Reel 17428 - Page 1563

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1563

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1031
Word Count: 157

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0736m16x15f/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington, To: Vicky.

Dated: July 24, 1942, Rec'd: July 24, 1942.

Message Nos: 2810-11.

Vos tels. 1465-66*, dernier paragraphe.

Le partage entre l'Etat français et la compagnie Tanger-Fez des frais (acquittables) (sur) la cargaison de charbon de l'INE D'OURSANT semble pouvoir être effectué de la manière suivante:

I. Paiement de la totalité des frais par la compagnie Tanger-Fez par voie d'utilisation du crédit ouvert à cet effet à la French-Americain Banking Corporation.

II. Passage d'un contrat entre notre Attaché financier et le représentant du chemin de fer Tanger-Fez, aux termes duquel 3 mille tonnes de charbon seront cédées à l'Etat français.

III. Règlement du prix des 3 mille tonnes et des 3/5 des frais accessoires (prime d'immobilisation à Norfolk, frais d'inspection et d'assurance) (2811) par transfert de la (somme) nécessaire du compte de la N.A. au compte de la Banque d'Etat du Maroc chez la French-Americain (Banking Corporation), un amendement

F-2224 (continued) Examination Unit, File D-2287