<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19408" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/19408?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-20T04:13:25-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16217">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/7e5ec586c58a30c811384aeb12ae6f0b.jpg</src>
      <authentication>9559f0cd4219ba19728b88379a388434</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="275620">
            <text># TOO SECRET

**From:** Peiping
**To:** Hanking
**Date:** Jan. 22, 1945
**Sent:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**To:** Hanking
**No:** 2

**Très secret.**

Je vous communique sous les nos suivants un télégramme du Gouverneur général de l'Indochine auquel j'ai répondu que je vous consulterais. Veuillez me faire connaître votre sentiment.

**MARGERIE.**

**From:** Peiping
**To:** Hanking
**Date:** Jan. 22, 1945
**Sent:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**To:** Hanking
**No:** 4-5

**Très secret.**

J'envisage de prendre en faveur de quatre Chinois auteurs de l'attentat commis à Hanoi en mars 1939 contre TANG-CHINO-KEI et au cours duquel TSENG-3083-KIRO a été tué, une mesure de clémence à la suite de laquelle les intéressés seraient reconduits à la frontière chinoise.

Toutefois avant de prendre cette décision, je serais heureux d'avoir (5) votre sentiment sur la réaction éventuelle des milieux chinois et notamment de ceux de Hankin, au cas où la nouvelle de la libération des condamnés serait rendue publique en Chine.

Je veux en effet éviter que cette initiative rende votre tâche de représentant de nos intérêts encore plus délicats.

Prise de conserver à ce message un caractère rigoureusement secret.

**MARGERIE.**

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945

**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Date:** Jan. 22, 1945
**Rec'd:** Jan. 26, 1945
**From:** Peiping
**To:** 11/11/1945
**Dat</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="275619">
              <text>Reel 17427 - Page 1814</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="275621">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0513tv7dr5j/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="275622">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 19587
Word Count: 2730</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="275623">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="275624">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="275625">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="275626">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="52">
      <name>1939</name>
    </tag>
    <tag tagId="24">
      <name>1945</name>
    </tag>
    <tag tagId="135">
      <name>Chine</name>
    </tag>
    <tag tagId="202">
      <name>Hanoi</name>
    </tag>
    <tag tagId="58">
      <name>Indochine</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
