Reel 17427 - Page 2297

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2297

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1753
Word Count: 268

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rb6vz35978/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# PRENCH MISSION

## 2278-2285

(2278) Pour (M. MASSIGLI). Je vous pris de préciser exactement la portée qu'il convient attribuer a alinéa 2 du paragraphe 2 du télégramme 42-43- ... 37, section mission ... du 8 septembre concernant les positions respectives de cette délégation et la mission militaire. Le Général BETHOUART considère ... que rien n'est changé à sa situation personnelle et qu'il demeure la première autorité française aux Etats-Unis. Le vice-Adriai FERARD paraft estimer également qu'il conserve son indépendance entière et sa primauté par rapport à la délégation. J'ai (2279) le souci de ménager les bons rapports personnels que j'ai entretenus avec le Général, et apporter dans nos rapports tous les ménagements nécessaires. Mais il ne m'appartient naturellement pas de renoncer aux (prérogatives) que vous jugez devoir revenir au représentant du Comité et je crois indispensable, pour éviter les (froissements) et les difficultés autrement inévitables, que vous en donniez une définition précise et sans (équivoque). (2280) M. ... puis M. HONERLOUT ont dit dans les mânes termes à M. DE LATOURNELLE qui prenait congé d'eux qu'ils souhaitaient vivement que le chef de la mission militaire conserve la même liberté d'accès au Département d'Etat que par le passé. Il y a là l'amorce de manoeuvres possibles sur les inconvénients desquelles je n'ai besoin d'attirer votre attention.
(Je crois devoir signaler) également à titre indicateur qu'au cours d'une cérémonie qui avait lieu hier à Washington pour célébrer émission d'un timbre aux couleurs françaises l'officier qui représentait le Général BETHOUART a prononcé une allocution au cours de laquelle il a .....

HOPPEROT

Examination Unit, National Research Council October 8, 1945