<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items?output=omeka-xml&amp;page=230" accessDate="2026-04-27T12:25:28-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>230</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13847</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="22815" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19624">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/447ee09a337dca0d675376abb40d5af2.jpg</src>
        <authentication>c368c8a55edd37377627702798fcafff</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302876">
              <text>From: Washington, Dated: Sept. 5, 1942.
To: Vichy. Rec'd: Sept. 7, 1942.
3270-3271

Le secrétaire du comité juif américain a remis hier à la presse le texte d'une lettre que son organisation a reçue de M. SUMMER WELLES à la suite de la protestation adressée au Département d'Etat par quatre organisations juives américaines contre les déportations de Juifs réfugiés en France non-occupée.

Dans sa lettre, M. WELLES écrit: - "Je suis en complet accord avec la déclaration que vous avez faite concernant cette situation tragique, qui (choque) l'opinion du monde civilisé. Il est particulièrement à regretter que de telles mesures aient été prises dans un (3271) pays connu pour son attachement traditionnel aux principes de l'égalité, de la liberté et de la tolérance. L'Ambassadeur américain à Vichy a adressé un rapport complet au Département d'Etat au sujet de cette déportation et à la suite d'instructions envoyées par le Département d'Etat, a fait les représentations les plus violentes aux plus hautes autorités à Vichy. Je vous assure que le Département d'Etat et l'Ambassade prennent un intérêt actif à cette affaire."

Il me semble que cette lettre ait été publiée par le comité juif américain sans autorisation du Département d'Etat qui a refusé à la presse tout commentaire à ce sujet. Les journaux néanmoins reproduisent ou résument ce matin l'appel des quatre organisations juives et la réponse de M. WELLES.

3270 = File 3259-60
3271 = 3261-62

HENRY-HAYE.

From: Vichy, Dated: Sept. 8, 1942.
To: Washington. Rec'd: Sept. 8, 1942.
1745. PRIORITE EXTREME URGENCE.

Le directeur de la Croix-Rouge américaine en France vient, en précisant qu'il possit cette question pour son information, de demander au Département si, pendant que, à la différence des précédents navires, le MONT EVEREST est un bâtiment français naviguant sous pavillon français, les frais de déchargement de ce navire à Marseille (environ 800.000 francs) seraient supportés par la France (les frais de déchargement et de chargement des navires précédents ont été supportés par la Croix-Rouge américaine).

M. SPARROW a indiqué que, selon ses renseignements, votre Ambassade aurait pris à sa charge les frais de chargement du navire.

J'attache,ais du prix à savoir d'urgence si cette dernière indication est exacte (et d'une) façon générale à recevoir communication de votre point de vue en la matière.

2-2019-2019 DIPLOMATIE.

File D- 2716
SECRET
Examination Unit,
National Research Council.
Sept. 10, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302875">
                <text>Reel 17428 - Page 2054</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302877">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0sf2m74b26d/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302878">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302879">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302880">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302881">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302882">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332755">
                <text>t17428_2054</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="64">
        <name>Marseille</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22814" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19623">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/dc61f40ae14c09db80d504e21fe517ae.jpg</src>
        <authentication>6ae0d6a28bba19e18a4ebccb7f1aadb5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302868">
              <text>From: Vichy
To: Ottawa
Dated: Sept. 8, 1942
Rec'd: Sept. 9, 1942

163

Votre lettre 27 C du 28 juillet, 1942, Chancellerie.

Par arrêt du 7 courant un crédit de 4.000 francs vous est ouvert sur le chapitre 32, article premier, de l'exercice 1942, pour secours à M. JEAN USINE (?).

Paysz sur encaisse conformément aux instructions du 3 janvier 1936.

DIPLOMATIE

F3297

From: Ottawa
To: Vichy
Dated: Sept. 8, 1942
Rec'd: Sept. 9, 1942

403

Le premier ministre de la Nouvelle-Zélande est venu passer quelques jours au Canada.

Rien d'intéressant à relever dans ses déclarations d'ordre et de ton optimiste.

RISTELHUEBER

R-3635

From: Washington
To: Vichy
Dated: Sept. 5, 1942
Rec'd: Sept. 7, 1942

3275

Je me réfère à votre pli 25 novembre 1941 (contrôle des étrangers) au sujet de JOSEPH HOFFENREICH, Tchèque, résident Hôtel Toulouse, 2 rue Warnier, ... .

ALFRED BEITER, ... de New-York, sollicite nouvelle intervention ambassadonnaie afin que visa au sujet duquel le ... semble d'accord soit donné à l'intéressé. Visa américain sera délivré par consul à ... Place retenue sur bateau.

Prière de signaler télégraphiquement suite réservée à cette requête.

HENRY-HAYE
F3269-70
File D-2715

Examination Unit,
National Research Council
September 10, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302867">
                <text>Reel 17428 - Page 2053</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302869">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0x63b11zt8s/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302870">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302871">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302872">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302873">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302874">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332754">
                <text>t17428_2053</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="102">
        <name>1941</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="157">
        <name>Nouvelle-Zélande</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22813" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19622">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5dc64afb68a7caae77bfe59596381216.jpg</src>
        <authentication>22ca8246210db117ee34327066933ed3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302860">
              <text>From: Vichy
To: Washington
Dated: September 7, 1942
Rec'd: September 8, 1942

1742

Je vous serais reconnaissant de vérifier à l'avenir pour toutes les demandes de visa présentées en faveur de ... et consuls américains si ces agents n'ont pas été précédemment en fonction soit en Allemagne soit dans les pays occupés et n'ont pas dû quitter leur poste sur l'(instance) des autorités allemandes.

Comme vous le savez, les agents qui seront ... dans ces conditions ne peuvent ni être nommés en France ni transités par notre territoire.

R2617-B

DIPLOMATIE

From: Washington
To: Vichy
Dated: Sept. 4, 1942
Rec'd: Sept. 7, 1942

3265-3266.

Les journaux américains, comme je l'ai indiqué dans mon télégramme 3252a ont été unanimes à présenter les premiers jours la démission du ministre TOGO comme étant le signal avant-coureur d'une prochaine offensive japonaise en Sibérie.

La presse américaine a maintenant modifié son point de vue sous l'influence, semble-t-il, de celle des Nations Unies qui craint de voir détourner vers l'U.R.S.S. ou retenir aux E.U. pour envoi prochain à Vladivostock les fournitures qui leur sont destinées.

Elle fait valoir que la (saison) est déjà avancée et qu'une opération offensive contre Vladivostock où se trouveraient environ cent sous-marins soviétiques engagerait pour le Japon des pertes importantes en bateaux marchands, point faible de l'économie (3266) de guerre japonaise. On s'attend en tout cas ici à la reprise d'une offensive japonaise dans le Pacifique et certains désignent l'Inde, d'autres l'Australie comme ... ... ... .

Mais l'impression dans les milieux chinois est que les Japonais attaqueront plus probablement vers le Yunnan par la route de la Birmanie.

Enfin certains journalistes croient que M. TOGO a démissionné

(continued)

File D-2714
Examination Unit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302859">
                <text>Reel 17428 - Page 2052</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302861">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01z41s9m48g/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302862">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302863">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302864">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302865">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302866">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332753">
                <text>t17428_2052</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Allemagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="239">
        <name>Inde</name>
      </tag>
      <tag tagId="59">
        <name>Pacifique</name>
      </tag>
      <tag tagId="161">
        <name>Sibérie</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22812" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19621">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a0ed9ddab6042d1acc64545cc347d37e.jpg</src>
        <authentication>92260c87d394e1c3d582d63ccbda92c2</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302852">
              <text>pour les raisons intérieures (.Il) n'approuvait pas en particulier la modification de la diplomatie japonaise et l'incorporation du Gaimusho dans le nouveau ministère de la Plus Grande Asie décidée selon eux par le premier ministre TOJO.

HENRY-HAYE

x-File D-2701 3265-T194-5
3266-T106-7

From: Havana Dated: Sept. 3, 1942
To: Vichy Rec'd: Sept. 8, 1942

221-222

Ministre des Affaires étrangères m'ai dit aujourd'hui que, homme nouvellement arrivé à ce département, (il se) proposait d'entretenir des relations cordiales avec le gouvernement de Vichy et que c'était dans cette intention qu'il a donné l'instruction de rejoindre (son) poste à M. GUERRA, Chargé d'Agraires, qui part aujourd'hui même par avion (ministre titulaire ne pouvant y retourner ...). (222) bonnes dispositions et je lui ai signalé à ce propos quatre ou cinq affaires pendantes qu'il aurait intérêt à résoudre pour marquer de façon effective les sentiments d'amitié (qu'il) avait manifestés à l'égard de mon pays.

BAROIS

221 - R - 2626
222 - R - 2627

pour questions personnelles. J a remercie H. HARTMANN de ses

File D-2714 Page 2

Examination Unit,
National Research Council
September 10, 1942</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302851">
                <text>Reel 17428 - Page 2051</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302853">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05q4rk77w9c/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302854">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302855">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302856">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302857">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302858">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332752">
                <text>t17428_2051</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22811" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19620">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3c9777e6b82bf433331519d8c2e89c01.jpg</src>
        <authentication>ce2e36f787223981c8937f68cf2d84e6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302844">
              <text>From: Vichy
To: Washington

Dated: Sept. 6, 1942
Rec'd: Sept. 8, 1942

1708

Votre tél. 3258x.

L'information suivant laquelle le Gouvernement allemand avait demandé l'autorisation d'envoyer à Dakar des escadrilles de bombardiers en pique est absolument sans fondement.

Vous pouvez la démentir dans vos entretiens privés.

Le commissaire BOISSON est, en outre, actuellement à Vichy où il est venu rendre compte, comme il le fait presque chaque (trimestre), de la situation générale en A.O.F. . Son voyage a d'ailleurs fait l'objet du communiqué OFI suivant.

x-File D-2697 DIPLOMATIE
R-2606-07

From: Vichy
To: Washington

Dated: Sept. 6, 1942
Rec'd: Sept. 8, 1942

1731-1732

Votre tél. 2752x et mon tél. 1481-82xx.

... a fait prendre les dispositions nécessaires pour que les 8.000 fûts métalliques transportés à Casablanca par l'ILE D'OUSSANT soient, après avoir été vidés, remis à la disposition du consul des E.U. à Casablanca.

L'opération de transvasement des fûts qui a eu lieu à Fedhala, a dû être (1732) terminée le 2 septembre.

Je vous tiendrai informé de la date exacte de la remise des fûts au Consul des E.U. et de celle de leur embarquement à destination de Lisbonne.

DIPLOMATIE

x-File D-2196
xx-File D-2256

File D-2713

R2616-17-1731
R2600-1732

Examination Unit
National Research Council
September 9, 1942

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302843">
                <text>Reel 17428 - Page 2050</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302845">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09c6s022h6w/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302846">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302847">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302848">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302849">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302850">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332751">
                <text>t17428_2050</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>Casablanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="82">
        <name>Dakar</name>
      </tag>
      <tag tagId="63">
        <name>Lisbonne</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22810" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19619">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/97ebb573a1c4a6c55d67bf940ebb95c6.jpg</src>
        <authentication>7fd0b187e04263b21c873d9734d26a85</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302836">
              <text>From: Vichy. Dated: Sept. 2, 1942.
To: Washington. Rec'd: Sept. 4, 1942.
1691-1698.

Le Ministre français, DUBLIN, m'ayant adressé le télégramme
456-57 que je vous communique ci-après sous le numéro 1697-98, (je
lui ai) transmis la réponse suivante:-
(1692) I. Le Gouvernement français est disposé à autoriser la
fourniture de 20.000 tonnes de phosphate à l'Irlande dans les conditions
ci-après:-

A) Le Gouvernement irlandais se chargera d'obtenir les navicets
nécessaires de la part des belligérants.

B) Le transport du phosphate devra être effectué sur navire
irlandais qui (viendrait) changer à Casablanca.

C) Les phosphates seront vendus (à) Casablanca à un prix qui
sera précisé subséquemment.

Nous exigeons de tous les pays étrangers acheteurs de
phosphate la fourniture effective de la quantité de charbon et d'huile
de graissage nécessaire à la ... (1693) et au transport du phosphate
de la mine au port d'exportation, soit à raison de 80 kilos de charbon
et de 200 grammes d'huile de graissage par tonne de phosphate: 1.600
tonnes de charbon et 4 tonnes d'huile de graissage pour 20.000 tonnes
de phosphate.

Au cas où la fourniture de charbon et d'huile de graissage
se (montre)rait absolument impossible, nous serions disposés à livrer
une fourniture soit de bois de mine (qui aurait notre préférence) à
raison de 20.000 mètres de bois de mine, soit de bois de construction
à raison de 5.000 tonnes.

Ces fournitures devraient être chargées sur le navire ir-
lanlandais qui (viendrait) chercher les phosphates à Casablanca.

D) Le Gouvernement irlandais s'engagera à ne pas réexporter
les phosphates (1694) ni en l'état (naturel) ni sous forme de concentrés.

Cette convention est exigée par la France de la part de
tous les pays acheteurs de phosphate nord-africaine et notamment de
l'Espagne et du Portugal.

Je vous adresse par télégramme séparé le texte de la formule
de non-réexportation à signer par les importateurs irlandais. L'ap-
plication de ces dispositions est d'autant plus essentielle que le
Gouvernement français doit pouvoir en faire état éventuellement au-
près de la commission allemande de contrôle de Casablanca qui a à
connaître des mouvements et de la composition des cargaisons des na-
vires neutres (quittant) ce port.

E) Le produit de la vente des phosphates diminué de la valeur
du charbon, des lubrificants, ou (de) celle des bois sera utilisé à
l'achat des produits irlandais, (1695) notamment de (fou)rrage, à
destination d'A.F.N., qui seront amenés à Casablanca par les navires

(continued)

File D-2712 Examination Unit,
SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302835">
                <text>Reel 17428 - Page 2049</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302837">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0f47gr9q89b/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302838">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302839">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302840">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302841">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302842">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332750">
                <text>t17428_2049</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>Casablanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="60">
        <name>Espagne</name>
      </tag>
      <tag tagId="221">
        <name>Irlande</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>Portugal</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22809" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19618">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/bfbdb99d36d0002067aae20342b151c9.jpg</src>
        <authentication>a4efadd2ad703596de611ef2fcfdf3a4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302828">
              <text>venant charger les phosphates.
Les produits irlandais ne feront l'objet d'aucune réexportation en dehors de l'A.F.N.
II. Le Gouvernement français envisage le principe de l'achat en Irlande de 5.000 chevaux qui demeureraient dans ce pays où ils seraient entretenus à ses fraks (jusqu'à ce qu'ils) puissent être transportés en France à la fin des hostilités.
Le dollar est le seul moyen de paiement qui puisse être utilisé pour l'achat des chevaux. La première mise de fonds comprenant le prix de vente et l'entretien d'une année s'éleverait à l'équivalent en dollars d'environ 100 millions de francs.
(1696) Je vous serais obligé d'intervenir auprès du Département d'Etat en vue d'obtenir le déblocage de la contre-valeur en dollars de 100 millions de francs en faveur du Gouvernement irlandais. Celui-ci serait en effet disposé par contre à appuyer notre demande auprès des autorités américaines.
Je vous prie de me tenir informé de la réponse du Gouvernement des E.U. aux propositions qui précèdent.
(1697) Le Gouvernement irlandais a chargé son ministre en France de marchander l'achat de 20.000 tonnes de phosphate marocain qui sont nécessaires à la prochaine année agricole, avec le Gouvernement français.
Ces (chargements) seraient transportés par des bâtiments irlandais munis de navicets des belligérants.
Le prix s'élevera à 25.000 livres environ, somme que le Gouvernement irlandais pourrait difficilement payer en devises libres. Il ne voit pas davantage quelle contre-partie il pourrait offrir en produits nationaux susceptibles d'être actuellement expédiés en territoire français avec l'assentiment des belligérants. Il propose donc que le produit de cette vente soit versé à cette légation (1698) qui pourrait l'utiliser à ses besoins courants, ce qui supprimerait la nécessité de transfert par la Suisse jusqu'à la fin 1943, (même) si les hostilités étaient terminées plus tôt, pour le paiement des produits irlandais que la France voudrait probablement alors se procurer, notamment chevaux et bétail, et sur lesquels nous pourrions avoir dès maintenant un droit de priorité.
Je serais heureux que les propositions du Ministre d'Irlande puissent être accueillies favorablement et qu'une première (transaction) marque la reprise des (relations) suspendues depuis juin 1940.

DIPLOMATIE.

1691 - 2 - 1958a
1692 - 2 - 1958b - 1959
1693 - 2 - 1960 - 1962
1694 - 2 - 1963 - 1965
1695 - 2 - 1965 - 1967
1696 - 2 - 1967 - 1970

File D-2712. (page 2)
1697 - 1971 - 1972
1698 - 1973 - 1974

Examination Unit,
National Research Council,
Sept. 9, 1942.

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302827">
                <text>Reel 17428 - Page 2048</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302829">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jw86j7c238/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302830">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302831">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302832">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302833">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302834">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332749">
                <text>t17428_2048</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>1941</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="221">
        <name>Irlande</name>
      </tag>
      <tag tagId="68">
        <name>Suisse</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22808" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19617">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2b3c9ebc8c6c5f37cf35e250f238e348.jpg</src>
        <authentication>a0d540066908cbad07835c33e8014e23</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302820">
              <text>From: Vichy
To: Peiping
Dated: Sept. 2, 1942
Rec'd: Sept. 5, 1942

500-501
Vos tés. 976-79, 1045-48, 1069-70 et 1112.

D'accord avec le Ministre des Finances (j'estime) qu'il est
préférable de ne pas changer le taux de change actuel, défini par les
... de notre poste en Chine du Nord. (Le gouvernement) (a) décidé le
maintien au cours actuel de 4 francs pour un dollar F.R.B. Aucun change-
ment ne devra d'ailleurs être apporté à ce taux de change sans ... avoir
été (autorisé) au préalable et avoir obtenu mon accord et celui du ...
En vue des mesures prises par les autorités japonaises (501)
je fais le nécessaire pour que les sommes destinées à (couvrir) les besoins
des postes en Chine du Nord (et) les dépenses du ..., vous soient trans-
ferées directement en dollars F.R.B. achetés contre des yens par les
soins de l'Office indo-chinoise des Changes.

DIPLOMATIE

From: Vichy
To: Washington
Dated: Sept. 6, 1942
Rec'd: Sept. 8, 1942

1725
Votre tél. 3223-24x de la part de SEGAL-ALGER.

I. Un lot de 20.982 kilos de scilles rouges vient d'être expédié
par chemin de fer de (Bli)da sur Casablanca pour chargement sur OUESSANT
et NOIRMOUTIER.

Suivant les instructions de la maison PENNICK, transmises par
la FRENCH AMERICAN BANKING CORPORATION, l'exportateur algérien (SP)ITERRI
sera payé par la (compagnie) sur simple présentation du (commaissement) de
chargement des wagons au départ de (Bli)da.

II. La maison (SP)ITERRI attend des facilités identiques pour
expédier un deuxième lot d'environ 30 tonnes. Elle est d'accord pour pro-
longer l'(option) jusqu'au départ des prochains vaisseaux.

DIPLOMATIE

x-File D-2667
File D-2711
Examination Unit,
National Research Council
September 9, 1942

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302819">
                <text>Reel 17428 - Page 2047</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302821">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pn8xb50t6b/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302822">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302823">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302824">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302825">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302826">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332748">
                <text>t17428_2047</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>Casablanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22807" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19616">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ea413e0c637bff48a73bea908f28b309.jpg</src>
        <authentication>aeaa452bedfe58a653ff74dbe51d834e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302812">
              <text>From: Ottawa
To: Vichy
Dated: Sept. 8, 1942
Rec'd: Sept. 8, 1942

402

Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir faire verser à mon (propriétaire) M. DE MURAT, 101 avenue Henri Martin à Paris, 22.250 francs, contre-valeur de $556,25 encaissés le 8 septembre à titre de correspondance administrative sous quittance no.12.

RI&amp;amp;TELHUEBER

From: Vichy
To: Washington
Dated: Sept. 8, 1942
Rec'd: Sept. 8, 1942

1743

Votre tél. 3011x.

Mme. SETON-PORTER est autorisée à utiliser les photographies énumérées.

DIPLOMATIE

x-File D-2552
F 3287

From: Washington
To: Vichy
Dated: Sept. 5, 1942
Rec'd: Sept. 7, 1942

3272 URGENT

Fourrais-je viser en transit les passeports finlandais de:-

LEONARD JUSTINEN LEONARD, sa femme ELLEN MARIA et sa fille ELSA ALICE, auquels la légation finlandaise désirerait faire effectuer le voyage de retour avec le groupe de fonctionnaires finlandais qui a fait l'objet de votre télégramme 1566x du 10 août.

HENRY-HAYE

x-File D-2483

F 3264-5

File D-2710

Examination Unit,
National Research Council
September 9, 1942

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302811">
                <text>Reel 17428 - Page 2046</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302813">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0td9n42nk7n/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302814">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302815">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302816">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302817">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302818">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332747">
                <text>t17428_2046</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Paris</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22806" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19615">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ec144f10cab167d6eb2ec37e459dbd58.jpg</src>
        <authentication>e905e9df7ff24e91be9ca5e619850b6a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302804">
              <text>From: Vichy
To: Washington

Dated: Sept. 6, 1942
Rec'd: Sept. 8, 1942

1721-1723

Je vous communique ci-après le télégramme que j'adresse à notre Ambassadeur à Rio de Janeiro en réponse à une communication (qu'il m'a) adressée aujourd'hui:-

(1722) Votre tél. 833.

La presse française n'a jamais attaqué (l'Allemagne) au sujet des mesures que le Gouvernement français a été amené à prendre concernant les Juifs (apatries) dans la zone non-occupée.

Quant aux protestations du Saint-Siège et de la faible partie de l' (église) française, elles se sont limitées à l'expression d'un sentiment naturel de charité (chrétienne).

Si vous êtes interrogé au sujet de ces mesures, ne manquez jamais de faire remarquer que la France ne saurait accepter sur son sol la prolongation du séjour de Juifs indésirables dont la pratique essentielle est le marché (1723) noir et la propagande communiste.

L'étonnement qui s'est jusqu'ici manifesté dans certains pays (ne s'est) jamais traduit par l'offre faite à la France de recevoir des indésirables que nous ne pouvons plus supporter en France. Toutes les frontières se sont fermées devant eux. Aucun d'entre eux ne travaille,

(continued)

File D-2709 Examination Unit

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302803">
                <text>Reel 17428 - Page 2045</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302805">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z60bx09b70/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302806">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302807">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302808">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302809">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302810">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332746">
                <text>t17428_2045</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Rio de Janeiro</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
