271 10 13847 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8e4ce9de5afd4942918ae99ff2f3b15f.jpg a0de2e25f455bf44ec9eb5f3a504ab6d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Washington Dated: July 25, 1942 Rec'd: July 27, 1942 Message No. 1516. Votre tél. 2825. Par arrêt du 25 juillet, d'une part la décision nommant M. DE VERNISY à Washington a été rapportée, d'autre part M. PELEN, Attaché de consulat à ?? a été chargé des fonctions de vice-consul archiviste à votre ambassade pour y remplir les fonctions de chiffreur, les frais de résidence attachés à ce dernier emploi étant plus élevés et ne pouvant être attribués qu'à un agent d'une certaine ancienneté. DIPLOMATIE File D-2362 F2587-8 Examination Unit, National Research Council, July 31, 1942 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1644 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rn3041nv29/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1644 1942 Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/eaf7c81fab99729033ad8834397c21b1.jpg 4ef1fab884a02878571b20261007ea73 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy, To: Quito. Dated: July 28, 1942, Rec'd: July 30, 1942. Message No: 21 Mon tél. 30-31. Le Ministre des Finances désire savoir (si ses) suggestions relatives au moyen de regagner des créances commerciales françaises ont été acceptées par les autorités équatoriennes. Je vous serais obligé de me transmettre d'urgence les précisions recueillies à cet égard par l'Attaché commercial. DIPLOMATIE. R-2098 File D-2361 SECRET Examination Unit, National Research Council, July 31, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1643 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w950h6gf93/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1643 1942 Quito Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/64c5f910f127328fb3bd8f138b676abb.jpg f06fe9b0c3cbb925428fc7d9e84b51d7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ottawa, To: Washington. Dated: July 30, 1942, Rec'd: July 30, 1942. Message No: 44 Je vous serais reconnaissant de bien vouloir prier le Département d'Etat d'autoriser sa légation à Lisbonne à accorder un visa de transit à l'abbé GUILLAUME DE VAUMAS, né le 7 novembre 1904, qui doit s'embarquer le 14 août pour enseigner au Collège Stanislas de Montréal, et de me faire connaître le résultat de votre démarche. RISTELHUEBER. File D- 2360 Examination Unit, National Research Council, July 31, 1942. SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1642 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0125q943r97/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1642 1942 Lisbonne Ottawa Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/fce2f17c8339cca801e497faee5429b4.jpg d80347f170cb4fa662b09a5e402d3937 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy, To: Buenos Aires. S E C R E T Dated: July 29, 1942. Rec'd: July 30, 1942. Message No: 465 Pour l'Attaché financier. La société OLEX de Berlin a demandé par l'intermédiaire de l'Ambassade d'Allemagne à Paris le règlement de livraisons d'essence qui vous ont été faites en juillet et août, 1939. Le montant des soumissions présentées par la maison OLEX s'élève à 28 marks 10. Je vous serais obligé de me faire connaître les dispositions que vous comptez prendre pour le règlement de cette dette. Il suffira que vous versiez ou (fassiez) verser à l'office des changes (service de la compensation) la ... valeur au cours 20 francs pour un mark des 28 marks 10 en question, majoré de la commission du 3 pour cent due à l'office. DIPLOMATIE. File D- 2359 R-2094-2095 SECRET Examination Unit, National Research Council July 31, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1641 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04t6f31rj3p/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1641 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a12170a85ce04341b9c271e6f68da7d8.jpg 423d7c26b83b8bde76689f4809b11caa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy. Dated: July 29, 1942 Rec'd: July 30, 1942 Message No: 2865 Reprenant la suggestion contenue dans le télégramme que V.E. lui a adressé le 23 juillet dont j'ai reçu communication sous le no: 1507-9X, (notre ambassadeur à) Mexico City souhaiterait vivement que le Commandant DE BOURGOING fût autorisé à se rendre au Mexique pour y régler la question du "MEROPE". De son côté l'Attaché naval a rendu compte à l'Amirauté des dispositions qu'il a prises et demande des instructions à cet effet. J'apprécie la valeur du concours que le commandant DE BOURGOING apporte à M. CLAUZEL pour régler cette affaire, mais avant qu'une décision ne soit prise, je crois devoir attirer l'attention de V.E. sur la ... HENRY-HAYE. XD-2282 File D-2358 Examination Unit, National Research Council, July 31, 1942. R-2096-97 SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1640 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08k74v9d94f/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1640 1942 Mexico City Mexique Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ee794952c7c4f5dfbf9329bdc6072afc.jpg e8329152cb002d1f799ab8309f7916e0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Washington Dated: July 28, 1942 Rec'd: July 28, 1942 Message No: 1525 Je vous serais obligé de me faire savoir les motifs du voyage de M. GUERIN à Curaçao, notre légation à Caracas ayant demandé à ce sujet un remboursement de frais de mission au Ministre de la Production minière. DIPLOMATIE File D-2357 Examination Unit, National Research Council, July 31, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1639 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0db7vn72296/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1639 1942 Caracas Curaçao Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4859b51c61de3f6d07b01bd3741fac80.jpg e7da5585eafe3f8b89e01bd9e40b17a1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy, To: Lima. Dated: July 29, 1942, Rec'd: July 30, 1942. Message No: 103 Votre tél. 146. Vous pouvez accepter les versements faits à la caisse de votre chancellerie par des personnes désireuses de transférer des fonds en France, mais il est bien entendu que la conversion en francs des sommes en monnaie locale ... encaissées sera toujours effectuée au cours du change en vigueur pour l'opération de la chancellerie. L'agent comptable versera la contre-valeur aux (recevants) aussitôt que vous m'aurez indiqué leurs noms et adresses en France ainsi que le montant pris en recette, le change, la date et les numéros de la ... (décret 3 janvier 1936), article 10 instructions). DIPLOMATIE. P 2085-86-87 File D-2356 SECRET Examination Unit, National Research Council, July 31, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1638 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0j38kf4pt8t/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1638 1942 France Lima https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0123b0f4db91c3c8b399da9d8d9d63ad.jpg 3b3be60e3dd72db6f1b6d4ea84577d1c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Peiping Dated: July 21, 1942 Rec'd: July 24, 1942 Message Nos. 385-387. De YUNNANFOU. De la part du (Ministre des Affaires Etrangères). Se référant aux différents aspects ... de la subvention et de la collusion officielle chinoise avec les (révolution)naires annamites, ... ... de) WAICHIAFOU du 6 juillet "déclarer ... que les bruits en question sont entièrement dépourvus de tout fondement". Pour ... qu'il soit, le (démenti) ainsi (fait) aux allégations du (gouvernement) annamite n'est pas seulement ... à annoncer: il fournit à l'administration (de la) (gendarmerie) un argument des plus opportuns pour contre (battre) la propagande subversive que le commandant chinois favorise au ... de son personnel. Le sens ... des délibérations qui précédèrent l'envoi de la note chinoise se manifeste dans le (message) télégraphié sous les numéros 568-69. Il était (386) aisé pour les Chinois de deviner la provenance de nos renseignements. (Contrast)ant avec la façon (dont le) directeur d'Europe s' ...ait ... guère sur les (sources) (exactes) du rapport de (la) police militaire sur notre consul à ... , le silence gardé sur les faits ... imputés à notre consul à Yunnanfou dissimule mal le ... fait du commandant chinois (continued) File D-2355 SECRET Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1637 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nv9972bk99/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1637 1942 Europe Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3c61e04cf5e196c8d37b094bd0aa82c1.jpg b8bfcf010c1591894a057bd62a717320 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document à savoir l'obéissance surveillance qu'exerce notre consul sur cette atégie d'attentions de ses ressortissants qui viennent d'être incorporés dans l'armée chinoise (je vous parle que de cet aspect du ressentiment des Chinois vis-à-vis de Mr. Tandem), un plan plus général, CHANG agréer (307) intérêt français (ne) fasse (que) souhaiter son départ). En cherchant (à nous) priver des services d'un agent aussi au courant des (affaires) yunnanaises, les Chinois s'innocent sans doute pouvoir priver l'innocent, autant tant de vos informations que de notre contrôle des milieux annamites d'ici. Mais je (ne) crois pas qu'au moment où le prétexte (ne) pas durer...Inde-Chine et à son chef à plus de (un)ennouement, l'on entend leur présence comme une satisfaction Europé...trice... "expulser" de...de janvier dernier reclamé en... DIPLOMATIE S-162-63-64 - 385 S-165-66-67 - 386 S-168-169 - 387 File D-2355 SECRET Examination Unit, National Research Council July 30, 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1636 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0sj19m75693/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1636 1942 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/d134f5644d2854bbe5108bb47900df3a.jpg 7f87511af5f8c01b72f855cc801b714e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ottawa, To: Vichy. Dated: July 27, 1942, Rec'd: July 28, 1942. Message No: 333 Votre tél. 127x. Les imprimeries VARIETES ont été fondées à Montréal il y a deux ans par deux jeunes gens dont les pères sont des ... connus. L'un d'eux surtout, M. PELADEAU, un (homme d'une) activité extrême (sous) attaché à nos intérêts et dont les efforts méritent l'encouragement, comme je lui ai (indiqué) par ma dépêche du 9 octobre 1941 (Couron). Notre Attaché commercial ajoute que l'agence ne (y veut) pas accorder une cote financière à une entreprise trop récente, mais les banques sont satisfaites de leurs relations (avec elle). Son activité serait d'environ (20) % dollars. D'autres maisons de Montréal plus connues et aussi honorables, telles (que) BEAUCHEMIN, VALIQUETTE, PONY, s'intéressent également à l'impression de livres français, mais la question soulève de graves difficultés que je compte exposer très prochainement en réponse à la lettre des Oeuvres du 11 juin. RISTELHUEBER. x D-2209 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1635 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0x921d4t003/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1635 1941 1942 Montréal Ottawa Vichy