<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19005" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/19005?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-17T05:24:21-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15814">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ce7c83b9944e99f9308d938ab8f8ac59.jpg</src>
      <authentication>8f33657fe0b256b28489f987d52b67cf</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="272396">
            <text>From: Hanol, To: Tokyo.

Dated: March 28, 1944, Rec'd: April 8, 1944.

70-71.

Le correspondant à Saigon du journal Asahi a câblé à Tokio le 21 février dernier sous le titre "Buts de l'INSTITUT CULTUREL JAPONAIS" un télégramme de presse reproduisant le texte d'un rapport au sujet des œuvres culturelles en Indochine.

En voici les points principaux:

I. Une minorité de 40.000 Français ......................

II. Le niveau d'instruction des indigènes, presque tous ......, extrêmement bas.

III. L'INSTITUT CULTUREL JAPONAIS vise à imposer l'enseignement (71) ....... japonais en Indochine, où elle menace déjà parmi les ... à ... du programme du baccalauréat. Blentôt .... ....... la langue japonaise au programme normal à l'école primaire.

IV. Des efforts seront faits pour substituer les sciences et l'... japonais aux sciences et à la littérature ... française.

Je vous prie de me faire savoir si l'Asahi a publié ce télégramme tendancieux.

Dans l'affirmative, (il y aurait) intérêt à ce que vous fassiez auprès des autorités compétentes .........

DECOUX.

Fille D- 5088

Examination Unit,
National Research Council,
April 15, 1944.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272395">
              <text>Reel 17427 - Page 1411</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272397">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0707wn42s60/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272398">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: Yes
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1142
Word Count: 175
Issues Detected: repeated_characters</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272399">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272400">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272401">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="272402">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5">
      <name>1944</name>
    </tag>
    <tag tagId="203">
      <name>Saigon</name>
    </tag>
    <tag tagId="175">
      <name>Tokyo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
