228 10 13847 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ee081c0cd4c02b9e761ca702cd27f46f.jpg bda633aa31b1fb6878f72259deb99dd1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Washington Dated: Sept. 9, 1942 Rec'd: Sept. 10, 1942 1758-1759 Les difficultés actuelles d'approvisionnement en huile d'olive des populations nord-africaines rendent pratiquement impossible une nouvelle expédition de 100 tonnes d'huile d'olive sur OUESSANT et NOIRMOUTIER. En effet, aux difficultés inhérentes à la période de soudure s'ajoute le fait que le prochain arrivage d'huile d'arachide de l'A.O.F. ne pourra avoir lieu avant octobre prochain. Nous nous efforçons (1759) d'obtenir que l'ALDEBARAN et l'ILE DE RE, après leur voyage de retour à Casablanca, puissent charger 200 tonnes d'huile d'olive qui seraient libérées par l'arrivée d'huile d'arachide de l'A.O.F. Il va de soi toutefois que ce chargement éventuel demeure ... subordonné à l'autorisation de la C.A.A. et à celle de l'exportateur de machines agricoles américaines ainsi qu'à l'approbation du programme de fourniture prévu par votre télégramme 2693 à 97K. DIPLOMATIE x-File D-2148 1758 - Q 2039-46 1759 - Q 2041-2 From: Vichy To: Washington Dated: Sept. 10, 1942 Rec'd: Sept. 11, 1942 1773 Pouvez viser HIATT, BURRITT, délégué pour la France de l'AMERICAN FRIENDS' SERVICE. (Je) vous adresse les formulaires d'usage. Reference D-2699 DIPLOMATIE 1772 - F 3327 File D-2735 SECRET Examination Unit National Research Council September 12, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2074 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06h4cp9x42g/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2074 1942 Casablanca Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/55bc94190a0660b9f769333e43c11705.jpg f0d01ff2f2ef6caccefa6461c3c38318 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington Dated: Sept, 9, 1942 To: Vichy Rec'd: Sept. 10, 1942 3294-95 Je me réfère à votre télégramme (...). Le jour même où V.E. formulait à M. TUCK la protestation concernant les bombardements de villes françaises par l'aviation américaine, des dépêches d'agence relatant le fait sont publiées par les journaux américains du soir. Cependant M. CORDELL HULL déclarait hier à sa conférence de presse qu'il n'avait encore reçu aucune communication de M. TUCK à cet égard. Mais au cours de l'après-midi le Département d'Etat faisait donner la plus grande publicité à la réponse faite à V.E. par le Chargé d'Affaires américain. La radio et la presse de ce matin (approuvent)... l'attitude prise par le Département d'Etat. Plusieurs journalistes désirent y voir une nouvelle crise dans les relations franco-américaines qui ne pourrait prendre un caractère aigu suivant (3295) certains comme M. FLEISCHER du New York Herald Tribune, que "de l'initiative de M. LAVAL". Si les commentaires relevés aujourd'hui sont moins violents que ceux signalés par mon télégramme 3198-3203X, on éprouve néanmoins une pénible impression en constant. Que la perte de nombreuses vies françaises du fait des bombes américaines fournissent le prétexte à certains esprits passionés pour de nouvelles attaques contre les dirigeants de notre pays. HENRY-HAYE x-File D-2682 3293 - R 2667-68 3294 - R 2669-70 File D-2734 SECRET Examination Unit, National Research Council September 11, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2073 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0b853g7jw4b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2073 1942 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d11fe68f204cf3acaf85597f98526b42.jpg b33bfe1df3127a15684380a36e19971d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Washington Dated: Sept. 6, 1942 Rec'd: Sept. 8, 1942 1729-1730. Votre tél. 3026 à 32* concernant le programme de chargement aux E.U. de l'ALDERARAN et de l'ILE DE RE indique que (sur les) marchandises devant comparer la cargaison de ce bâtiment figureraient 2 millions de cigarettes "Camel". Afrique du Nord n'ayant actuellement besoin que de tabac en feuilles, NEGAL-ALGER a refusé son visa à cette commande et l'ouverture de crédit correspondante a été annulée. Il est évident en effet que notre avoir aux E.U. doit être employé à des achats d'une plus grande utilité, des envois de cigarettes "Camel" dont (joui)raient seulement quelques milieux européens ne (produisant) aucun effet même moral sur la situation économique de l'A.F.E. Je vous serais obligé de vous efforcer d'obtenir que les envois de cigarettes envisagés soient remplacés par un tonnage équivalent de tabac en feuilles. x-File D-2553 DIPLOMATIE 1729-9 1994.95 1730-9 1996.97 From: Washington To: Vichy Dated: Sept. 9, 1942 Rec'd: Sept. 10, 1942 3297 EXTREME URGENCE Votre tél. 1745*. Les frais de chargement du MONT EVEREST ont bien été avancés par les transports maritimes à la demande écrite que la Croix-Rouge américaine (avait) faite à la Compagnie Générale Transatlantique. La Croix-Rouge a indiqué en même temps que les frais de déchargement ...raient également à la France et a exprimé le désir que la maison WORMS soit chargée des opérations à Marseille. x-File D-2716 HENRY-HAYE 3297-9 2005.06 File D-2733 Examination Unit, National Research Council September 11, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2072 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0g15t856n6b/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2072 1942 France Marseille Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c06a3277db2a104dd8c08571cd1dcee3.jpg 1dbbc2b5448a080f089fb6af1f6aecf0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Washington Dated: Sept. 9, 1942 Rec'd: Sept. 10, 1942 1750-1751 PRIORITE ABSOLUE La proposition de votre télégramme X3276-77 rencontre notre assentiment. Les négociations que nous devons engager avec C.I.C.R. en vue de l'affrètement de navires français à cette organisation auront lieu très prochainement à Vichy (sans doute à partir du 14 septembre). (Donc) nous indiquons à (lui) que MONT EVEREST serait en conséquence affrété au C.I.C.R. au lieu et place de l'INDIANA, au moins (jusqu'aux) réparations de ce dernier bâtiment qui doivent durer au moins trois mois. Le MONT EVEREST étant attendu à Marseille le 16 courant, nous nous proposons d'indiquer au C.I.C.R. que l'affrètement de ce (1751) navire pour son compte commencerait dès son voyage de retour Marseille - E.U. Je vous serais obligé de me faire connaître d'urgence si le gouvernement des E.U. donne son assentiment de principe à cette proposition. En contre-partie de l'affrètement du MONT EVEREST au C.I.C.R. nous demandons que ce bâtiment transporte, en outre des chargements à destination des prisonniers, des envois aussi importants que possible en faveur des populations civiles de la zone libre. Si, comme je l'espère, le Département d'Etat donne un avis favorable à notre proposition, je vous tiendrai informé du développement de nos pourparlers à cet effet avec C.I.C.R., ce dernier devant d'ailleurs se mettre en communication directe avec le gouvernement des E.U. et les autres belligérants pour obtenir les autorisations de libre-passage. x-File D-2724 DIPLOMATIE 1750 - Q2028-29 1751 - Q2030-31 File D-2732 SECRET Examination Unit, National Research Council September 11, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2071 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ks6j22vd9h/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2071 1942 Marseille Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6ac32a18d314f40028dd84d0440c905d.jpg 6a0cb48be8c48b63052b8aa34ff10da7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Washington Dated: Sept. 9, 1942 Rec'd: Sept. 10, 1942 1766-1767 I. Depuis la reprise du trafic de nos vaisseaux dans la mer des Antilles, ceux-ci se sont trouvés à la suite des ordres donnés par les autorités locales, notamment à Aruba et à Curaçao, exposés à tous les risques de la guerre sous-marine. En effet, le pétrolier ARAGAZ au mouillage à Malmok-Bai (Aruba) a dû, entre le 24 juin et le 2 juillet, par suite de la présence à bord d'une garde armée, conserver pendant la nuit (ses) feux masqués. Ce navire ne se distingue donc en rien d'un bâtiment belligérant et risquait d'être torpillé, le rade de Malmok étant une rade ouverte. Les renseignements qui nous sont parvenus touchant le séjour du PRIMAIRE à Aruba jusqu'au 14 juin font ressortir que ce bâtiment s'est trouvé dans une situation analogue à celle de l'ARAGAZ (poste de radio fermé; pas de communication avec la terre et surtout obligation d'avoir les feux masqués sur rade ouverte). Enfin dans le cours du mois dernier, nos vaisseaux ILE D'OUESSANT, ILE DE NOIRMOUTIER et DUC D'AUMALE ont dû, en attendant leur chargement à Curaçao prendre leur mouillage dans le ... de Saint-Michel, non protégé par filet contre sous-marine et situé à cinq milles à l'ouest du port de (Willem)staadt. Ces trois derniers vaisseaux auraient toutefois obtenu l'autorisation de garder leurs feux exposés. DIPLOMATIE From: Vichy To: Ottawa Dated: Sept. 10, 1942 Rec'd: Sept. 10, 1942 164 Votre tél. 392x. Les livres en question ont déjà été expédiés. Veuillez d'autre part signaler quels livres ont été reproduits, et dans quelles conditions. DIPLOMATIE xxxx 164 F3322 x-File D-2692 File D-2731 SECRET Examination Unit, National Research Council September 11, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2070 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qf8jf7p15d/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2070 1942 Curaçao Ottawa Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/34167ec84b4e2bba6c7816ffd5310ce7.jpg 8a02237ded4869f07efbaa9438df1f4c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: New York To: Vichy Dated: July 20, 1942 Rec'd: July 22, 1942 667-670 Mon tél. 542. Votre tél. 469. La liste des commandes privées ayant fait l'objet d'expédition vers l'Afrique du Nord s'établit comme suit: - Commandes de I. Pièces et machines agricoles passées à CHISHOLM HYDER CO. par ... et dérivées Casablanca. II. Pièces de machines agricoles passées à FOOD MACHINERY CO., par ... et dérivées Casablanca. III. Pièces de machines agricoles passées à SUL(L)IVAN MACHINERY CO., par société générale d'entreprises Casablanca. IV. Pièces de machine passées à ALLIS CHALMERS par chemin de fer du Maroc. V. Pièces de machines agricoles passées à JAMES W. ELWELL CO., par SITRUK FRENES, Tunis (668) VI. Tabac passé à TOBACCO TRADING CO., par société BASTOS, Alger. VII. Tabac passé à LEDREUX RICHMOND par société BASTOS, Alger (visa 44) VIII. Tabac passé à E. J. O'BRIEN par régie marocaine. IX. Tabac passé à HOFOR TOBACCO CO., par société JOB, Alger (visa 48) X. Tabac passé à LEDREUX RICHMOND par société CIGARETTES MELIA, Alger (visa 34) XI. Commande de tabac passée à CONSTANTINO GONZALES, par les maisons ci-après: - société CIGARETTES MELIS, (669) Alger, (visas 31,32,33) JOBERT et CO., Alger, (visa 35) société JOB, Alger (visa 36) MOUHOUD BAN ALI, Alger visa 37, BEN TCHICHOU, Alger, visa 38, SIMON MACHI, Alger, visa 39 Fils de S. CHEMAT, visa 40 Tabac du Total, visas 42, 43 File D-2730 (continued) Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2069 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v698759s8v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2069 1942 Afrique du Nord Alger Casablanca Maroc New York Tunis Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/89de4b42bc6b3842cde9b94f8c52edb2.jpg bee878fc64dbe271653bcb38a359e863 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document BEN CHERCHALI et CO., visa 45 J. BASTOS, Alger, visas 46, 51. Les poids et dates de chargement de chacune des commandes figurent sur l'oeuvre qui vous a été adressée le 11 juin et dont copie a été envoyée directement (670) à SEGAL. Les commandes ne comportant pas de numéro de visa ont été passées précédemment à la mise en application du plan de ravitaillement de l'Afrique du Nord. D'AUMALE 667 - Q 1615.16 668 - Q 1617.18 669 - Q 1619.20 670 - Q 1621 File D-2730 Page 2 Examination Unit, National Research Council September 11, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2068 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0000012z40t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2068 1942 Alger https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9c16a3bb3f70a4ef13aefab5d0b0fd5e.jpg 7556cba948de58dd2f351eb4930b4258 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Buenos Aires Dated: Sept. 7, 1942 Rec'd: Sept. 8, 1942 529-530 De la part du Ministère des Finances pour l'Attaché financier. 1°. Le ... de l'Uruguay qui doit effectuer à la chancellerie de notre légation le versement de 40.000 pesos uruguayens, représentant les bénéfices réalisés par cet établissement pour l'année 1942, signale que la réglementation uruguayenne ferait obstacle à ce versement. 2°. Le vous serais obligé de bien vouloir vous informer sur cet amendement et, si une difficulté existe effectivement de la part des autorités uruguayennes, intervenir auprès d'elles pour essayer d'obtenir que le versement précité soit autorisé. 3°. Le vous serais obligé de bien vouloir vous informer sur cet amendement et, si une difficulté existe effectivement de la part des autorités uruguayennes, intervenir auprès d'elles pour essayer d'obtenir que le versement précité soit autorisé. 2° ... de l'Uruguay a demandé qu'au cas préventif, les autorités de l'Uruguay autoriseraient le (530) versement à notre légation des 40.000 pesos (...), il soit fait, non plus du cours de 17,30 mais de celui de 23,026 (en raison) de l'amélioration de la position du peso uruguayen par rapport au dollar au cours de l'année 1941. Je vous serais obligé de me faire part de votre sentiment sur la demande du ... de l'Uruguay et sur le cours, sur la base duquel devrait être crédité le transfert. 529-R-2636, 37 530-R-2638, 39 DIPLOMATIE From: Washington To: Vichy Dated: Sept. 8, 1942 Rec'd: Sept. 10, 1942 3282 Mon tél. 3026-32x. Le Département d'Etat vient de me faire savoir que le Ministère de la Guerre économique avait donné son accord pour l'expédition à bord de l'ILM DE RE et de l'ALDEBARAN des 15 tonnes de (pièces de) rechange pour machines agricoles. J'autorise donc la vente des 218 tonnes d'huile d'olive. Il est entendu d'autre part que les frais d'ampaquetage dit de ... des marchandises envoyées en Afrique du Nord seraient à la charge des autorités américaines. HENRY-HAYE x-File D-2553 File D-2729 2024, 25 Examination Unit, National Research Council September 11, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2067 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03r0pt0kw2k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2067 1941 1942 Afrique du Nord Buenos Aires Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d2ea2197c599f5674bca6558a6c8df93.jpg e55aa2f21f0497f45f31f841fe8cefd2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy, Dated: Sept. 6, 1942 To: Washington. Rec'd: Sept. 8, 1942 1713-1714. CANIS TOKIO 3/9 Voici (les) points essentiels du communiqué publié par le bureau de l'information concernant la création du Ministère de la Plus Grande Asie. La compétence de cette agence s'étendra (sur) les matières administratives relativement aux affaires politiques, économiques et culturelles dans la sphère de co-(prospérité) (à l'exception du Japon). Les affaires de nature purement diplomatique (rentrent) dans la compétence du Ministère des Affaires étrangères. En particulier toutes les questions se rattachant à la direction et à la surveillance des entreprises (commerciales) des Anglo-Américains créées spécialement pour développer le commerce à l'intérieur de la sphère, relèveront du Ministère de la Plus Grande Asie. D'autre part, afin de collaborer pleinement avec la commande militaire, le nouveau ministère mettra sur pied tout le travail d'administration des territoires néerlandais. Seront incorporés dans le nouveau ministère et supprimés (comme) tels: - le bureau des affaires Handchou, le bureau des affaires de Chine, les directions (1714) d'Asie-est et des mers du sud du Gaimushe, les directions du développement du sud du ministère des affaires d'... et le bureau des mers du sud. Pour composer le personnel du ministère en (veut) faire appel à des officiers des armées de terre et de mer et à des personnes privées. On note que les ambassades et légations du Japon en ces pays compris dans la sphère relèvent aussi du nouveau ministère dont elles seront considérées ... ...tions. Le personnel de ces ambassades et légations recevra ainsi les ordres du Ministère de la Plus Grande Asie tout en étant soumis aux instructions et à la surveillance du Ministère des Affaires étrangères pour les questions purement diplomatiques seulement. Le personnel des différentes agences gouvernementales d'ailleurs qui seraient créées par la suite en ces régions en question sera recruté (dans l')armée, la marine, (parmi) les fonctionnaires des divers ministères déjà existants et en ses cercles privés. DIPLOMATIE. 1713 T 196-198 1714 T 205-207 File D-2728 Examination Unit, National Research Council, Sept. 11, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2066 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07h1dk87n3r/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2066 1942 Chine Japon Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a966bdec806090cf451ea8f18b2f7388.jpg 49e8086da86fcfc11be8a1db90111046 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Washington Dated: Sept. 7, 1942 Rec'd: Sept. 7, 1942 1733-1735 SEGAL-ALGER me fait connaître que les deux acheteurs américains habituels de tartre nord-africain (STANDARD BRANDS, 595, Madison Avenue et ... PFIZER, 80, Maiden Lane & New-York) ont demandé à leurs fournisseurs nord-africains de cesser leurs expéditions. Ces acheteurs invoquent le fait que l'approvisionnement du marché américain serait maintenant assuré et que le gouvernement des E.U. refuserait toute nouvelle licence d'importation. En fait, les 300 tonnes de tartre expédiées par la Tunisie lors du (1734) (voyage) de l'ILE DE RE, seraient consignées à la FRENCH AMERICAN BANKING CORPORATION et n'auraient pas encore été vendues. L'expédition prévue de 400 tonnes de tartre sur NOIRMOUTIER et OUESSANT ne pouvant plus être réalisée par les importateurs privés, le Ravitaillement tunisien se trouverait obligé de prendre cette expédition à son compte. Je m'étonne des indications communiquées par les acheteurs américains ci-dessus qui sont en (contradiction) avec les demandes ... exprimées par le Département d'Etat et que vous m'avez transmises de sa part. Je rappelle qu'à la suite de ses demandes nous avons engagé des négociations avec C. A. A. en vue d'être autorisés à effectuer des chargements de tartre à destination des E.U. Nous ne comprendrions donc pas qu'au moment où nous avons obtenu l'assentiment de la Commission allemande au principe de ces expéditions et où nous avons réussi à libérer, au prix de sérieuses difficultés, des possibilités d'exportations du tartre sur le marché américain, soit maintenant constaté que ce produit n'intéresse plus les E.U. Je vous serais obligé donc, après enquête auprès des autorités américaines, de me faire part d'urgence du point de vue du Gouvernement fédéral en la matière. DIPLOMATIE 1733 - Q 1944 - 45 1734 - Q 1931 - 2 1735 - Q 1933 - 4 File D-2727 Examination Unit, National Research Council September 11, 1942 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 2065 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c824c5wd5n/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_2065 1942 Tunisie Vichy Washington