Reel 17428 - Page 1213

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1213

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ff3kx86q9b/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_1213

Text Item Type Metadata

Text

de charger à Aruba 1,200 tonnes de pétrole lampant. Les fûts embarqués étant de bonne qualité et pouvant (servir) plusieurs voyages, le Ministère de la Guerre économique demande que nous prenions l'engagement de les retourner aux E.U. lors d'une expédition ultérieure de marchandise de l'Afrique du Nord. Ces fûts resteront d'ailleurs en notre possession et pourront être utilisés pour (2552) l'expédition de nouvelle quantité de pétrole lampant, de brai et d'autres matières.

Peu de retards le chargement et remet en question un accord laborieusement conclu, j'ai pris sur moi de donner cette assurance au Département d'Etat et au Ministère de la Guerre économique.

B. Le Département d'Etat espère obtenir du Ministère de la Guerre économique avant l'arrivée du navire à Aruba l'autorisation de charger 200 tonnes de mazout destinées au ... des produits nord-africains. Les 200 autres tonnes seraient expédiées sur l'ALDEBARAN ou sur l'ILE de RE à leur prochain voyage vers l'Afrique du Nord.

C. Le Ministère de la Guerre économique a (2553) donné un accord définitif au débarquement de 3,000 tonnes de charbon à Casablanca pour l'usage des chemins de fer du Maroc français.

D. Vu le volume des fûts ... embarqués sur l'ILE d'OUESSANT, ce navire ne pourra charger que 5,000 tonnes de charbon. Ce tonnage est arrivé aujourd'hui à Norfolk. Or il n'y a pas de ... âge possible dans ce port et la Compagnie ... du chemin de fer de (Tanger) à (Fez)

File D-2010
page 2
Examination Unit.