Reel 17429 - Page 0971

Dublin Core

Title

Reel 17429 - Page 0971

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0kp7tp0132s/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17429_0971

Text Item Type Metadata

Text

III° Aux termes de l'entente ... avec le gouvernement américain au sujet du trafic de la ligne des ANTILLES ... fixé: - a) que les mouvements de personnel sur ces lignes doivent avoir le caractère de relève (ce caractère est établi par les informations qui précèdent). b) qu'en ce qui concerne les militaires et marins n'ayant pas au moins rang de sous-officier, seule la notification de leur ? serait effectuée par (avion?).

Si cette prescription n'a pas été observée dans certains cas jusqu'ici, les instructions (809) nécessaires ont été données pour qu'il en soit à l'avenir tenu ... compte.

IV° Les autorités françaises attachent une importance ... à ce que tout voyage de navire entre le Maroc et les Antilles et inversement, serve non seulement au transport des marchandises et des officiers, mais également, pour des motifs psychologues évidemment, à celui du personnel ... .

(continued)
( page 3 )

File No. D-1014 9408-617 (a) Examination Unit
SECRET