Reel 17427 - Page 3004

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 3004

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0df6k19w49z/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_3004

Text Item Type Metadata

Text

F.C.N.L.

From: Washington
To: Algiers

Dated: Dec. 16, 1943
Rec'd: Dec. 20, 1943

3016 (Parts 1-3)

No. 34 de la part de M. MONNET à M. MAYER pour le Président, etc.

I. Il est urgent de créer aux E.U. un bureau technique français chargé de préparer l'intervention des organisations américaines privées de secours en France immédiatement après la libération. Toutes les organisations avec lesquelles je suis entré en contact - COORDINATING COMMITTEE, FIGHTING FRENCH RELIEF COMMITTEE, AMERICAN FRIENDS, RED CROSS, etc. - sont d'accord sur ce point.

II. Fonctions essentielles de ce bureau seraient:

A. d'orienter marche des organisations privées; de préparer l'intervention en France, immédiatement après la libération, des organisations volontaires américaines de secours; de recenser ces (Part 2) organisations, de connaître leur but, leurs moyens techniques en personnel et en matériel; d'établir un programme d'activité cadrant avec programme général français, et d'orienter les initiatives dans ce sens;

B. d'assurer liaison avec l'U.N.R.R.A. dont l'autorisation est nécessaire pour que les organisations privées de secours, dont le siège est à l'étranger, puissent opérer en France pendant la période du "relief";

C. en général, de guider toutes les bonnes volontés privées qui sont innombrables aux E.U., pour que le peuple français reçoive le maximum d'aide, pendant la période qui suivra immédiatement la libération.

III. A mon avis, (Part 3) ce bureau devrait représenter ici le secours national dès que celui-ci aura été créé.

IV. Le bureau en question devrait être un organisme très simple comportant un très petit nombre de personnes. (Il pourrait) comprendre un président, un secrétaire administratif et les secrétaires et dactylos nécessaires.

V. Je propose comme président M. ANDRE MAYER, professeur au COLLEGE DE FRANCE, qui jouit ici d'un respect universel et dont la nomination serait extrêmement bien accueillie par toutes les organisations et personnes intéressées.

Si la création du bureau et la nomination de M. MAYER rencontrent assentiment du Comité, je ferai parvenir un projet de budget à Alger dans le plus bref délai.

HOPPENOT
Examination Unit,
National Research Council
Dec. 22, 1943

File FG-937

SECRET