254 10 13847 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c79111f61bfd2f4e6487d9284e3593ea.jpg 8ea62788de971fb3ebb488f688a1983f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington, To: Vichy. Dated: August 10, 1942, Rec'd: August 11, 1942. Message Nos: 2980-2981. La presse s'abstient généralement de critiquer l'arrestation des chefs du Congrès panindien, tout en indiquant que l'avenir seul pourra montrer que les Britanniques ont eu une vue exacte de la situation. (Cependant) certains analystes croient (discerner) dans les mesures de contrainte prises par l'Angleterre la volonté de convertir en une affaire de politique intérieure une question à laquelle les chefs indiens cherchaient à intéresser (2981) l'ensemble des Nations-Unies. La Chine, l'U.R.S.S. et même le Gouvernement des E.U. se trouvent ainsi (complètement) (dépourvus) de moyens d'intervention pour apaiser le conflit. Les milieux syndicalistes américains se montrent, à l'ins(tar) des (travaillistes) anglais, très réservés sur l'efficacité des mesures de police prises à l'égard de GANDHI, de NEHRU et de leurs partisans. HENRY-HAYE. 2980-Vic. 2569-70 2981-Vic. 2591-92 File D-2506 SECRET Examination Unit, National Research Council, August 14, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1814 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0sn01100c2h/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1814 1942 Chine Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/98ab03a4a3bf1d893fb347bce77c93c0.jpg 9e2b53c7661a5600dacd34080b83d9d8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington, To: Vichy. Dated: August 11, 1942, Rec'd: August 12, 1942. Message No: 2982. Votre tél. 1389-90X. Pour . . . . M. . . . souhaitait savoir d'urgence suivant quelles proportions le contingent de 400 tonnes de tabac, accordé par les autorités américaines, doit être réparti entre l'Algérie et la Tunisie. XD-2067 2-1999 HENRY-HAYE. From: Washington, To: Vichy. Dated: August 12, 1942, Rec'd: August 13, 1942. Message No: 3000. A la demande expresse de la Croix-Rouge, je serais reconnaissant à V.E. de m'autoriser par télégramme à accorder un visa spécial à M. ERIC TAFF, qui compte s'embarquer pour la France le 21 août, afin d'y participer aux activités de vivres de cette organisation. A ce propos, je me permets de signaler tout particulièrement à V.E. les interventions incessantes de M. TAFF en faveur du ravitaillement des enfants de la zone libre. Son action personnelle s'est souvent manifestée pour obtenir le départ du MONT EVEREST. HENRY-HAYE. R-2209-10 File D- 2505 SECRET Examination Unit, National Research Council, August 13, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1813 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xd0qs7n45k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1813 1942 Algérie France Tunisie Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/eb0ebf763cda34aae3418c5c13d536ee.jpg f7b68f9d5d854ed56fbddff170e93fe2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington, To: Vichy. Dated: August 6, 1942, Rec'd: August 7, 1942. Message No: 2940. Un paragraphe de mon tél. 2814 n'a pas été transmis. J'y demandais à V.E. de bien vouloir faire savoir à la municipalité de ... la constance de ma pensée à l'égard des épreuves des populations que j'ai eu l'honneur d'... et de représenter au parlement. Le Département (pourra)-t-il assurer la transmission de ces quelques mots supplémentaires au message contenu dans mon tél. précité? HENRY-HAYE. From: Washington, To: Vichy. Dated: August 7, 1942, Rec'd: August 10, 1942. Message No: 2956. Le Département d'Etat me fait savoir qu'il autorise le consul américain aux Bermudes à délivrer un visa de transit à M. BEAUCHENE. Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir me faire savoir si, dans ces conditions, je peux délivrer à Mme NADRASA le visa de transit français qu'elle a sollicité. HENRY-HAYE. Examination Unit, National Research Council, August 13, 1942. File D- 2504 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1812 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0251fk58f53/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1812 1942 Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/87ec911574c4a0dc72becb4c12ff1d7f.jpg 7d0475ebd9ce658747b7e0e18606fa2f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: August 7, 1942 Rec'd: August 10, 1942 Message No: 2952-2955. Dans un des rares articles consacrés depuis deux jours au second front on relève sous la signature de KINGSBURY SMITH ... bien informé, que les diplomates des Nations Unies à Washington considèrent l'Afrique du Nord comme une place mieux choisie que l'Europe occidentale. Le but:- "On considère, écrit-il, dans ces milieux qu'un mouvement de diversion en Afrique du Nord comporterait moins de risques et aurait plus de chances de succès rapide qu'une tentative d'invasion du continent en Europe. Le but de ce mouvement serait de chasser les forces ... allemandes du maréchal ROMMEL d'Egypte et de Libye, de menacer (2953) d'envahir l'Italie et de forcer HITLER à occuper toute la France, l'Espagne et le Portugal. On croit généralement que si une telle offensive présente des chances de succès, l'Afrique du Nord française pourrait être gagnée à la cause des Nations Unies et que la position de la Grande Bretagne dans le Proche Orient se trouverait ainsi consolidée. Enfin l'obligation pour HITLER d'occuper toute la France, l'Espagne et le Portugal aurait pour lui plus d'inconvénients que d'avantages et l'obligerait à retirer des avions et des troupes du front russe. Si l'appui de l'Afrique (2954) du Nord française pouvait être obtenu, un corps expéditionnaire américain pourrait peut-être traverser le Maroc français et attaquer les derrières des troupes du maréchal ROMMEL File D-2503 SECRET continued Examination Unit. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1811 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05x25c2x663/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1811 1942 Afrique du Nord Espagne Europe France Italie Libye Maroc Portugal Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9f741d1b7da99e5d3907bc433a4975d7.jpg c129d7961011767aece4c174675af2ad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy. Dated: August 11, 1942 Rec'd: August 12, 1942. Message Nos: 2993-2994. Mon tél. 2989-2990-2991 et suivant. Me référant au télégramme de V.E. no:1569X, j'ai protesté auprès de M. SUMMER WELLES contre le bombardement aérien de Haiphong, en faisant observer qu'il n'y avait aucun Japonais parmi les victimes et que le renouvellement de semblables opérations affaiblirait la position française, qui a réussi jusqu'ici à éviter que le territoire de l'Indo-Chine soit utilisé comme point de départ d'une attaque japonaise contre la Chine. M. SUMMER WELLES me déclara que Haiphong était un port militaire actuellement utilisé par les Japonais et que les E.U. sont résolus à atteindre leurs ennemis là où (2994) ils se trouvaient. Il regretta que des Français et des indigènes se trouvassent parmi les victimes, les objectifs ... aux avions américains n'étant, selon le sous-secrétaire d'Etat, que strictement militaires. M. SUMMER WELLES ne tenta pas de faire retomber sur le ... la responsabilité du raid ... XD-2499 HENRY-HAYE. 2993- R2202-03 2994- R 2204-05 File D- 2500 Examination Unit, National Research Council, August 13, 1942. SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1810 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09p2w50jz70/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1810 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/defa5dd30357c4d1fd373cadbb0132dc.jpg e5b958b353fc04b61e19d0a354814d65 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy, To: Washington. Dated: August 10, 1942, Rec'd: August 11, 1942. Message Nos: 1569-1570. Le Gouverneur-général de l'Indo-Chine me fait signaler que le 9 courant douze avions ... ... P. (40) ont (traversé) la frontière nord du Tonkin et lancé (six) bombes sur Qu (an)g ... et une vingtaine sur la ville et sur le port de (Haiphong). On signale dix-neuf morts dont un Français et dix-huit (Indo-chinois) et cinquante blessés dont deux Français. La répétition de semblable attaque contre des centres ur (ba)ns, qui ne constituent pas des objectifs militaires, dont la population est française et annamite, ne manquerait pas d'avoir de sérieuses répercussions sur les (1570) rapports (diplomatiques). Or le 19 mai dernier un ... ... a été abattu dans la région de Laokai par la D.C.A. français et les soldats ... étaient américains. D'après ce précédent (je) pense que les équipages qui ont bombardé (Haiphong) étaient également de nationalité américaine. Je vous prie d'attirer ... ... ... attention du Département d'Etat sur l' (UTILISATION) faite en l'espèce par le commandement chinois de matériel et du (personnel) mis à sa disposition par le Gouvernement des E.U. DIPLOMATIE. Examination Unit, National Research Council, August 13, 1942. 1569- S 181-2 1570- S 183-1 File D-2499 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1809 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fb4wj5ck52/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1809 1942 Tonkin Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/36ab6bf41b0bfcf9762fc3075d22b201.jpg 06228fbfe4bd1be901b5235f225f0d2c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington, To: Vichy. Dated: August 8, 1942, Rec'd: August 10, 1942. Message No: 2961 Votre tél. 1187x. Le président du comité ALBANIE LIBRE me prie d'(intervenir) auprès de V.E. afin que les ... internés au camp (de) Vernet soient transférés en résidence forcée dans une autre région de la France ou ... à Casablanca. Le comité que dirige l'intéressé prendrait à sa charge toutes les dépenses (surven)ues. Je serais reconnaissant au Département de bien vouloir me faire savoir la suite qui aura pu être donnée à cette de- mande. HENRY-HAYE. XD-1663 R-2457 File D- 2498 SECRET Examination Unit, National Research Council, August 13, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1808 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k35mb31b6v/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1808 1942 Casablanca France Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/bff5c2902649f80852dde11cfbe3ac3d.jpg f84822bf538f7953172bb048616baf2e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy. Dated: August 7, 1942 Rec'd: August 10, 1942. Message Nos: 2948-2950. Mes tels. 2927x, 2941xx et suivants. D'après un télégramme d'ASSOCIATED PRESS de ..., les membres (dirigeants) du ... français, appuyés par le pape, auraient adressé au Gouvernement français (...) demandant la suspension des mesures prises contre les Juifs. Toutefois, les observateurs étrangers pensent que le programme arrêté sera exécuté, mais qu'on s'efforcera dans toute la mesure possible d'épargner les Juifs français. Le même télégramme indique que dans ses discussions avec les membres du ... français, M. DE BRINON aurait clairement indiqué que le programme antidémocratique était une partie bien définie de la (2949) politique du gouvernement et devrait être exécuté. Il aurait ajouté que les arrestations actuelles des Juifs à Paris et Lyon étaient liées aux préparations pour un second front qui constituait une des affaires les plus importantes auxquelles la France avait à faire face. Il aurait parlé des actes ... accomplis à Paris et de la nécessité de combattre les "... ...tes servant le bolchévisme et ses alliés ...". Le NEW-YORK TIMES, (should be HERALD TRIBUNE) dans un éditorial xD-2461 xxD-2479 (continued) Examination Unit, File D-2497 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1807 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pv6b40p391/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1807 1942 France Lyon Paris Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d0186f355d6238cde61b540e254c17c4.jpg c6a1226335e9b4f82ce23e43c4836ddc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document consacré aux mesures prises contre les Juifs, se demande "si les indications données aux (2950) correspondants de presse américains au sujet des interventions attribuées au Maréchal Pétain pour tenter d'arrêter les persécutions allemandes contre les Juifs n'ont pas eu seulement pour but de soustraire la personne du Maréchal à l'(odieux) de mesures qui font apparaître le Gouvernement de Vichy (sous) un triste jour au monde civilisé. L'avenir montrera si cette hypothèse est fondée." HENRY-HAYE. File D-2497 (page 2) SECRET Examination Unit, National Research Council, August 15, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1806 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tm71w89w24/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1806 1942 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/5e23fd05b59b30b3ce3d5193d773837c.jpg bad20a2b13c37033a177c75255233a8c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ottawa To: Vichy Dated: August 11, 1942 Rec'd: August 12, 1942 Message No: 356 (Mon tél.) 349X. Le certificat médical constate que W. GALLAT souffre d'... ..., (retour) d'une maladie datant de 1939. Un (congé) de 3 mois au moins lui sera nécessaire, à dater du 15 août. RISTELHUEBER X D-2474 File D-2496 F5828 SECRET Examination Unit, National Research Council, August 13, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1805 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zc7rp5zn6t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1805 1939 1942 Ottawa