293
10
13847
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/21078e102dd654deaa2614dcdbcc27bd.jpg
ccca3de160a835365d6b872d5589062c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
Letter
From: Caracas,
To: Vichy.
Dated: June 8, 1942,
Rec'd: July 14, 1942.
Message Amérique No: 5
Pour les chancelleries et ... (Amérique).
Notre consulat de New-York a reçu dernière-
ment une communication du Département, m'invitant à constituer et à
lui adresser, aux fins d'avoir (sa) sanction éventuelle, les documents
concernant les ressortissants français à considérer comme insoumis et
qui se signalaient aussi par une activité publique en faveur de la
dissidence.
Je rappelle (à V.E.) les observations pré-
alables suivantes:-
1° Le caractère ... et ... des nombreuses
instructions reçues par cette légation pendant la guerre ne permet pas
d'établir une liste de réservistes susceptibles d'être matériellement
(accusé) d'insoumission. Un certain nombre d'entre eux se sont refusés
à répondre aux communiqués et à les recevoir. Mais la plupart
nés au Venezuela et jouissant de la double nationalité, ont
notre langue et ne se considèrent pas tenus par des obligations militaires.
Ils manifestent aujourd'hui une égale (indifférence) vis-à-
vis de la dissidence.
2° Aucun des embarquements prévus par l'ordre
d'appel n'a pu, sauf un seul, être effectué, faute de bateaux, avant
juin 1940. C'est pour cette raison que l'on ne peut parler d'in-
File D-2076 (continued) Examination Unit,
SECRET
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1424
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05x25c2x64x/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1424
1940
1942
Caracas
Venezuela
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/232193ece6f5d2270fdb90212a8e55e1.jpg
7888c67312f3e8dd9d712d6d1b493855
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
Soumission ... ...
Ces deux circonstances jointes au ... ... lent des instructions relatives aux affectés spéciaux, ont permis ... à tous les réservistes d'atteindre l'armistice sans que leur situation militaire ait pu être régulièrement établie. C'est surtout parmi ceux-ci dont beaucoup ont été depuis d'ardents dissidents que la proportion des insoumis aurait été éventuellement la plus forte.
Je vous envoie donc les quatre listes (suivantes):-
1° Réservistes ayant (formellement) déclaré qu'ils ne partaient pas.
2° Réservistes dont le classement dans l'insoumission (aurait) été probablement (...) au cas de la continuation des hostilités.
3° Affectés spéciaux s'étant plus tard signalés par une action publique en faveur de la dissidence.
4° Mobilisés engagés dans la dissidence.
Ces listes permettent au Département de proposer éventuellement les sanctions jugées avantageuses contre des Français qui, après avoir profité largement de tous les moyens qui leur étaient offerts de ne pas partir ont senti (leur) "patriotisme" s'ajouter) un peu tard à d'autres voix.
Je serais reconnaissant à V.E. de m'accuser réception de cette lettre et de son (contenu).
MONTBAS.
Examination Unit,
National Research Council,
July 17, 1942.
File D-2-76 (page 2)
21-2378-2379
SECRET
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1423
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09k45r7qt57/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1423
1942
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/2e0a2d30717ee84a0bc7ab6324d89e00.jpg
dc13bff8cda9cf401c6efabf5701ff11
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington,
To: Vichy.
Dated: July 16, 1942,
Rec'd: July 16, 1942.
Message No: 2719
Mme MONICA ... PROROK, née PICKERING,
sujet britannique en instance de naturalisation américaine,
s'est présentée à cette Ambassade, en vue d'obtenir un
visa pour la France.
L'intéressée est la fiancée de M.
WALLNER, secrétaire de l'Ambassadeur américain à Vichy.
Une démarche en sa faveur aurait été faite récemment par
ce dernier auprès du Département.
Je serais reconnaissant à V.E. (de
bien vouloir) me faire savoir télégraphiquement si je peux
viser le passepart sollicité.
HENRY HAYE.
File D-2275
Examination Unit,
National Research Council,
July 17, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1422
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fb4wj5ck3w/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1422
1942
France
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9177070f63b14df684b07a34d3b622fa.jpg
bc87fa666e1fefce9ebb0220089d3dc8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ottawa
To: Washington
Dated: July 15, 1942
Rec'd: July 16, 1942
Message No: 39
Mon tél. 35.
Je vous serais reconnaissant d'intervenir auprès du (Secrétaire d'Etat) en vue de faire autoriser (le consul américain) à Montréal à viser les passeports du colonel L... et de sa famille.
RISTELHUEBER
File D-2274 Examination Unit,
National Research Council,
July 17, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1421
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k35mb31b4p/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1421
1942
Montréal
Ottawa
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/3c75c25efff6e2a49c88f2cc314f7727.jpg
d630681d6d397106a17da77565b759f2
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ottawa,
To: Vichy.
Dated: July 18, 1942,
Rec'd: July 16, 1942.
Message No: 314
Célébration du 14 juillet.
A Ottawa. Messe, réunion des Français à la légation ... Aucune manifestation de la part des autorités ni du corps diplomatique, sauf des cartes des représentants du Chili et de (l')Argentine.
A Montréal. Placement d'une couronne au (monument) aux morts par toutes les sociétés françaises. Banquet de 300 Français et y compris les dissidents (désintéressés). Le Général LAFLECHE prenant comme motif souvent et résistance. Les partisans de la dissidence avaient organisé un ... à part présidé par M. QUEDRUE.
A Winnipeg: - Messe.
La presse s'est attachée à donner au 14 juillet la signification d'une fête de la France combattant pour sa liberté et la liberté démocratique. Elle a opposé les manifestations gaullistes au deuil de la légation.
RISTELHUEBER.
Examination Unit,
National Research Council,
July 17, 1942.
File D- 2173
R. 1932
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1420
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pv6b40p38f/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1420
1942
Chili
France
Montréal
Ottawa
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0b75ff8ae736dbffd9b29df04700573c.jpg
a5b4169a41f21120519c4ecf88ccf444
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington
To: Vichy
Dated: July 14, 1942
Rec'd: July 15, 1942
Message Nos: 2701, 2702.
... ... 13 ... Deux services ... ont été célébrés ce matin
au temple protestant et à l'(église catholique).
Une réception organisée à l'ambassade a groupé, en dépit de
l'atmosphère hostile que l'on s'efforce de créer (autour de) notre
gouvernement, plus de (300) personnes comprenant de nombreux membres du
corps diplomatique, des amis américains et une importante délégation de la
colonie française.
Etaient présents parmi les représentants étrangers les du ...
... ... , les ambassadeurs de Turquie, de Chine, de l'Uruguay et du ...,
les ... , de Suède, d'Egypte de Finlande de Suisse, de ... et de Thaïlande.
Les ambassadeurs du Brésil, d'Argentine et d'Espagne actuellement absents
de Washington, se sont fait représenter ...
L'amiral LEAHY a tenu à s'(2702) associer à cette manifestation
et il me prie à l'occasion de notre fête nationale de transmettre au
maréchal un message de souhaits personnels.
J'ai prononcé une allocution dont j'ai envoyés le texte en clair
à V.E. par le numéro suivant. L'... le plus sympathique a été réservé à
mes propositions par les chefs des missions étrangers, les membres de la
File D-2172 continued Examination Unit.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1419
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tm71w89w1j/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1419
1942
Argentine
Brésil
Chine
Espagne
Suède
Turquie
Uruguay
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/98f58afcfe3151dbc3dff9804aaaca6e.jpg
a1dc738f3a120894ca50f863e30e72ce
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
écolonie française et les amis américains présents à cette assemblée. La presse en donne plusieurs articles.
HENRY HAYE
File D-2172
VIC 2292, 91, 90 - 2701
VIC - 2294, 93 - 2702
Examination Unit,
National Research Council,
July 17, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1418
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zc7rp5zn57/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1418
1942
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b4b35e9fd2eb5d2617070038b328413e.jpg
4e2081ee50d73b6670ba19e6f59e22a6
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Buenos Aires,
To: Washington.
Dated: July 11, 1942,
Rec'd: July 14, 1942.
SECRET
Message No: 144
Je vous serais reconnaissant de bien
vouloir me donner quelques informations sur le périodique
"VOICI LA FRANCE" imprimé à New-York, et dont quelques exemplaires
parviennent à Buenos Aires.
D'autre part j'aimerais connaître votre
avis sur la question posée par le télégramme du Département
du 19 juin concernant la réimpression de revues françaises.
LATOURBELLE.
Examination Unit,
National Research Council,
July 17, 1942.
File D- 2171
R-1892
SECRET
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1417
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0348gg3kz45/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1417
1942
Buenos Aires
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/df8b683475c4ad14200676d3df66fe53.jpg
815742ba50bcfb0ae03dd2c66e6270a8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy,
To: Peiping.
Dated: July 14, 1942,
Rec'd: July 15, 1942.
SECRET
Message No: 363
ARBOR BANGKOK. Le Gouvernement siamois a reconnu le Gouvernement de Nankin à l'occasion du Sième anniversaire de l'incident de (LOU) (KOU)JA. Cette reconnaissance ne semble pas devoir engager d'échange de missions diplomatiques, la Thailande s'étant toujours opposée à (recevoir) à Bangkok un (ambassadeur) dont l'influence pourrait devenir dangereuse, en raison de l'importance de la colonie chinoise dans le pays.
Celui-ci dans son ensemble est en outre favorable à CHIANG-KAI-SHEK.
DIPLOMATIE.
Examination Unit,
National Research Council,
July 17, 1942.
File D-2170
1-132,131
SECRET
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1416
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06t0gv8dk2g/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1416
1942
Bangkok
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/74e3af584bdc0255537c6bd3990ab5cd.jpg
caba0dc891fe6ef48fb9097edb8ace8d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington
To: Vichy
Dated: July 15, 1942
Rec'd: July 16, 1942
Message No: 2714.
Votre tél. 1442x.
Il n'y a pas de texte ... de la déclaration faite par M. WELLES
au sujet de l'escadrille française d'Alexandrie. Le Secrétaire d'Etat par
... a parle aux journalistes et répondu à leurs questions et les agences et
journaux analysent les déclarations faites sans reproduire les passions entre
...
(Je vous transmets) sous le numéro suivant la traduction de
l'analyse de cette déclaration faite par l'agence UNITED PRESS et reproduite
à peu de différence près par les journaux. Certains d'entre eux ajoutent
seulement que M. WELLES a exprimé l'espoir que la deuxième proposition américaine qu'il estime très favorable aux intérêts du peuple français serait
reprise en considération.
HENRY HAYE
x B-2162
File B-2169
Examination Unit,
National Research Council,
July 17, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1415
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bk16n62b2p/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1415
1942
Alexandrie
Vichy
Washington