Reel 17427 - Page 2965
- Title
- Reel 17427 - Page 2965
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fj29b11t60/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17427_2965
Dublin Core
- Text
- Je suppose que M. MONNET a été mis au courant de votre
entretien avec M. DUNN et je souhaiterais connaître son avis sur la
portée des déclarations qui vous ont été faites au State Department.
J'estime avec monsieur le commissaire aux Finances, qu'il
est nécessaire de ne pas laisser subsister d'ambiguité en ce qui
concerne notre position dans la question (Part 2) que soulèvent les
problèmes de la monnaie employée par les troupes alliées en cas de
débarquement.
I. Il n'est pas question, dans les circonstances exposées
par M. MONNET par son télégramme no. 16xx, de demander aux Alliés de
nous reconnaître expressément le droit d'émettre des billets pour la
métropole ni de solliciter par ce moyen détourné une reconnaissance
du Comité comme gouvernement de la France.
II. La position du Comité (Part 3) a été définie par le
télégramme adressé à M. MONNET 30 novembre no. 2775xxx.
L'essentiel nous paraît, pour le moment, d'obtenir que
le billet ait un aspect civil et purement français. En insistant
pour obtenir une telle décision du commandement allié, nous avons pour
but ..., d'une part éviter au commandement allié l'erreur psychologique
que vous avez signalés à M. DUNN et dont (Part 4) les conséquences
peuvent être graves, d'autre part d'obtenir que les billets qui seront
imprimés conviennent également à satisfaction des besoins français,
besoins qui sont, je le rappelle, non seulement militaires, mais aussi
et surtout civils (échange éventuel des coupures en circulation).
Désireux de ne pas soulever de questions de principe qui risqueraient
d'empêcher une solution (Part 5) pratique du problème, nous ne tenons
pas à faire reconnaître expressément que le Comité Français de la
Libération Nationale est (seule) (group missing?) émettrice. Mais
nous avons le (group missing) faire connaître opinion du Comité
Français au sujet des billets qui seront mis en circulation dans la
métropole par le commandement militaire interallié, et que le futur
gouvernement français aura force à prendre en charge.
x-PO-860
xx-PO-834
xxx-FO-844
File FO-901
MASCIGLI
Examination Unit,
National Research Council
Dec. 16, 1943
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 2965,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed April 27, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20559.
Position: 982 (29 views)