Reel 17427 - Page 2220
- Title
- Reel 17427 - Page 2220
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2469
Word Count: 377 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pv6b40p17r/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- # FRENCH MISSION
**F. Washington**
**Dated:** June 26, 1943
**Re: Dplofrance, Algiers**
**Rec'd:** June 29, 1943
1415-1421
Pour ... de la part de MM. HOPPENOT et BAUDET.
Pour éviter toutes les difficultés et tous les heartements qu'engendrerait inévitablement une définition imprécise du statut et des attributions des différents services français aux E.U., nous croyons devoir, à l'occasion du retour du ... solliciter vos instructions sur les points suivants:
I. Quant à la mission militaire d'achat proprement dite, la direction des services civils conserve-t-elle son autorité antérieure, notamment son droit de correspondre, sans restrictions (1416) et sous la responsabilité de ses chefs, avec vous?
II. Les services de presse et information de la mission militaire d'achat continuent-ils à relever de la direction des services civils ou sont-ils de nouveau indirectement rattachés au Général BETHOUART à son état? Nous pensons d'ailleurs qu'il y aurait grand intérêt à fondre dès maintenant les services de presse de la mission militaire avec ceux de la délégation du Comité National et, comme M. HENRI BONNET le (propose) à son passage ici, à rattacher ce service unique à l'autorité responsable devant vous de son activité (1417) politique et diplomatique.
III. Cette dernière question n'est du reste qu'un des aspects du problème plus vaste du (statut) de la représentation du Comité de la Libération.
Nous croyons l'un et l'autre nécessaire que l'organisation, même transitoire, qui représentera ici, sur le plan politique et diplomatique, le Comité Français de la Libération Nationale soit une mission civile, distincte des services techniques, militaires, ou navals, et (1418) relevant directement et ... exclusivement du ... . Ce n'est qu'à cette condition que pourra être ... (de) la tendance des autorités américaines à le traiter comme une représentation de second (ordre) et que son autorité et son prestige pourront être établis, aussi bien vis-à-vis des milieux américains que des autres missions diplomatiques et de la colonie française. Toutes les suggestions contraires que le Département d'Etat pourrait (insinuer) à ce sujet ne soit à nos yeux qu'une raison de plus pour que le Comité de la Libération Nationale maintienne ce point de vue.
IV. En tout état de (1419) cause, quelle sera la nature administrative des rapports entre le Général BETHOUART et la délégation du Comité National?
(continued)
File PG-311
Examination Unit,
Text Item Type Metadata
Collection
Tags
Citation
“Reel 17427 - Page 2220,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed January 2, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/19814.
Position: 2099 (2 views)