<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19638" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/19638?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-18T22:51:22-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16447">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3a01134c4bb614216e3830ea41fb545a.jpg</src>
      <authentication>3fa2bd1e1f27432acbdc6ea4aba96e63</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="277460">
            <text># FRENCH MISSION

**From:** Washington

**To:** Diplofrance, Algiers

**Dated:** July 13, 1943.

**Reed:** July 15, 1943.

**No:** 1603-04

Pour (Directeur) amplement. À l'intention de la Santé publique.

BECKER de la mission d'experts techniques fait connaître qu'il a adressé un premier télégramme le 28 juin sur les fournitures sanitaires. Il confirme que la commande du second trimestre est actuellement à l'étude. Les ... établis par le Gouvernement français ont été très sensiblement modifiés par le N.A.E.B.

Seul le principe des commandes approuvées par le N.A.E.B. étant valide, BECKER pense que la présentation au Lend-Lease de ... comparatifs des commandes françaises et de celles établies par le N.A.E.B. peut amener l'administration américaine (1604) à laisser aux Français une initiative plus grande pour la présentation des commandes.

Il signale qu'en plus du catalogue du révisiblement sanitaire de l'armée il existe un catalogue appelé "International Aid Non-Standard Catalog Listing" qui lui a été remis par le Lend-Lease.

Les deux catalogues contiennent ensemble la plupart des articles nécessaires au révisiblement sanitaire de l'Afrique. Il serait sans doute possible d'y faire ajouter des spécialités pharmaceutiques ou produits asémiotiques plus particulièrement français. (Il) insiste sur l'établissement de ... pour le premier semestre 1944.

**MISSION FRANÇAISE**

**FG - 150**

**Examination Unit,**

**National Research Council,**

**July 17th, 1943.**

**1603 - 1604**

1604</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277459">
              <text>Reel 17427 - Page 2044</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277461">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0f76652jc12/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277462">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1505
Word Count: 213</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277463">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277464">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277465">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277466">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="28">
      <name>1943</name>
    </tag>
    <tag tagId="5">
      <name>1944</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
