Reel 17428 - Page 1655

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1655

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bc3sw0d166/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_1655

Text Item Type Metadata

Text

From: New York
To: Vichy

Dated: July 27, 1942
Rec'd: July 29, 1942

Message Nos: 689-690.

(Mon) no. 568.

Nous nous référons au dernier (paragraphe) de notre tél. 511.

1° Le solde de la Banque d'Etat de Maroc à la French American Banking Corporation s'élève à $918,966.

La valeur totale des commandes privées marocaines de tabac et de pièces détachées de machines agricoles, approuvée par le secrétariat général permanent à Alger, se monte d'autre part à $436,128.

Nous vous proposons en conséquence un avancement de $420,000 au compte N.A. en vue de ramener à $... environ le solde du compte de la Banque d'Etat de Maroc, chiffre qui paraît très largement suffisant dans les circonstances actuelles.

2° Le (690) transfert peut être effectué désormais sans licence spéciale, mais il y aurait intérêt à ce que les instructions nécessaires fussent adressées à la French American Banking Corporation avant le 15 août, date à laquelle la licence générale N.A., qui permet cette opération, vient à expirer et devra être renouvelée. Les transferts de dollars 135.332 et de dollars 9.5... par ... n'ont donné lieu à aucune difficulté.

D'AUMALE

File D-2372
#189 21659.60
#690 21661

Examination Unit,
National Research Council,
July 31, 1942.

SECRET