<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="23205" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/23205?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-01T15:07:14-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="20014">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e056e3a65117993ce63eb7b276799878.jpg</src>
      <authentication>5d27a0757e3e337a2f2d641c7bcf92b2</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7887">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214057">
                <text>Reel 17428</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="305996">
            <text>From: New York
To: Vichy
105

Dated: October 13, 1942
Rec'd: October 15, 1942

M. FRANCK CARDOZO a versé 7 octobre $50, quittance 78.
Prière de payer contre-partie soit 2.195 francs à sa fille SOLANGE CARDOZO avec Mme. ... ...IN, à Luc ... de Béarn (Basses-Pyrénées).
AUMALE
13909

From: Vichy
To: New York
680-681

Dated: October 16, 1942
Rec'd: October 19, 1942

De la part du ministre des finances ... mon FECK 5034.
Votre tél. 708.

I (Prière de) verser à M. LEJEUNE, représentant de la S.N.C.F. à New York sous dehors s'il y a lieu de l'acompte de $1.000 dont le paiement a été autorisé par mon télégramme FECK 5026, la somme de $8.000 ($8.000), en vue du paiement des dettes flottantes du bureau de léger de New York et des dépenses auxquelles il devra faire face jusqu'au 1er janvier 1943.

II Rédiger la procédure que vous suggérez pour l'approvisionnement du bureau du Péger jusqu'au 1er janvier (681) prochain. Le payeur général pourra donc, sous réserve de l'accord de la trésorerie américaine, verser tous les mois à M. LEJEUNE une somme égale au débit du budget que ce dernier aura fait approuver par la (S.N.)C.F.

III Il sera procédé à la régularisation de tous ces paiements dans les conditions qu'a rappelées M. MARQUAIS dans son message no. 710.

DIPLOMATIE

File D-3083
Examination Unit,
National Research Council,
October 22, 1942.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="305995">
              <text>Reel 17428 - Page 2444</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="305997">
              <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0d795846x5s/full/max/0/default.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="305998">
              <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="305999">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306000">
              <text>fra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306001">
              <text>1941/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306002">
              <text>Public Domain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333145">
              <text>t17428_2444</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="23">
      <name>1942</name>
    </tag>
    <tag tagId="28">
      <name>1943</name>
    </tag>
    <tag tagId="94">
      <name>New York</name>
    </tag>
    <tag tagId="54">
      <name>Vichy</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
