301
10
13847
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/412d696a79d071810f6004c2d13258e6.jpg
de253fbbe9abcc5f02aa83476cf8bb02
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington
To: Vichy
SECRET
Dated: July 9, 1942
Rec'd: July 10, 1942.
Message No: 2659
Par un ... adresse aux chefs de mission en date du 6 juin et qui m'est parvenu le 8 juillet, le Secrétaire d'Etat m'a fait savoir que les autorités navales des E.U. annoncent qu'à (partir du) 26 juin une zone côtière de 20 milles dangereuse pour la navigation serait établie tout le long de la côte de l'Alaska à l'ouest du (cent) quarante-quatrième degré de longitude ouest. La zone dangereuse comprend également les passages entre toutes les îles américaines dans les eaux de l'Alaska et une zone de 20 milles à ces îles. Tous les navires doivent s'abstenir d'entrer dans cette zone sauf sous la direction et le contrôle des autorités navales américaines.
HENRY HAYE.
File D-2113
SECRET
Rec'd: July 14, 1942.
Vie 2226-2227.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1344
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hm52h0j283/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1344
1942
Alaska
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/51eaf408ca8dedfa5821ff092d4724b1.jpg
07e5393c6ed7a98a23e254036a901ac0
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Ottawa
To: Vichy
Dated: July 10, 1942
Rec'd: July 11, 1942
Message No. 309.
M. BOUSEAREL serait très reconnaissant au
Département de bien vouloir transmettre le
télégramme suivant à la banque FLURY (HE)RARD:
Prie Département m'envoyer traitement juillet-
août complet mais vous prie continuer assurer exemplaires
2,000 et 1,000.
RISTELBUEBER
F 2321
File D-2112
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
July 13, 1942
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1343
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885v0n/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1343
1942
Ottawa
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/c751e4c58349a6ab55d101d1e67930b7.jpg
71218fa379108676084c1dbd1fcd6efc
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington
To: Vichy
SECRET
Dated: July 10, 1942,
Rec'd: July 10, 1942.
Message No: 2649
Mon tél. 2631. L'amiral LEAHY a dit, en demandant à la presse de ne pas le citer, qu'il restait toujours partisan du maintien des relations diplomatiques avec la France aussi longtemps que le Gouvernement français poursuit sa politique actuelle de neutralité.
La presse n'a pas manqué d'observer la... qui lui était demandée et n'a pas reproduit cette déclaration.
HENNY HAYE.
Examination Unit,
National Research Council,
July 14, 1942.
File D-2111
SECRET
R-1826, 1825
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1342
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0s46h25tm34/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1342
1942
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ec511617317a4cd4cacb7615b9108730.jpg
3d52ecef2f0623f6f6517a0ea7c2cb33
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
SECRET
From: Vichy
To: Washington
Dated: July 7, 1942
Rec'd: July 8, 1942
Message Nos: 1399-1404
J'ai remis à M. TUCK aujourd'hui, 7 juillet, à 17 heures, la réponse du Gouvernement français à la note américaine du 3 juillet.
Je vous adresse ci-dessous le texte de cette réponse:-
"Le Gouvernement français avait pris connaissance de l'aide-mémoire américaine du (3) juillet concernant l'escadrille française qui se trouve à Alexandrie.
Les propositions faites étaient à ce point **inacceptable** qu'il est **faute** à croire, comme il (a été)(expliqué) au chargé d'affaires des E.U. le 3 juillet, que le gouvernement des E.U. a dû rédiger ce document avant de connaître la décision prise par les Gouvernements allemands et italiens de s'en tenir aux modalités des (1400) conventions d'armistice et de n' **inactive** aucune prétention sur la flotte française d'Alexandrie. Cette décision avait été notifiée au Gouvernement des E.U. le 2 juillet.
Par une déclaration **note** le Chargé d'Affaires des E.U. a fait connaître le 5 juillet au Gouvernement français que le Gouvernement des E.U. maintenait sa note dans les termes **de plus** présents.
Après cette confirmation le Gouvernement français peut apprécier toute la portée des prétentions du Gouvernement des E.U. Il déclare les rejeter formellement comme contraires à l'honneur et aux intérêts de la France.
File D-2110
continued
Examination Unit.
SECRET
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1341
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ww76v3gc3m/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1341
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/784047b1c9da4680807f904e349bc300.jpg
a7a4bd86c74a49cbcd3b2ba1d679a4f4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
Le Gouvernement des E.U. sait que le Gouvernement français à la légitime préoccupation non seulement de maintenir le pavillon français sur les navires des son escadrille d'Alexandrie comme sur tous les navires de sa flotte (1401) de guerre, mais aussi d'en assurer discrètement la protection. Il sait également que con traire aux (rumeurs) si souvent répandues en Amérique, le Gouvernement français n'a jamais livré, ni tenté de livrer aucun de ses bateaux de guerre à des puissances étrangères.
Le Gouvernement des E.U. qui a été informé de la décision prise par les Gouvernements allemands et italiens, en application des conventions d'armistice, ne peut soutenir que nos navires se trouvant à Alexandrie, sont exposés à "tomber entre les mains des forces militaires ou navales allemandes ou italiennes". La ... autant que la précision des réponses allemandes et italiennes ne devait par permettre au Gouvernement des E.U. d'adopter une (1402) telle attitude offensante vis-à-vis du Gouvernement français.
Si le Gouvernement des E.U. était, comme (il) le prétend, désireux de protéger les intérêts (de la) marine française, il n'aurait pas refusé mais il aurait au contraire facilité l'appareillage de nos navires d'Alexandrie vers un port français. Le Gouvernement des E.U. en demandant que nos navires de guerre soient dirigés vers un port américain "d'... sur" ... une prétention qui est nettement incompatible avec l'obligation qui résulte pour la France des conventions d'armistice. Le
File D-2110
Page 2
Examination Unit.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1340
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01j97788j1d/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1340
Alexandrie
France
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1cab3b42057899559bdd27ede39f44ac.jpg
75dd5aa196753eafb75eaa5054a5b226
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
Le Gouvernement des E.U., enfin, en formulant une telle exigence porte atteinte à l'honneur de la France. Le Gouvernement français ne peut laisser mettre en doute sa parole au moment où il (1403) renouvelle sa résolution de maintenir sous le pavillon français...ses navires de guerre. Le Gouvernement des E.U. ...ait les traditions d'honneur de la marine française qui entend assurer seule la protection raisonnable (des) navires que la nation lui a confiés.
Le Gouvernement français remarque que le Gouvernement américain déclare considérer comme justifiée la destruction des navires français Alexandrie d'... qui (refuse)raient de se soumettre aux (ordres) des forces britanniques.
Le Gouvernement français tient à marquer une fois de plus l'extrême gravité des conséquences qu'entrainera tout acte de violence exercé à Alexandrie ... contre les forces navales françaises.
Il remarque avec peine que le Président ROOSEVELT ne (1404) craint pas de s'associer par avance aux lourdes responsabilités de ceux qui, au dépris de l'honneur militaire, envisagent une action ... contre une escadrille désarmée.
Une nouvelle ..., venant après celle de Mers-el-Kabir devrait au contraire (pénétrer) (finale)ment dans la conscience du peuple américain.
La France a droit au respect.
1399 - 2176 2175
1400 - 2174 2173 2172
1401 - 2196 959
1402 - 2197 98
1403 - 2200 2199
1404 - 2202 2201
DIPLOMATIE
EXAMINATION UNIT,
NATIONAL RESEARCH COUNCIL,
JUIY 13, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1339
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0599z15x89w/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1339
1942
France
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/595382ea7393497cafad6ce2c3e27a06.jpg
ab1d85f84462e90007f877a1e118b545
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
SECRET
From: Vichy
To: Washington
Dated: July 7, 1942
Rec'd: July 8, 1942
Message No: 1387
Je vous prie de m'envoyer des nouvelles de l'état de santé de M. PRIAULET.
DIPLOMATIE
SECRET
File D-2109
F2277
Examination Unit,
National Research Council,
July 13, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1338
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0930nt3k213/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1338
1942
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/e52b6d589f511b9260fd7da62c9b15c6.jpg
58df6f1be6d3ab0bd02ea018db53ccac
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy
To: Washington
Dated: July 8, 1942
Rec'd: July 9, 1942
Message No: 1406.
Versements demandés par CHARVET, et CONSTANTINIDES seront effectués à compter du 1er juillet.
DIPLOMATIE
File D-2108
F2300
Examination Unit,
National Research Council,
July 13, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1337
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dv1cm16t5t/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1337
1942
Vichy
Washington
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/4ddf740c4ace92a48fb5a279267a4d2d.jpg
a71c9bd5161a4fcdfb42ddd014c3c8a9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Vichy
To: Ottawa
Dated: July 11, 1942
Rec'd: July 13, 1942
Message No: 124
Votre tél. 295X et 304XX.
Qui sont Mme PARAY, sa fille et sa domestique?
Doivent-elles accompagner la famille COURSIER à Genève?
Si oui, veuillez indiquer noms exacts et parents.
DIPLOMATIE
SECRET
X D-1953
XX D-2033
File D-2107
F x 335
Examination Unit,
National Research Council,
July 13, 1942.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1336
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jm23c8vk98/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1336
1942
Ottawa
Vichy
-
https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a58fe06ac17f45bc8bae0dc97a075081.jpg
65a70fd8e80f156de011c42c3bcdd01c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
From: Washington
To: Vichy.
Date sent: July 8, 1942.
Date rec'd: July 9, 1942.
Message Nos: 2643-2644
Mon tél. 2625 à 27.
Les Ministères de la Guerre et de la Marine ont fait lire hier aux rapporteurs dans les unités de l'armée et de la flotte américaine un ordre du jour communiquant que "les forces armées américaines combattraient aux côtés des Chinois pour expulser l'agresseur et libérer la totalité du territoire chinois." C'est la première fois, fait-on observer ici, qu'un ordre du jour, ayant un tel caractère politique a été ainsi lu aux troupes américaines depuis l'époque de Washington.
(2644) Le correspondant du NEW YORK HERALD TRIBUNE note à cette occasion: "Ce...n'a pas eu seulement pour but d'exprimer l'admiration américaine pour la résistance chinoise, mais aussi d'...les Chinois qui, à en juger par la déclaration faite hier par le général chinois actuellement aux E.U., disent que leur pays est à la veille de l'équisement) et risque de ne pas pouvoir continuer longtemps la lutte".
HENRY HAYE
Examination Unit,
National Research Council
July 15, 1942.
x D-2075
File D-2106
2643 - Vic 2218-2217
2644 - Vic 2220-2219
RECEIVED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reel 17428 - Page 1335
Source
A related resource from which the described resource is derived
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pc2t56hc2j/full/max/0/default.jpg
Description
An account of the resource
OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Language
A language of the resource
fra
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1941/1945
Rights
Information about rights held in and over the resource
Public Domain
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
t17428_1335
1942
Vichy
Washington