<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20149" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20149?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-01T16:57:55-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16958">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/13f113fea8e3e4be40f3d9ac2ca52a2f.jpg</src>
      <authentication>27ab97cf42a4f724dc45f9f022f02deb</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="281548">
            <text>F. C. N. L.
From: Rio de Janeiro
To: Algiers
Dated: Oct. 28, 1943
Rec'd: Nov. 2, 1943

237-238

Je me réfère à la lettre de cette ambassade du 10 mars dernier.

M. PAUL HUGON, professeur agrégé de droit détaché à l'université de Sao-Paulo, recevait depuis son arrivée en 1939 jusqu'au 1er février 1943 une indemnité globale de 54.000 francs, établie sur des bases trop faibles. Il a bénéficié depuis cette dernière date de la majoration de 50 pour cent accordée à tous les professeurs français détaché au Brésil. Il se trouve néanmoins receveur (d') une indemnité moindre que celle de ses collègues de l'enseignement supérieur et que celle de plusieurs professeurs de l'enseignement secondaire.

Je vous serais reconnaissant (238) de m'autoriser à verser à M. HUGON un complément d'indemnité qui lui assurerait les émoluments d'un membre de l'enseignement supérieur. Il pourrait par exemple recevoir une mensualité égale à celle de M. GA... , qui est avec lui le seul professeur d'enseignement supérieur à Sao-Paulo. Cette mensualité est de 9.360 francs.

BLONDEL

File FG-555

Examination Unit,
National Research Council
Nov. 6, 1943</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281547">
              <text>Reel 17427 - Page 2555</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281549">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dr2p68ck9z/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281550">
              <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281551">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281552">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281553">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="281554">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330091">
              <text>t17427_2555</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="52">
      <name>1939</name>
    </tag>
    <tag tagId="28">
      <name>1943</name>
    </tag>
    <tag tagId="19">
      <name>Brésil</name>
    </tag>
    <tag tagId="21">
      <name>Rio de Janeiro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
