec moi-même et avec le directeur de la BANQUE DE L'INDOCNINE:

"Pour l'AIR LIQUIDE de la part de M. AITELLI.

Pour faire fonctionner le compte HERRY MELCHIOR YOKOHAMA SPECIE BANK - AIR LIQUIDE, (comme) je suis seul à posséder actuellement substitution (délégué) de MELCHIOR, (668) il serait nécessaire notamment en vue d'éviter l'interruption des transferts mensuels, que vous me fassiez parvenir de la part de l'ambassadeur de France des pouvoirs bancaux généraux avec par précaution faculté de substitution. Cette mesure me permettrait d'expédier les affaires courantes de l'AIR LIQUIDE. D'autre part ayant été chargé par M. MELCHIOR depuis deux ans des affaires ... provision ... ... je vous propose de continuer d'assumer l'expédition des affaires courantes Tien-Tsin et Shanghai (car) dès (669) facilité de communication. Il serait préférable que cette agence s'adressât directement tous les obligés en me faisant confirmer par l'ambassadeur si ce qui précède (a été) approuvé.

SAINT-LOUP sera de retour au Japon fin décembre laissant REDARIDE en charge à Tien-Tsin. Nous nous occupons du confort matériel de MELCHIOR et REGUIEN. AITELLI.

FAIN

x-No.668 already published under file D-4953.

Examination Unit, National Research Council Jan. 19, 1944

F1 933,936,940</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="271419">
              <text>Reel 17427 - Page 1289</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="271421">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0028pd5s553/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="271422">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1653
Word Count: 253</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="271423">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="271424">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="271425">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="271426">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5">
      <name>1944</name>
    </tag>
    <tag tagId="100">
      <name>Japon</name>
    </tag>
    <tag tagId="172">
      <name>Shanghai</name>
    </tag>
    <tag tagId="175">
      <name>Tokyo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
