<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items?output=omeka-xml&amp;page=238" accessDate="2026-04-28T00:15:09-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>238</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13847</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="22735" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19544">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/dcfab5ad770689a9941f9df6ab9ff9bd.jpg</src>
        <authentication>f806312eec03a68b89e65c2362a1a92d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302236">
              <text>From: Ottawa, Dated: August 27, 1942.
To: Vichy. Rec'd: August 28, 1942.
372.

Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir faire verser au compte de ma mère au Département des Finances, avenue KLEBER, Paris, 20.000 francs, contre-valeur de 500 dollars au change de 2,50 dollars pour les francs, encaissés 27 août par la chancellerie à titre (de) correspondance administrative particulière, sous quittance no. 10.

RISTELHUEBER.

Fr. 3076

From: Vichy. Dated: August 21, 1942.
To: Buenos Aires. Rec'd: August 22, 1942.
508-509.
Votre tél. 417.
L (HO)FER (RESSOL)E.

Le personnel du recteur de l'Université de Cordoba se déclare prêt à partir pour l'Amérique du Sud où les (maisons) du Sacré-Cœur de différentes villes et accueilliraient, M. GOUINAN, qui n'était l'intermédiaire auprès de la (...) (509) de faire des conférences dans la ville où siègent des maisons de cet ordre. Je vous serais obligé de sonder à cet égard le recteur de l'Université de Cordoba. Ce voyage me paraît le plus désirable en raison du nombre restreint de (ceux) qui acceptent de se rendre en Amérique actuellement.

DIPLOMATIE.

L'université de Cordoba a été d'acheter. Financière à d'autres part d'intention.

508-R-2417
809-20-3418
File D-2641

Examination Unit,
National Research Council,
August 29, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302235">
                <text>Reel 17428 - Page 1974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302237">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0445hc1xg5g/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302238">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302239">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302240">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302241">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302242">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332675">
                <text>t17428_1974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="116">
        <name>Amérique du Sud</name>
      </tag>
      <tag tagId="126">
        <name>Buenos Aires</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Paris</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22734" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19543">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3091460d53f4d59e680abb3cf29351bc.jpg</src>
        <authentication>9f5b996b0dc982a82a11782c7f51eab4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302228">
              <text>From: Vichy, Dated: August 25, 1942.
To: Ottawa. Rec'd: August 28, 1942.
151.
Vos tél. 364x et 371xx.
Je vous serais obligé d'insister à nouveau à Washington pour l'octroi du visa américain.
Veuillez préciser à cette occasion que le visa doit être autorisé par le consul des E.-U. à Marseille et me tenir informé de l'issue de votre démarche.
XD-2582 DIPLOMATIE.
XD-2597
F3075

From: Washington, Dated: August 26, 1942.
To: Vichy. Rec'd: August 28, 1942.
3181.
Le MONT EVEREST, chargé de la cargaison de la Croix-Rouge, a quitté New-York aujourd'hui à 17 heures (heure locale).
HENRY-HAYE.
R-2484

From: Washington, Dated: August 26, 1942.
To: Vichy. Rec'd: August 28, 1942.
3180.
Votre tél. 1651x.
Avis très favorable.
XD-2628 HENRY-HAYE.
F3072

From: Vichy, Dated: August 23, 1942.
To: Mexico. Rec'd: August 25, 1942.
112.
II. Compte tenu des indications du paragraphe IV de votre télégramme 123-24, il va de soi que la somme qui nous sera attribuée à titre de compensation devra être versée au compte de la BANQUE DE FRANCE à la BANQUE NATIONALE SUISSE en francs suisses. Je vous serais obligé de me faire connaître d'urgence le résultat de votre intervention auprès du Gouvernement américain.
DIPLOMATIE.
R2468
File D-2640.
SECRET
Examination Unit,
National Research Council,
August 28, 1942.
363</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302227">
                <text>Reel 17428 - Page 1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302229">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07w6749k77x/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302230">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302231">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302232">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302233">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302234">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332674">
                <text>t17428_1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22733" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19542">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1ec6c1d2d708adb1fb380f97cebf7c2d.jpg</src>
        <authentication>7545e487e96d6b76e97fe8d7bc1c8138</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302220">
              <text>133

Le Gouvernement américain a pris le 15 août, demande des autorités
américaines, un décret interdisant la ... et la circulation de billets de
banque des E.U. Ce décret, qui tend à nuire aux activités des agents de
l'Axe, vient ... une situation de faits existant depuis plusieurs mois et qui
m'a empêché de convertir en monnaie locale une réserve de 67.000 mille dollars
provenant de l'Ambassade de France à Buenos-Aires. C'est à la date du 8
juillet dernier que M. DE SAINT-EIENTIN m'a transmis les instructions du Mini-
stre des Finances, m'autorisant à demander la conversion de ces billets
conformément aux règlements.

R. 2469-2470 CLAUZEL

From: Vichy
To: Washington
Dated: August 26, 1942
Rec'd: August 27, 1942

1662

Prière transmettre à Mme. G. BROWN, Fair Terrace, Asheville,
Camiline du Nord, Amérique, de la part de Mme. ANNE LEYGUES, message suivant.
Heureuses nouvelles, écrites) (souvent). (Sommes) tous bien, mille tendresses.

ANNE LEYGUES. DIPLOMATIE

File D-2639
F 3062-3063
Examination Unit,
National Research Council,
August 28, 1942.

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302219">
                <text>Reel 17428 - Page 1972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302221">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cn6xx7709h/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302222">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302223">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302224">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302225">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302226">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332673">
                <text>t17428_1972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22732" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19541">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/76e86bb90b58de7a02c0c51f4f248d13.jpg</src>
        <authentication>d53bc250e5cd81b4c0512e1d8d45a99c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302212">
              <text>From: Mexico, Dated: August 21, 1942.
To: Vishy. Rec'd: August 25, 1942.

135.

Le Ministre des Affaires étrangères a suggéré lui-même que l'Ambassadeur français à Washington intervienne auprès de la Trésorerie américaine pour que soit obtenu le plus rapidement possible une réponse favorable. Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir me faire savoir si elle recommanderait cette intervention à notre Ambassadeur.

Je crois qu'il est plus avantageux pour cette légation, (néanmoins), de pouvoir disposer de la contre-valeur des dollars en question que de dépendre de fonds débloqués éventuellement aux E.-U. (ce qui) est mentionné dans votre communication du 25 août in fine.

CLAUZEL.

File D-2638
B2471

SECRET

Examination Unit,
National Research Council,
August 28, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302211">
                <text>Reel 17428 - Page 1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302213">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hd7nq4vs25/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302214">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302215">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302216">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302217">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302218">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332672">
                <text>t17428_1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22731" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19540">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/eb31b2f4b1f236beace05d22e5b03d55.jpg</src>
        <authentication>e0c23c20928ee8d2faebf4e6c042e5d1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302204">
              <text>From: Vichy
To: Washington
Dated: August 26, 1942
Rec'd: August 27, 1942

1664-1665
(1664) Votre tél. 3147x et mon tél. 1641-42xx.

Toutes les dispositions avaient été prises en A.F.N. pour le voyage de SCHIAFFINO à Casablanca.

D'autre part un voyage du NOIRMOUTIER à Alger ne présenterait techniquement aucun avantage, car les chargements de l'Algérie et de la Tunisie n'étant pas individualisés à bord des deux navires qui vont arriver à Casablanca, nous sommes dans l'obligation de procéder à un déchargement dans ce port de la totalité de leurs cargaisons.

Dans ces conditions, l'Amirauté ne peut que maintenir (1665) ses instructions précédentes en vue de charger sur le SCHIAFFINO des marchandises à destination d'Alger. Au reste il doit être acceptable au Gouvernement des E.U. que le cabotage s'effectue par le SCHIAFFINO ou par le NOIRMOUTIER, et que le contrôle des marchandises à (cab)oter est assuré par les agences américaines tant à Casablanca qu'à Alger.

En ce qui concerne le mazout, le contrôle des quantités à utiliser pour le cabotage par le SCHIAFFINO et le NOIRMOUTIER peut être assuré dans des conditions identiques à celles qui auraient été appliquées pour un cabotage par le NOIRMOUTIER.

Je prie l'amiral FENARD d'appuyer notre point de vue auprès de M. MURPHY.

x-File D-2617
xx-File D-2619

File D-2637

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
August 28, 1942

469</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302203">
                <text>Reel 17428 - Page 1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302205">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0n58ch2hj3z/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302206">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302207">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302208">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302209">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302210">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332671">
                <text>t17428_1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Alger</name>
      </tag>
      <tag tagId="150">
        <name>Algérie</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>Casablanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22730" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19539">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f3b1f853c6eb06ab6020bc59f29a12c9.jpg</src>
        <authentication>ffe01383caf64e156b56fd204b169745</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302196">
              <text>SECRET

From: Vichy, Dated: August 26, 1942.
To: Ottawa. Rec'd: August 27, 1942.

152.

Votre tél. 172.

Je vous prie de me renseigner d'urgence sur l'attitude de Messieurs PHILIPPON et BRILLE de la société AIR LIQUIDE, ... national.

DIPLOMATIE.

Fr-3061

From: Vichy, Dated: August 26, 1942.
To: Ottawa. Rec'd: August 27, 1942.

Votre tél. 230-231X.

Subvention 14.000 francs accordée sur chapitre 25 à la mission du MACKENZIE. Acquitter dépense sur encaisse.

DIPLOMATIE.

XD-1533

File D- 2636
SECRET
Examination Unit,
National Research Council,
August 28, 1942.

Fr-3060</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302195">
                <text>Reel 17428 - Page 1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302197">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rx93905951/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302198">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302199">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302200">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302201">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302202">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332670">
                <text>t17428_1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22729" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19538">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/f275808890b80c17068407be0db4c917.jpg</src>
        <authentication>3663262d964783e918b103c402ec74c6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302188">
              <text>From: Ottawa, Dated: August 26, 1942.
To: Washington. Rec'd: August 27, 1942.

49.
Mon tél. 47X.
Le Département m'a demandé (d') insister à nouveau auprès
de vous pour l'octroi du visa américain, et (de) rappeler à cette
occasion que ce visa devrait être (autorisé) par le consul des E.U.
à Marseille.
Cette démarche est appuyée auprès du Département d'Etat par
la légation canadienne.

RISTELHUEBER.

XD-2573
FH3059
From: Vichy, Dated: August 26, 1942.
To: Washington. Rec'd: August 27, 1942.

1663.
Vous recevrez par lettre avion les renseignements demandés
par vos tél. 2914X et 2940XX.

DIPLOMATIE.

XD-2471
XXD-2504
FH3064
From: Vichy, Dated: August 21, 1942.
To: New-York. Rec'd: August 24, 1942.

541.
De la part des Finances pour M. LACOUR-GAYET.

Mon FECK 5010.

Votre tél. 544 du ... juillet.

Le montant des crédits ouverts sur le chapitre 230 traitant
à l'étranger pris pour le troisième trimestre 1942 est fixé à 60 mille
dollars.

DIPLOMATIE.

File D-2635
2-1881

SECRET
Examination Unit,
National Research Council,
August 28, 1942.

465</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302187">
                <text>Reel 17428 - Page 1968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302189">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0wp9t27t28h/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302190">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302191">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302192">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302193">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302194">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332669">
                <text>t17428_1968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="64">
        <name>Marseille</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Washington</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22728" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19537">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/07777ae117e45822825ae99c2eaff578.jpg</src>
        <authentication>0f4abd7176c9d703f8bfd416bc5df20f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302180">
              <text>From: Washington Dated: August 22, 1942
To: Vichy Rec'd: August 24, 1942

3129-3133

La convention du parti démocratique de l'Etat de New-York s'est
réunie hier pour désigner le candidat du parti au poste de gouverneur qui
deviendra vacant en novembre prochain. Dès le premier tour M. BENNETT a été
désigné et (oppose)ra en novembre le candidat du parti républicain M. THOMAS
DEWEY.

Cette élection (primaire), qui aurait dû rester, surtout dans les
circonstances actuelles, une affaire locale et secondaire avait pris une
importance politique considérable du fait que le Président ROOSEVELT, le
gouverneur sortant, M. LEHMAN, et le président du comité démocratique, M. FLYNN,
avaient tout en leur pouvoir pour combattre l'élection de M. BENNETT candidat
de M. HARLEY, pratiquement la machine électorale de l'Etat de (3130) New-York.

Le résultat de l'élection est présenté par tous les journaux comme
un échec pour le Président, certain d'avoir les plus graves répercussions au
moment de l'élection présidentielle de 1944.

Ainsi dans le NEW YORK TIMES M. KROCK, dont l'hostilité au New Deal
ne se démentit pas, écrit:- "Au moment où les soldats américains meurent sur
le champ de bataille une lutte électorale aurait dû passer au second plan:
mais le Président est entré dans une controverse intérieure malgré tous les
avis. Il est absolument déplorable que le chef du gouvernement se soit laissé
(distraire) de ses fonctions de chef de guerre des Nations Unies et se soit
vu infliger un tel échec."

Un éditorial du NEW YORK TIMES fait remarquer par ailleurs que "le
Président vient de subir une défaite politique (coûteuse) pour le pays (3131)
tout entier en temps de guerre et dépourvu d'aucune nécessité. Mais il ne
faut surtout pas y voir une répudiation par l'électorat de New-York de la
politique étrangère du Président puisque M. BENNETT a bien pris soin de noter
qu'il est à fond derrière ROOSEVELT dans son effort de guerre et n'a été en
divergence avec lui que sur la politique intérieure."

De même, le WASHINGTON POST y voit "une gifle au Président, une
défaite humiliante, un incident plein de réaction" malheureuses".

Le BALTIMORE SUN regrette "que le candidat choisi par les démocrates
soit un homme aussi peu remarquable, le plus moyen des Américains que l'on ait
pu trouver."

File D-2634 continued
Examination Unit.
SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302179">
                <text>Reel 17428 - Page 1967</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302181">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01c1tg2m72q/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302182">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302183">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302184">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302185">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302186">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332668">
                <text>t17428_1967</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22727" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19536">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/55500328c01e4fb6ece403b7e6dfcba5.jpg</src>
        <authentication>5b4e0359944152a9eb7f51a4a91ffa80</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302172">
              <text>Il est à remarquer par ailleurs que les membres de l'ANERICAN LABOUR PARTY qui groupe les éléments syndicalistes les plus (3132) avancés de l'état de New-York refuseront presque certainement aux élections de novembre d'appuyer M. BENNETT. D'ailleurs les chances du candidat républicain M. DEWEY ont considérablement augmenté et certains journaux prêtent même à ROOSEVELT l'intention d'appuyer sa candidature bien qu'il soit isolationiste. On note enfin que M. BENNETT est catholique ainsi que M. PARLEY qui a fait son élection. C'est une victoire considérable pour les Irlandais de New-York et le (clergé) catholique.

De cet incident il n'y aurait pas lieu de tirer comme conclusion que M. ROOSEVELT a perdu son (pouvoir) sur l'électorat et n'est plus suivi par le pays. Il s'est agi dans cette affaire d'une controverse purement local où comme bien souvent à l'occasion des élections en Amérique la victoire est revenue au candidat choisi par les (politiciens) travaillistes. (3133) Déjà en 1938 ROOSEVELT avait tenté de faire battre les sénateurs et représentants qui avaient voté contre son projet de retraite de la cour suprême et avait subi un cuisant échec qui n'avait pas néanmoins empêché sa réélection en 1940.

HENRY-HAYE

File D-2634
#3129 Vee 3006-7-8
#3130 3069-70-1
#3131 3072-3-4
#3132 3075-1-7
#3133 3078

Examination Unit,
National Research Council,
August 28, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302171">
                <text>Reel 17428 - Page 1966</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302173">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0542j808068/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302174">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302175">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302176">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302177">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302178">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332667">
                <text>t17428_1966</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22726" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="19535">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b5d9e051314a2ea4e84906e99102ba5a.jpg</src>
        <authentication>9b1932fedaf046deca9668442960e695</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7887">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214057">
                  <text>Reel 17428</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302164">
              <text>From: Washington Dated: August 26, 1942
To: Vichy Rec'd: August 27, 1942

3167

Jlattscherais du prix à recevoir d'urgence une réponse à mon télégramme 2982*, tout achat de tabac étant actuellement suspendu dans l'attente des renseignements demandés.

X D-2505 2-1902 HENRY-HAYE
From: Vichy Dated: August 25, 1942
To: Washington Rec'd: August 25, 1942

1654

Votre tél. 2960*

Pour lui permettre de donner suite ... M. CHEKREZI, ... a besoin de savoir si la somme de 31,000 francs est constituée par des ... de banque français déposés en douane ou s'il s'agit d'un avoir en banque. Dans ce dernier cas il y aurait lieu de préciser la forme sous laquelle ces ... ont été transférés de l'étranger en France -

X D-2491 3099-3110 DIPLOMATIE
From: Vichy Dated: August 25, 1942
To: Ottawa Rec'd: August 26, 1942

150

Votre tél. 347*

Le Département ne (voit) pas pourquoi un supplément de 11% pour différence de change doit s'ajouter à la dépense en dollars américains. Veuillez lui fournir des précisions à ce sujet.

(Il y a) lieu d'autre part d'(induire) de votre décompte que même après relevé de l'indemnité et à condition que chaque voyage ait une durée de 4 jours, une partie des frais de liaison restera à la charge du courrier qui conserve d'ailleurs pendant la durée de son absence l'intégrité de ses émoluments personnels. Ces frais paraissent être supérieurs au montant de l'indemnité proposée.

X D-2454 DIPLOMATIE
File D-2633 3053 Examination Unit,
National Research Council,
August 27, 1942.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302163">
                <text>Reel 17428 - Page 1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302165">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08w3817wr8q/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302166">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302167">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302168">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302169">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302170">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="332666">
                <text>t17428_1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>1942</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
