<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="22898" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/22898?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-12T09:57:33-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="19707">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/aae22a1fc4bee5ce1599854a116f35be.jpg</src>
      <authentication>087f27c8d660862ddf931b66026ee4ce</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7887">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214057">
                <text>Reel 17428</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="303540">
            <text># SECRET 

Ottava
Vichy
Dated: $\quad$ September 17, 1942
Reid: $\quad$ September 17, 1942
Votre tel. $142^{\mathrm{x}}$ et votre numéro $63^{\mathrm{xx}}$.
La situation de N. CLAIREAUX est devenue (sérieuse) au point qu'il doit abandonner ses études. Il se trouve en face de dettes d'un montant de $\$ 200$.
Vu le loyalisme de se compatriote, indigène de Saint-Pierre, qui a refusé des offres de secours de la dissidance, et l'augmentation de sa charge de famille depuis la naissance d'un troisième enfant, je ne permets d'insister vivement auprès de V.E. en vue de l'attribution d'un secours exceptionel de 8,000 francs en rappelant ma demande précédente.
X D-1003
RISTELHUBER
XX D-1171 $4 / 5$ - F 3427

From: Ottava
To: Vichy
422-423
Mon.tel. $413^{\mathrm{x}}$.
Sous le prétexte que leurs rédacteurs n'ont pas été invités, les journaux anglais commentent avec retard l'inauguration du collège Stanislaus. Ils ne peuvent croire que l'appréciation "..." portée sur le Maréchal par l'évêque de Montréal - et d'ailleurs en opposition avec les vues souvent exprimées par le Cardinal VILLENEUVE-répond aux sentiments des Catholiques du pays.
Ils (423) s'étonnent d'autre part qu'un établissement fondé sur le sol canadien accepte des subventions d'un gouvernement qui ne peut exporter de fonds sans l'autorisation de l' (Allemagne). Certains journaux en profitent pour réclamer mon départ.
X D-2784
$423-62786$
$423-62785$
From: Ottava
To: Vichy
421
Votre tel. $168^{\mathrm{x}}$.
N. COURSIER prend ses dispositions pour partir par le prochain bateau pour Lisbonne.
X 2770
$421 \times$ F 2980

From: Vichy
To: Washington
1814
Pouvez vise de transit à travers la France le passeport du colonel
PER
... ZILLIACUS, l'Attaché militaire de Finlande à Washington.
$1814 \times$ F 3429
File D-2794

## RISTELHUBER

Dated: $\quad$ September 17, 1942
Reid: $\quad$ September 18, 1942
Votre tel. $168^{\mathrm{x}}$.
N. COURSIER prend ses dispositions pour partir par le prochain

## RISTELHUBER

Dated: $\quad$ September 17, 1942
Reid: $\quad$ September 18, 1942
Passeport du colonel
DIPLOMATIE
Examination Unit,
National Research Council,
September 19, 1942.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303539">
              <text>Reel 17428 - Page 2137</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303541">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02f7jr3rw8t/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303542">
              <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2148
Word Count: 324</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303543">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303544">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303545">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303546">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="23">
      <name>1942</name>
    </tag>
    <tag tagId="31">
      <name>Allemagne</name>
    </tag>
    <tag tagId="10">
      <name>France</name>
    </tag>
    <tag tagId="63">
      <name>Lisbonne</name>
    </tag>
    <tag tagId="46">
      <name>Montréal</name>
    </tag>
    <tag tagId="54">
      <name>Vichy</name>
    </tag>
    <tag tagId="9">
      <name>Washington</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
