<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19552" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/19552?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-19T13:40:50-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16361">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/af61aa8c9f9e6e57c3527a83cd2230b4.jpg</src>
      <authentication>ad0cd8da86d6c21ff6ff68ede1c3998b</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="276772">
            <text># FRENCH MISSION

**From:** Washington

**To:** Haut Commissaire, Algiers

**Dated:** May 7, 1943

**Rec'd:** May 11, 1943

## 907-988

I. Le paiement qui n'a fait objet d'aujourd'hui (Je voudrais) savoir (pour mon) information personnelle (et pour) me permettre de répondre à certaines questions qui m'ont été posées à ce sujet, si ce paiement s'est effectué par un virement effectif de devises ou par une récente opération comptable.

II. La correspondance qui a paru au New York Times du 27 avril sans (signature) d'auteur. Le passage qui vous intéresse est le suivant:

"Dans les transactions avec les Alliés, les ... sont nombreux mais ne sont pas graves. Par exemple, comme on ne pourrait traiter de marchés qu'avec des "groupements" dans certaines régions où ... besoin de camions français pour des travaux de construction, l'armée américaine est obligée de payer 120 dollars par jour et par camion pour l'(usage) de ces véhicules."

"Au Maroc on entend dire que les Français jonglent avec les (approvisionnements) Lend-Lease ... envoyés (des) E.U. . Le sucre américain est conservé en stock tandis que le sucre français de qualité inférieure est ... comme sucre américain. Lorsque le sucre français est mis en vente on le présente comme du sucre français (américain) en déclarant aux clients qu'il est de qualité supérieure."

MISSION FRANCAISE

F110 F0-73

Examination Unit, National Research Council

May 15, 1943</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276771">
              <text>Reel 17427 - Page 1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276773">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jh3d061b95/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276774">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1423
Word Count: 225</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276775">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276776">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276777">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="276778">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="28">
      <name>1943</name>
    </tag>
    <tag tagId="99">
      <name>Maroc</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
