Reel 17428 - Page 1236

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1236

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1070
Word Count: 171

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0g73720vz1c/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SECRET

(6) - 300 tonnes d'allumettes les marchandises enumerées sous les numéros 345 et 6 sont en cours d'achat.

2563
B) Le Département d'Etat vient de me faire savoir que pourvus de l'approbation définitive du Ministere de la Guerre économique mais avec les plus grandes chances de l'obtenir nous (serons) autorisés
2564 (En clair)
compléter la liste du paragraphe avec 3,000 tonnes de cotonnades, 1,000 tonnes de lait condensé ou en poudre, 400 tonnes de thé vert et noir, 4,000 tonnes de sucre, 400 tonnes de tabac et 1,000 tonnes de vêtements usagés.
C) Nous recevons l'autorisation d'expédier les produits pharmaceutiques et chimiques dont nous avons soumis les listes aux autorités américaines en temps utile pour pouvoir procéder à leur achat. Je vous communiquerai ces listes incessamment.
D) Dès maintenant je serais reconnaissant a V.E. de bien vouloir me faire savoir le plus tôt possible si je puis procéder a l'achat des marchandises énumérées au paragraphe B).

HENRY HAYE
2571381351
F11e D-2031
Examination Unit,
National Research Council
7 July 1942