<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items?output=omeka-xml&amp;page=188" accessDate="2026-04-24T17:50:10-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>188</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13847</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="23235" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20044">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6233c24f0ee1a41e113655743f874039.jpg</src>
        <authentication>ce448dd0e77f6d6a3b08581a0edbbdd1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306236">
              <text># DEME

**From:** Vichy

**Date:** October 23, 1942

**To:** Washington

**Date:** October 23, 1942

**Rec'd:** October 23, 1942

**2034-2035**

Votre tél. 3737.

(Prière de faire savoir) par les moyens que vous jugerez possibles à M. BAUDET que sa démission ne peut être acceptée dans le cas où il ne se sera pas rendu en territoire français et que le fait de ne pas y revenir l'exposé à la révocation et à la déchéance qui entraînent la (séquistration) de ses biens.

Vous insistez auprès de lui non à titre de chef du personnel mais comme ami ... et au (groupe omitté). Il lui rappelle les conversations qu'il a dues avec lui à Roche-Gâté après l'armistice à une époque où il pouvait juger de la situation sur place. Depuis lors il a été trop loin de la France pour pouvoir le faire avec objectivité. Les raisons qu'il reconnaissait valables alors le sont encore plus aujourd'hui. M. BAUDET est estimé de ses collègues; il n'en est pas de même de la plupart des agents du Département passés à la dissidence dont beaucoup sont ...es. Sa place n'est pas avec ceux-ci mais avec ceux qui ont un passé d'honneur et qui continuent à servir loyalement le Gouvernement français.

**x D-3027**

**DIPLOMATIE**

**From:** Vichy

**Date:** October 23, 1942

**To:** Washington

**Date:** October 23, 1942

**Rec'd:** October 23, 1942

**2036**

...58.

Vous êtes autorisé payer dépense $39,67 sur crédit entretien immeuble 1942.

**DIPLOMATIE**

**From:** Vichy

**Date:** October 23, 1942

**To:** Washington

**Date:** October 23, 1942

**Rec'd:** October 23, 1942

**2037**

Votre tél. 3769.

Vous (confirme) mon tél. 1908. N'ai pas reçu réponse à ma demande adressée à l'office.

**x D-3084**

**DIPLOMATIE**

**From:** Vichy

**Date:** October 23, 1942

**To:** Washington

**Date:** October 23, 1942

D'après des nouvelles de presse, les E.U. et l'Angleterre suraient, au mois d'avril dernier, conclu un accord portant ... de leurs sphères respectives d'influence en crient.

Les E.U. se réserveraient l'(Iran), Irak, Syrie et l'Arabie, tandis que l'Egypte relèverait de la Grande Bretagne. Quant à la Palestine, elle formerait une zone mixte. J'attacherais du prix à connaître les renseignements que vous pourriez (m'adresser) à cet égard.

**File D-3111**

**DIPLOMATIE**

Examination Unit, October 26, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306235">
                <text>Reel 17428 - Page 2474</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306237">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ht2g866d0d/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306238">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2308
Word Count: 361</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306239">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306240">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306241">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306242">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="105">
        <name>Irak</name>
      </tag>
      <tag tagId="112">
        <name>Palestine</name>
      </tag>
      <tag tagId="42">
        <name>Syrie</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23234" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20043">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1fce8b1764a666998b8fbdff6bea95b3.jpg</src>
        <authentication>cae7f920fc5ec06815ef8b86d82537da</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306228">
              <text># 000000000

**From:** Vichy

**Date:** 04.12.2001

**To:** Washington

**Rec'd:** Oct. 23, 1942

## 2027-2030

**Votre tél. 3740-41**

La C. A. A. vient de donner son assentiment au chargement des deux navires **NORROUTIER** et **OUESSANT** dont la composition définitive de la cargaison à destination des S.U. sera la suivante:

### (2028 en clair)

- 2025 tonnes de liège
- 400 tonnes de tartre
- 20 tonnes de laine
- 81.724 de selles rouges
- 5 de gomme sandaroque
- 7 de racines d'iris
- 1 de boutons de rose
- 30 kilos d'essence absolue de mousse
- 13 kilos d'essence absolue de rose
- 7.984 fûts métalliques vides ayant transporté les 1.200 tonnes de pétrole lampant amenées par **OUESSANT**

(2029) En conséquence l'amiraute prescrit à la marine de Casablanca de faire commencer le chargement qui paraît devoir être terminé dans une dizaine de jours. Il y aurait par conséquent le plus grand intérêt à ce que soit hâte le chargement d'**ALERBAKAR** et d'**ILLE DE NE** dont la mise en route vers Casablanca conditionne celle de **NORROUTIER** et **OUESSANT** vers la Nouvelle Orléans.

Je vous serais obligé de prévoir une date au moins approximative pour le départ de la Nouvelle-Orléans. L'amiraute me signale que les navires semblant pas devoir partir simultanément, il y a intérêt à presser plus spécifiquement l'appareillage au moins de l'un d'entre eux.

Votre télégramme 3673 à 75 XX (2030) indiquant d'autre part le 5 octobre qu'une décision est extrêmement prochaine en ce qui concerne l'approbation par les services américains du programme d'exportation de 56.000 tonnes vers Afrique du Nord, j'attacherais du prix à connaître cette décision aussitôt que possible.

**DIPLOMATIK**

**X-Pile D-3039**

**Examination Unit,**

**National Research Council**

**Pile D-3110**

**October 24, 1942**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306227">
                <text>Reel 17428 - Page 2473</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306229">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nk3623v529/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306230">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1810
Word Count: 284</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306231">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306232">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306233">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306234">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="36">
        <name>Afrique du Nord</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>Casablanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="236">
        <name>Nouvelle-Orléans</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23233" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20042">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/018b22b7e2e0736e1c398bbbfff9b788.jpg</src>
        <authentication>f1f036767e67a8890012585dc033bd1c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306220">
              <text># 060067 

From: Ottawa
To: Vichy
Dated: Oct. 22, 1942
Rec'd: Oct. 23, 1942
461
Votre tôl. $189^{2}$ relatif aux seules oeuvres d'influsnce appelle les deux observations suivantes:-
I. La subvention collège MATHIEU était jusqu'ici versée aux AMITIES CATHOLIQUES. Y a-t-il changement cette année?
II. Le total demandé pour les oeuvres de Montréal s'élevait a 21.500 francs et non 20.000 . Département n'autorise-t-il à retenir ce chiffre ou colz-je ... 1.500 francs sur l'ensemble?

Je me permets de rappeler a cette occasion les recommandations pour les oeuvres d'assistan:c soit 28.850 francs, compte tenu de la suppression de l'UNION NATIONALE d'Ottawa.
x-File D-3090
RISTELNUEBER
$40+74015$
From: Mexico
To: Vichy
Dated: Oct. 21, 1942
Rec'd: Oct. 23, 1942
189
La presse locale annonce aujourd'hui la démission de M. ARVEBOAS et son passage a la dissidence.

CLAUSEL

1875 F3240

Examination Unit, National Research Council October 24, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306219">
                <text>Reel 17428 - Page 2472</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306221">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0sb3wv1gx5z/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306222">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 942
Word Count: 144</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306223">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306224">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306225">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306226">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Montréal</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23232" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20041">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3367ec75b1de91c7a5eb1d596e41ee0f.jpg</src>
        <authentication>f69c8733af2ffa2a7cf74b4196487422</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306212">
              <text># DEONET

**Fon:** Washington

**Date:** Oct. 21, 1942

**To:** Vichy

**Rec'd:** Oct. 22, 1942

## 3790-3791.

L'appel radiodiffusé fait hier par V.I. n'a pu être (commenté) par la presse de ce matin qui en a seulement publié quelques (extraits) en s'abstenant de faire connaître les passages expliquant les raisons spéciales et ... Justifiant l'appel adressé aux ouvriers français d'aller travailler en Allemagne. Cependant certains s'efforcent à cette occasion de tenter de (retourner) une fois de plus contre notre gouvernement l'opinion américaine. N. CORDELL HULL qui, après un congé de deux semaines à repris hier ses fonctions au Département d'Etat à du lui-même (subir) une pression très forte pour s'être laisser aller à des (accusations) aussi directes à l'égard de la politique de V.E. À sa conférence de presse de ce matin (3791) N. CORDELL HULL déclara sans ambages qu'il approuvait chaleureusement le peuple français dans la (résistance) qu'il opposait aux projets du gouvernement (du Reich) tendant à contraindre les ouvriers de la zone inoccupée à aller participer à des travaux de guerre en Allemagne. (Le secrétaire d'Etat) rappela qu'il y a quelques semaines, il qualifia de mise en (esclavage) ce programme de travail forcé et que le Gouvernement américain - le Président et le Département d'Etat (en particulier) - (furent) les premiers, au moment de l'établissement du régime de Vichy, à encourager en France la survivance des doctrines et des (idées) qui ont ... fait la (France) si grande.

**HENRY-HAYE**

**From:** Washington

**Date:** Oct. 22, 1942

**To:** Vichy

**Re'd:** Oct. 23, 1942

## 3801

Votre tél. 1853.

Les allocations militaires déjà surélevées en 1939 en raison de la chute du franc sont nettement insuffisantes depuis l'augmentation du coût de la vie enregistrée (au cours) des dernières années. Je propose donc de relever de 100% au minimum le taux actuel des allocations principales et des règlements.

**HENRY-HAYE**

**F. 4011**

**Examination Unit, National Research Council**

**Fils D-3106**

**October 24, 1942**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306211">
                <text>Reel 17428 - Page 2471</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306213">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0x34mm94p64/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306214">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2066
Word Count: 318</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306215">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306216">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306217">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306218">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="52">
        <name>1939</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Allemagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23231" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20040">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/baa8bb0903954d6a0d7022edb4363b6d.jpg</src>
        <authentication>8a474f6a2a63782e5f30c2692abedc87</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306204">
              <text># COURT

**From:** New York

**To:** Vichy

**Dated:** Oct. 15, 1942

**Reid:** Oct. 19, 1942

## 918-921

---

### Compte courant août 1942

Débit solde fin juillet 1942

$6.181.002,29. Paiements ordre agence $5.115,42. Frais généraux $18.940,21. Publicité $10. Oeuvre sociale $60. Intérêt ... 05 95 cents.

Total débit mensuel $24.124,50. Grand total $8.185.126,87. Crédit encaisse ordre agence $2.028,10. Exploitation terres $9,29. Dépenses ministérielles $12. Frais généraux $2.561,07. Fonds divers $16. Dépenses fixes exploitation $4.481,28. Amortissement compte général $200. Change remis 62 cents. Total (919) crédit mensuel $9.540,96. Solde fin août $6.175.785,91. Grand total $8.185.126,87. Balance compte locaux fin août 1942 solde débit matériel remis $540,50. Débit ... $221.152,60. Débit ... $221.152,60. Avances permanentes $3.136,62. Magasinage manutenti $1.689,60. Magasinage ministère $681,29. Débit litige $1.257,61. Avances personnelles $5.494,85. Gérance affrètement août $417.984,47. Savires immobilisés $509.407,07. (920) Liquidation marchandises $142.535,61. Débit déplacements exportations $429,89. Débit déplacements exportations $2.632,70. Versements agence $15.281,39. Agence déplacement $6.819,23. Débits divers $234.340,06. Ressageries maritimes $5.940,06. AIR FRANCE TRANSATLANTIQUE $12.848,27. Caisse principale $5.072,62. Petite caisse $1.250. Banque $776.801,80. Ecrits à régulariser $279.651,88. Commission sur billets $1.089,43. Administration centrale $8.175.785,91. Grand (921) total $10.903.334,18. Crédit matériel mobilier $3.504,22. Etat français $2.814.903,25. Semmes sur passage $3.198,24. Cable orders $4.489,74. Passages à régulariser $42.778,41. Souffrances $50,65. CONFAGMES CANADIENNES COORDONNÉES $82,07. Pournitures $10.690,74. Crédits divers $427.960,33. AIR FRANCE $0,1,12. Chèques tirés $35.024,73. SOCIAL SECURITY $2.123,67. Frais généraux manutention $2.161,54. Crédits agence $7.545.635,44. Grand total $10.903.334,18.

---

**AUMAL**

**Examination Unit,**

**National Research Council**

**October 24, 1942**

**P.le D-3107**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306203">
                <text>Reel 17428 - Page 2470</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306205">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01r6n13xv35/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306206">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2082
Word Count: 244</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306207">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306208">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306209">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306210">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23230" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20039">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/153f3f1827658b83b9276c21ecc3fc04.jpg</src>
        <authentication>d6220a0beddcf7ac424a75ae8ae31683</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306196">
              <text># GENDES

**Mexico**

**Vichy**

**186-187**

**Dated:** October 20, 1942

**Rec'd:** October 22, 1942

Votre tél. 119°.

I. L'exploitation des (pults) de la compagnie pétrolière FRANCIA-MEXICO a été continuée par GRASSER, qui est naturalisé mexicain.

II. La compagnie FRANCIA-MEXICO a été rayée des registres du ministère de l'économie nationale en pour suspension de ses activités. Depuis cette date la société en GRASSER comme seul exploitant des concessions en question.

III. En vue de mes démarches (11 me) serait nécessaire (d'être) exactement informé des clauses du contrat de la compagnie FRANCE-MEXIQUE avec GRASSER (187).

IV. Pour des raisons de défense nationale il n'est pas possible de connaître actuellement la production des différents puits. J'ai appris néanmoins que le puits YEGA noil avait produit en août dernier 272 barils.

V. A la suite des démarches effectuées par ce poste, je crois possible d'amener l'administration mexicaine des pétroles à acheter les droits de la compagnie FRANCE-MEXIQUE.

**CLAUSEL**

**From:** Vichy

**To:** Washington

**Date:** October 22, 1942

**Rec'd:** October 23, 1942

**2025**

Votre tél. 3517X vous pouvez viser 15 jours U. P. DEGRAFF 3241XX.

**X D-2862**

**XX D-2687**

**DIPLOMATIE**

**From:** Vichy

**To:** Washington

**Date:** October 22, 1942

**Rec'd:** October 23, 1942

Par arrêt du 21 septembre M. JEAN SCHLOESING, ancien attaché commercial adjoint à (Chicago), nommé attaché commercial, a été chargé d'assurer l'intérim du poste d'attaché commercial à New York. Dans cette qualité M. SCHLOESING s'occupera particulièrement des questions relatives au ravitaillement de l'Afrique française du Nord par les E.-U.

Je vous ferai connaître plus tard la date à laquelle M. SCHLOESING pourra rejoindre son poste.

**DIPLOMATIE**

**X D-3106**

**Examination Unit, National Research Council, October 24, 1942.**</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306195">
                <text>Reel 17428 - Page 2469</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306197">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05h7bt1km4j/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306198">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1881
Word Count: 271</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306199">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306200">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306201">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306202">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="85">
        <name>Chicago</name>
      </tag>
      <tag tagId="94">
        <name>New York</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23229" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20038">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1e135bf1d51995915911cd482bff66c2.jpg</src>
        <authentication>884fc0f26c5e5f53afa8aab52757c276</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306188">
              <text># COURSIER

**From:** Havana
**To:** Vichy
**Date:** October 14, 1942
**Rec'd:** October 16, 1942

Le contrôleur qui a pris les résolutions de ... de l'ennemi (votre télégramme 136K) a cru devoir (comprendre) des marques françaises (dans cette mesure, considérant comme étrangers ennemis les personnes ou sociétés ayant leurs activités en territoire occupé par l'ennemi. Il a également invoqué dans ses décrets une recommandation adoptée à la conférence inter-américaine de Washington du 30 juin dernier et relative à la ... des propriétés des personnes déclarées ennemies.

Il convient d'ajouter (253) que les milieux officiels anglais, aussi, à un ... moindre, américain, n'ont cessé depuis l'armistice de présenter au Gouvernement et aux autorités cubaines que les activités commerciales de la France occupée au non occupé, seraient contrôlées par des organisations allemandes et que ainsi l'assimilation des maisons françaises à des firmes ennemies leur paraissait logique et naturelle.

x D-3025

**BAROIS**

**From:** Ottawa
**To:** Vichy
**Date:** October 22, 1942
**Rec'd:** October 23, 1942

M. COURSIER doit s'embarquer le 1er novembre avec sa famille et deux domestiques sur un bateau portugais. Il serait reconnaissant à V.E. de bien vouloir autoriser télégraphiquement notre consul à New York à payer le coût du passage, s'élevant à 1.500 dollars et ses frais de séjour aux E.-U.

F 4014

**RISTELHUEBER**

**File D-3105**

Examination Unit,
National Research Council,
October 24, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306187">
                <text>Reel 17428 - Page 2468</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306189">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09882k97c7w/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306190">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1499
Word Count: 222</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306191">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306192">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306193">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306194">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="94">
        <name>New York</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23228" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20037">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9fd48d4b6c857df5b31b40492ef284cb.jpg</src>
        <authentication>21f1d8e4d46e21c6abe521d4844c9e64</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306180">
              <text># 295 CIS

**From:** New York **To:** Haut Commissaire, Port-de-France **Date:** Oct. 20, 1942 **Rec'd:** Oct. 22, 1942

De la part de l'attaché financier tél. no. 786.

Votre tél. no. 4444.

I. L'ASIATIC PETROLEUM me fait savoir que les demandes de licence d'exportation sont refusées.

II. LA STANDARD OIL ne veut (faire) aucune démarche avant d'avoir reçu une autorisation de vente du Département d'État et refuse même de cette autorisation.

III. Devant ces difficultés j'estime qu'il y aurait intérêt à transformer les achats d'huile de graissage en achats officiels au même titre que les achats de carburant.

Je vous serais obligé de vouloir bien me faire part de votre avis à ce sujet.

1530/20/10

**AUXALE**

**From:** Port-de-France **To:** Washington 4519 MIL **Date:** Oct. 19, 1942 **Rec'd:** Oct. 21, 1942

Référence à votre lettre no: 697, 25 juin.

Je vous serais reconnaissant de vous assurer auprès de la Croix-Rouge Internationale si l'interdiction envoi café aux prisonniers est toujours en vigueur et si elle concerne bien petits envois faits dans cette zone individuelle ou seulement des envois plus importants.

Il serait à désirer que nos Antilles puissent pouvoir recommencer mettre du café dans les colis envoyés prisonniers originaires de cette colonie qui ont fait connaître qu'ils apprécieront spécialement café.

1615/10/10

**HAUSSAIRE**

**From:** Port-de-France **To:** New York 4536 PLG **Date:** Oct. 20, 1942 **Rec'd:** Oct. 22, 1942

Pour attaché d'Ambassade financier. Votre tél. 780,

Je vous enverrai par la première occasion maritime document

1715/20/10

**HAUSSAIRE**

**From:** 147 **File:** D-3104

Examination Unit, National Research Council, October 24, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306179">
                <text>Reel 17428 - Page 2467</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306181">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0f18sc6w46n/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306182">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1706
Word Count: 254</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306183">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306184">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306185">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306186">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>Antilles</name>
      </tag>
      <tag tagId="94">
        <name>New York</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23227" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20036">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c6459a34150f7707acf179c3654fdaf4.jpg</src>
        <authentication>40b8959d16d056e0d8f18004008f0738</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306172">
              <text># CECDES

**Vichy**

**Buenos Aires**

Dated: October 22, 1942

Rec'd: October 23, 1942

De la part du ministère des finances pour M. ARIZ.

Mon FECK 7009.

(Vos téis.) 515-16, 627 et 685.

(Je vous signale) que je suis d'accord avec vous pour estimer qu'il n'y a pas lieu d'autoriser de nouvelles avances au profit des (compagnies) propriétaires de navires immobilisés dans les ports argentins, en vue du règlement des dépenses qu'ils ont à supporter en vertu des charte-parties. Les instructions qui ont été envoyées en juin 1940 et qui prévoyaient ces avances (605) n'ont plus en outre de raison d'être.

Il appartiendra désormais aux compagnies intéressées de demander à l'office des échanges dans la forme habituelle l'autorisation de transférer au profit de leur agent ou correspondant en Argentine par le voie de l'un des comptes "accord franco-argentin" les sommes nécessaires au règlement des dépenses de l'espèce.

DIPLOMATIE

|  From: Washington |  |   |
| --- | --- | --- |
|  To: Vichy | Dated: | October 22, 1942  |
|  3799 | Rec'd: | October 23, 1942  |
|  Mon tél. 3275. |  |   |
|  M. BRITCH, député New York, sollicite mon intervention afin que |  |   |
|  visa sortie accordé à M. HOFFENREICH et récemment expiré soit renouvelé. |  |   |
|  Intéressé immigré en France 1939, engagé volontairement légion étrangère |  |   |
|  début des hostilités, a été blessé en action et guéri à l'hôpital de Saïda. |  |   |
|  Il réside à Alger depuis sa guérison. |  |   |
|  En raison des services de l'intéressé je serais reconnaissant à V.E. |  |   |
|  de me faire savoir si demande du député de New York peut être prise en |  |   |
|  afin de permettre à M. HOFFENREICH de rejoindre aux E.-U. sa femme et son fils. |  |   |
|  x D-2715 | HENRY-HAYE |   |

From: Ottawa

To: Vichy

Date: October 22, 1942

Rec'd: October 23, 1942

Le presse met en vedette la présence du maréchal SMUTS à Londres et son discours annonçant une offensive prochaine. Le fait que celle-ci est officiellement annoncée par un Africain lui laisse supposer qu'elle aurait l'Afrique pour théâtre.

RISTELEUERER

File D-3103

Examination Unit, National Research Council, October 24, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306171">
                <text>Reel 17428 - Page 2466</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306173">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0js9h54hw9s/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306174">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2172
Word Count: 377</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306175">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306176">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306177">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306178">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="52">
        <name>1939</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Alger</name>
      </tag>
      <tag tagId="70">
        <name>Argentine</name>
      </tag>
      <tag tagId="126">
        <name>Buenos Aires</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="94">
        <name>New York</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="23226" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="20035">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/cda5a75733dc883bd3de6c9e3571b35f.jpg</src>
        <authentication>d20e3e83858a6d63a3b01c195c80f2f1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306164">
              <text># 000118 

## 112

Dated: July 24, 1942
$R_{0}$ 'd: July 27, 1942

Votre dépêche du 16 janvier (comptabilité premier bureau) qui vient de me parvenir.
I. Les pièces justificatives concernant l'ordre de paiement numéro 6 ont été envoyées au Département par lettre numéro 15 du (14) décembre dernier.
II. Celles concernant l'ordre de paiement numéro 5 ont été envoyées le 31 décembre 1941. Télégramme 12 du 13 novembre n'est pas parvenu.

Au cas où la comptabilité n'aurait pas reçu les états en question, j'en expédierai des duplicata.

$$
112 \sim F 2606
$$

CLAUZEL

From: Vichy
To: Mexico

Dated: Oct. 13, 1942
Rec'd: Oct. 15, 1942

148
Je réponds à votre tôl. $112^{x}$
Prière d'adresser duplicata pièces justificatives ordre de paiement nos. 5 et 6 des 13 mars et 21 avril 1942.
x-Refer above.
DIPLOMATIE

From: Ottawa
To: Washington
Dated: Oct. 22, 1942
Ree'd: Oct. 23, 1942
M. COURSIER qui partira de Montréal le 25 octobre par (train) CANADIEN PACIFIQUE \&amp; 22 heures avec sa femme, trois enfants, deux domes-
tiques, 35 malles et valises, vous serait reconnaissant de signaler son passage aux autorités américaines de Houses Point.

## 28. F 14015

RISTELHUERER
E_amination Unit,
National Researon Council
Pile D-3102
October 24, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306163">
                <text>Reel 17428 - Page 2465</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306165">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pk06z25p10/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306166">
                <text>Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1241
Word Count: 204</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306167">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306168">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306169">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306170">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="102">
        <name>1941</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Montréal</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
