Reel 17428 - Page 2152

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2152

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2386
Word Count: 344

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04746r4rm9r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# CECRET

**From:** Vichy, **Date:** Sept. 17, 1942, **To:** Washington, **Rec'd:** Sept. 18, 1942, **Date:** 1015-1018

**Votre tél. 33632.** Je vous fais parvenir ci-dessous la texte complet du communiqué agence MAVAS relatif à la nouvelle loi fixant les règlements d'utilisation et d'orientation des travailleurs:

"Les difficultés de l'(économie) française ont conduit le Gouvernement à prendre, depuis l'armistice, une série de mesures (touchant) la production. Au cours de cette même période, les problèmes de main-d'œuvre ont subi une évolution. Nous avons connu le chômage, la résorption. Nous devons maintenant trouver la main-d'œuvre nécessaire pour faire face à (1816) tous les besoins du pays, sans oublier le recrutement des travailleurs destiné à assurer la relève des prisonniers.

Il devient nécessaire, pour le gouvernement, afin de mettre en harmonie sa politique d'emploi de la main-d'œuvre avec sa politique industrielle, de fixer les règles d'utilisation et d'orientation des travailleurs dans l'intérêt supérieur de la nation. La loi du 4 septembre 1942 paru au 'Journal officiel' du 13, pose le principe que le gouvernement peut, tant que dureront les circonstances présentes, affecter à des tâches nécessaires tout (1817) citoyen réunissant certaines conditions d'âge ou d'habileté physique.

Cette loi permet de mettre fin aux conditions d'embouchage et de mobilisation, et impose aux employeurs "la (conscription) ouvrière" et "la formation (professionnelle)".

Une application dont les (détails) seront fixés par des textes ultérieurs, assurera au monde ouvrier, avec une plus grande stabilité des emplois et une répartition plus équitable de la durée du travail, une amélioration des conditions d'existence.

La discipline (1818) ainsi imposée au monde du travail exigera de sa part des sacrifices dont le gouvernement ne reconnaît pas l'ampleur. Mais des mesures plus dures encore ont été prises dans d'autres pays, à des dates toutes récentes. La présente loi nous permettra d'éviter leur extension chez nous. Tous les Français doivent comprendre que l'effort qui leur est aujourd'hui demandé est nécessaire pour faire face aux dures nécessités tant nationales qu'internationales, devant lesquelles les circonstances les ont placées".

**P. 2763**

**DIPLOMATIK.**

**Examination Unit,**
**National Research Council,**
**Sept. 21, 1942.**

**File D= 2809**