<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="18976" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/18976?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-15T00:03:13-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15785">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/105798013c6a2aaa765e5dae34bc71ea.jpg</src>
      <authentication>d2403ae523c456e40a13e85bae6ea452</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="272164">
            <text># 000001 

From: Tokyo
To: Vichy
Dated: March 22, 1944
Reo'd: Harch 23, 1944
$202-204$
que le terrain, l'immeuble et le mobilier de la maison appartiennent intégralement a la compagnie (franco-) japonaise qu'est "SOCIETE D'UTILITES FUBLIQUES DE LA MAISON FRANCO-JAPONAISE" créés en 1920. De fait cette société japonaise est représentée par son président (NAKATOEI) ses deux vice-présidents (SOGA et YAMADA) et un administrateur-gérant (SUSIYAMA). Le directeur a ajouté que le statut de 1920 ne prévoit pas l'intervention du directeur ou du (203) gouvernement français. Il semble donc qu'en principe ce sont les représentants japonais de la société qui ont les qualités pour se prononcer sur une demande de M. CO(SME) d'occuper un immeuble appartenant en propre à leur société.

Je serais donc reconnaissant au Département de me faire savoir s'il estime que le rôle de l'ambassade doit présentement consister à recommander au comité de la NAISON FRANCO-JAPONAISE une telle demande de M. CO(SME) s'il la formule définitivement.

Si telle est la façon de voir du Département nous pourrions alors, tout en ne dissimulant pas que cette demande pose au comité japonais (204) de délicats problèmes, faire valoir les services éminents rendus par la ..., établissement si largement aidé par le service des oeuvres.

PAIN

Examination Unit, National Research Council
F11e D-5060-</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272163">
              <text>Reel 17427 - Page 1382</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272165">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zk55g1mv6m/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272166">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1369
Word Count: 211</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272167">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272168">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272169">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272170">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5">
      <name>1944</name>
    </tag>
    <tag tagId="175">
      <name>Tokyo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
