<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20686" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20686?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-19T19:22:41-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17495">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f5a8f6f19dbd74fa8a2aad8bf6c3cb9b.jpg</src>
      <authentication>9fd91749b44a2fad42d00e43a236ac31</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7886">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214040">
                <text>Reel 17427</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="285844">
            <text># 010001 

## 010001

## 010001

## 00 (Parts 1-5)

Votre tel. $130^{x}$.
I. La nomination auprès de vous de M. RAOUL DUVAL répond (groups missing). (M.) VASSE est sur le point de se rendre à Alger.

Je m'entretiendrai avec lui de sa prochaine affectation. Bien qu'il soit désigné pour (Part 2) Sao-Paulo, je n'exclurais pas de le nommer à Montréal. Je vous signale cependant que cet agent, précédemment divorcé, vient de se remarier civilement. Notre situation ne s'oppose-t-elle pas a la nomination de M. VASSE dans un pays vivement (catholique) comme le Canada?
II. Veuillez me faire connaître par (Part 3) télégramme (détails) sur les qualités que devrait posséder dans les circonstances actuelles le (titulaire) du poste de Montréal. Est-il essentiel qu'il ait adhéré à la France Combattante?
III. Vu la pénurie de personnel dont souffrent mes services, je viens, d'accord avec le général DE GAULLE, de faire démoblliser et mettre en (Part 4) affectation spéciale tous les agents du Département qui se trouvaient sous les drapeaux. C'est ainsi que je suis en mesure de vous envoyer M. RAOUL DUVAL qui avait été jusqu'à ces derniers jours capitaine dans la P.P.L. Vous comprendrez, dans ces conditions, qu'il ne me soit pas possible de donner suite à votre demande de (Part 5) service dans l'armée. Je sais que cette décision vous sera (pénile) comme elle l'est ... . . . . . . Je crois devoir faire appel à votre patriotisme et à votre esprit de discipline pour l'accepter avec la conscience que c'est en restant à votre poste actuel que vous rendrez le plus de service au pays.
$x=79-977$

Examination Unit, National Research Council
File PG-1017</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="285843">
              <text>Reel 17427 - Page 3092</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="285845">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01n7xn13m3n/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="285846">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1652
Word Count: 277</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="285847">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="285848">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="285849">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="285850">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6">
      <name>Alger</name>
    </tag>
    <tag tagId="61">
      <name>Canada</name>
    </tag>
    <tag tagId="46">
      <name>Montréal</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
