<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="22843" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/22843?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-16T10:07:33-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="19652">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0e5954dbd1e4d2f1173937f7f5eb9908.jpg</src>
      <authentication>2dec0527919bf81876865b6a8af7c014</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7887">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214057">
                <text>Reel 17428</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="303100">
            <text># BROOKET

**Nom:** Washington Vichy

**Dated:** September 8, 1942

**Rec'd:** September 10, 1942

3279-3280

Dans son discours radio-diffusé d'hier, consacré principalement à la lutte contre l'inflation, le Président ROOSEVELT s'est livré à un examen de la stratégie des Nations Unies.

Il a exprimé tout d'abord sa confiance dans la résistance russe et son espoir que ni le Japon dans le Pacifique ni le maréchal ROOSEL en Égypte n'arriveraient finalement à leur but. Abordant ensuite le continent européen, le Président disait: "Dans cette région, notre but est une offensive contre l'Allemagne. Il y a au moins douze lieux différents où nous pouvons lancer des attaques. (Je ne peux pas) vous révéler naturellement nos plans d'avenir, mais (soyez) assurés que la puissance de l'Allemagne sera brisée sur le champ de bataille d'Europe. Des décisions militaires d'importance vitale ont été prises. En temps voulu vous saurez quelles sont nos décisions (3280) et nos ennemis le sauront aussi." (Je sais) seulement vous dire qu'elles se traduiront par une offensive. Par ailleurs, un communiqué de la White House rendu public ce matin révèle que les importantes décisions militaires auxquelles a fait allusion le Président auraient été prises en juillet à l'occasion du voyage du général MARSHALL, de l'amiral KING et de M. HARLY, secrétaire personnel de M. ROOSEVELT, suite du séjour à Washington de M. HOLOTOV.

---

**From:** Ottawa

**To:** Vichy

**Date:** 406

**Date:** 54

**HENRY-HAYE**

**Dated:** September 10, 1942

**Rec'd:** September 11, 1942

Le Canada prête une attention particulière aux passages du récent discours du Président ROOSEVELT proposant au Congrès la mobilisation des produits agricoles en vue de combattre la hausse des prix et l'inflation, mesure semblable à celle adoptée ici.

Vu l'interdépendance économique des deux pays et la disproportion de leurs ressources, l'échec de la politique exprimée par le Président ROOSEVELT provoquerait ici des réactions qu'on ... Communiqué à Washington.

---

**File D-2743**

**RISTELEUCHER**

**Examination Unit, National Research Council, September 14, 1942.**</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303099">
              <text>Reel 17428 - Page 2082</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303101">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05h7bt1km3z/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303102">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2133
Word Count: 319</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303103">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303104">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303105">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303106">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="23">
      <name>1942</name>
    </tag>
    <tag tagId="31">
      <name>Allemagne</name>
    </tag>
    <tag tagId="61">
      <name>Canada</name>
    </tag>
    <tag tagId="43">
      <name>Égypte</name>
    </tag>
    <tag tagId="7">
      <name>Ottawa</name>
    </tag>
    <tag tagId="59">
      <name>Pacifique</name>
    </tag>
    <tag tagId="54">
      <name>Vichy</name>
    </tag>
    <tag tagId="9">
      <name>Washington</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
