Reel 17429 - Page 0011

Dublin Core

Title

Reel 17429 - Page 0011

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mg7fs2p968/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17429_0011

Text Item Type Metadata

Text

From: Ottawa, July 5, 1941.
To: Vichy.
Message No. 234.

Referring to your telegram No. 1--.

I have made the necessary arrangements for obtaining American visas for Monsieur Ronault (?).

Concerning his voyage, --- the University of Quebec, but it has been impossible to travel by boat for more than two years. I propose to pay --- dollars for his voyage by air out of interest in him, and to advance to him about fifteen hundred dollars (?) for his own expenses and those of his wife and children to be repaid (?) over a period of five years. Would it please Your Excellency to approve of these recommendations.

RISTELHUEBER

File No. D-9

Examination Unit,
National Research Council,
October 1, 1941.

SECRET