<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items?output=omeka-xml&amp;page=317&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-04-30T09:40:55-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>317</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13847</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="14419" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11228">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/dae64835153211c4b1107cf839487d52.jpg</src>
        <authentication>052d819d09e38e48ed6da7e4af116d6f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235708">
              <text>F. C. N. L.

From: Caracas
To: Algiers

Dated: Jan. 14, 1944
Rec'd: Jan. 19, 1944

26

ministre de Suisse chargé des intérêts de Vichy. Quoiqu'il en soit, le ministre des Affaires étrangères avait été mis au courant de cette affaire par M. PIRET avant que celui-ci n'eût pris aucune décision. Pour ma part, je n'ai pu que déplorer de m'être trouvé à mon arrivée à Caracas en présence d'une situation qui de ce fait reste pour moi très difficile.

CASTERAN

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Jan. 21, 1944

File FG-1096</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235707">
                <text>Reel 17426 - Page 0005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235709">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pz51h3h652/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235710">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235711">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235712">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235713">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235714">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324362">
                <text>t17426_0005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="97">
        <name>Caracas</name>
      </tag>
      <tag tagId="68">
        <name>Suisse</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14420" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11229">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/294a85a18ac576922486ef472e67ac25.jpg</src>
        <authentication>e15338528bfe119e897652c9688a1900</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235716">
              <text>est l'objet.

En arrivant au Canada je n'ai pas utilisé les pleins pouvoirs qui m'avait été donnés en ce qui concerne l'oeuvre de ROUMEFORT. ... ... parce que les dirigeants du Comité Français Libre de (26) Montréal me firent l'éloge de ROUMEFORT, dont ils avaient fait le président honoraire de leur comité (titre qu'il a encore aujourd'hui et qui rend ridicule sa déclaration de n'avoir pas été consulté). Les mêmes satisfactions m'ayant été exprimées trois mois après mon arrivée, j'ai alors fait connaître à ROUMEFORT nos griefs en ce qui concerne l'utilisation étrange qu'il avait faite(27) de certains dans ce son oeuvre et je lui ai déclaré que si, à l'avenir, il était loyal envers la France Combattante, la délégation continuerait à considérer son oeuvre de guerre comme la seule autorisée par nous à Montréal. J'ai tenu parole, en dépit des nombreux essais de constituer de nouvelles sociétés analogues dont prenaient l'initiative les personnes ne pouvant pas s'entendre avec Mme. DE ROUMEFORT. Je dois dire que ROUMEFORT, bien que vacillant dans son attitude au moindre souffle contraire, était commode par sa pusillanimité même.

Le jour est venu de nous séparer de lui, et je sollicite du Général DE GAULLE retrait du patronage qu'il avait accordé à l'oeuvre ROUMEFORT en 1940. Je serais (29) reconnaissant également au Général GIRAUD de vouloir bien lui retirer le sien que ROUMEFORT avait demandé (3 groups unreadable) dès l'arrivée aux E.-U. du commandant en chef en juillet dernier.

Je crois insister sur le grand intérêt qu'il y aurait à ce que je reçoive très tôt une réponse. Dans mes actions ultérieures je m'inspirerai des circonstances, mais j'éviterai, en annonçant la nouvelle à ROUMEFORT, de lui donner (30) un caractère blessant.

Au sein des diverses sociétés, des protestations nombreuses, me dit-on, ont été adressées aux présidents. Si le résultat en était de provoquer dans une quinzaine, aux colonies françaises, un remplacement des deux plus sournois et hostiles, EUBOZE et NOUGIER, une union effective pourrait être rapidement réalisée à Montréal. Sauf réaction imprévue, l'initiative inconsidérée et malveillante dont il s'agit, devrait, en débridant enfin l'abcès, se traduire par une amélioration de la situation de la colonie française de Montréal.

BONNEAU

Examination Unit,
National Research Council
Jan. 21, 1944

File FG-1097</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235715">
                <text>Reel 17426 - Page 0006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235717">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k649q5vf4k/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235718">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235719">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235720">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235721">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235722">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324363">
                <text>t17426_0006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>1940</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Montréal</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14421" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11230">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/37dd0188f88429350d5f6868c1b5c3dd.jpg</src>
        <authentication>da793982673b1dc0900533592b44e2e3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235724">
              <text>F. C. N. L.

From: Ottawa
To: Algiers

Dated: Jan. 12, 1944
Rec'd: Jan. 14, 1944

18-22, 24-30

No. 11.

Je me réfère à mon télégramme 96 P et un télégramme que je vous transmets aujourd'hui vous (donn)ant texte lettre adressée par notre comité de Québec au journal La Patrie.

Ce n'est que vers le 3 janvier qu'en raison des lenteurs postales, votre service de presse a connaissance de la protestation des quatre présidents des sociétés françaises (19) de Québec, où nos amis manifestèrent avec vénémence leur indignation (groups missing) auraient voulu que j'écrive moi-même à La Patrie. J'ai refusé en tant que délégué français de blâmer et confondre mes compatriotes dans un journal étranger. J'ai demandé au comité de défendre lui-même sa présidence, me réservant d'écrire moi-même aux divers présidents et tous les membres de leurs sociétés (20) dont je me suis procuré les noms, et selon les circonstances, de publier ensuite sans commentaire l'ensemble du dossier dans France-Canada qui a le caractère d'une revue française, et dont le prochain numéro paraîtra le 25 janvier.

Après un retard d'une semaine causé par l'insistance de M. SIMARD, mari de notre délégué, à me demander d'engager la polémique, (21) le comité de Québec vient d'envoyer sa lettre à La Patrie qui d'ailleurs, en raison de ses relations d'affaires avec ROUMEFORT et le CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN, ne la publiera peut-être pas. Ce texte sera alors reproduit dans un autre journal. Rédigée avec l'aide du Service Information, cette lettre a avantage de déblayer le terrain. Elle est (22) calculée pour ne pas heurter la masse de nos compatriotes non Français libres de Montréal déjà dépités d'avoir, par leur attitude de ces trois dernières années, perdu une occasion qui normalement aurait dû les mettre en vedette, et non pas la ville rivale de Québec.

Ce retard a probablement ... ... intervention attendue de Pour la Victoire qui renseigne (23 unreadable)
(24) ils prétendent, ce qui est insoutenable, avoir signé à titre privé, ils ont cru en réalité avoir occasion sûre d'affaiblir prestige de leur ancien opposant, sans paraître y avoir visé celui du C.F.L.N. Les Français libres de Québec et de Montréal ne s'y sont pas mépris, et en dépit de l'insiguifiance de la plupart de ces personnes (25) nous sommes dans l'obligation de prendre une sanction. D'autant plus que certains membres du gouvernement et les ... ... ... des réceptions en l'honneur ... délégation se sent atteinte par les attaques dont elle

(continued)

File FG-1097
Examination Unit

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235723">
                <text>Reel 17426 - Page 0007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235725">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ff3kx86p13/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235726">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235727">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235728">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235729">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235730">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324364">
                <text>t17426_0007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="24">
        <name>1945</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Montréal</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="124">
        <name>Québec</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14422" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11231">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/aa446c03541f792a07f0121ce11cb028.jpg</src>
        <authentication>d24795369b8b9bf627ac089372d30187</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235732">
              <text>F. C. N. L.

From: Ottawa
To: Algiers

Dated: Jan. 17, 1944
Rec'd: Jan. 19, 1944

32-34

No. 13.

Ce télégramme est daté du 15 janvier.

Certains membres influents du comité de Québec, ayant trouvé que les indications et les projets qui leur avaient été fournis d'Ottawa manquaient de la sévérité désirée par eux, ont rédigé et adressé à La Patrie une lettre complètement différente, dont je n'ai reçu texte qu'hier.

Cette lettre était erronée sur cinq points (33) dont plusieurs pouvaient donner ... à des démantis cinglants de la part des présidents des sociétés ex-vichystes de Montréal. En outre, par sa maladresse, elle pouvait repousser hors de la communauté française tous nos compatriotes non Français libres ralliés au C.F.L.N. depuis le 19 juin dernier et qui n'ont aucunement participé à rédaction de la lettre des présidents.

Par chance la (Part 3) publication de cette réponse incroyablement inconsidérée a pu être évitée. Un texte rectifié a été proposé au comité de Québec qui cette fois, on ne sait trop pourquoi, l'a accepté sans aucune difficulté. Il sera peut-être publié aujourd'hui dans La Patrie.

L'action de la délégation s'est trouvée ... par le manque de calme et de sens politique de notre comité.

BONNEAU

File #G-1098

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Jan. 21, 1944

CTX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235731">
                <text>Reel 17426 - Page 0008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235733">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09p2w50jw8g/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235734">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235735">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235736">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235737">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235738">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324365">
                <text>t17426_0008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Montréal</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
      <tag tagId="124">
        <name>Québec</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14423" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11232">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/266659888926d9b52470c599ff7c21ba.jpg</src>
        <authentication>0605ef7c5bfac2e9d477126a0f6b2c5e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235740">
              <text>La première tranche est d'une valeur de 20 milliards de
(263) francs dont la moitié est destinée aux besoins des forces
armées et l'autre aux besoins de l'administration française. La
répartition entre les différentes valeurs, telle qu'estimée par
nous d'une part d'après les renseignements rapportés d'Alger sur la
répartition existante en France et, d'autre part, d'après les besoins
de l'armée américaine, serait la suivante sauf modifications de détails:

Billets de 2 francs 50 millions de coupures.
5 francs 40 millions de coupures.
10 francs 20 millions coupures
50 francs 10 millions coupures.
100 francs 36 millions coupures.
500 francs 4 millions coupures.
1000 francs 10 millions coupures.
5000 francs 680.000 coupures.

Au total 170.680.000 coupures. (264).

La fabrication de la première tranche commencera le 15
février prochain. Elle se fera au rythme de 5 millions de coupures
par jour. Elle durera environ un mois. De nouvelles commandes seront
passées pour les tranches ultérieures (265) pour le montant que vous
estimeriez nécessaire et pourront comporter les modifications que vous
jugerez utiles dans la répartition des dénominations ci-dessus.

Un photostat de la maquette adoptée vous sera adressé par
une prochaine valise.

HOPPENOT

X 3133-3142

File FG-1099

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Jan. 22, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235739">
                <text>Reel 17426 - Page 0009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235741">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0610vr5r91g/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235742">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235743">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235744">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235745">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235746">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324366">
                <text>t17426_0009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14424" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11233">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a948f2adcf633584e44f020b00f89d07.jpg</src>
        <authentication>7361a9efc0290c0dbe81c5de3e09edfe</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235748">
              <text>F.C.N.L.

From: Washington
To: Algiers

Dated: Jan. 15, 1944
Rec'd: Jan. 19, 1944

260-265

No. 66 diplo.

De la part de MONNET no. 53 à M. MAYER pour le Président Comité, M. MENDES-FRANCE, M. MASSIGLI et les membres du Comité.

Le Président a accepté la recommandation qui lui avait été faite, après consultation avec lui, par les secrétaires d'Etat, de la guerre et de la trésorerie.

En conséquence, la première commande de billets destinés à la France a été passée cette semaine par la trésorerie. Nous avons revu avec elle les questions relatives au libellé et aux dénominations du billet. (261) Il est conforme aux descriptions que je vous ai faites dans mes télégrammes antérieurs.

Il s'agit d'un billet entièrement français, ne comportant aucune trace d'une origine militaire alliée. Toute mention, figurant notamment sur les billets italiens, a été supprimée.

Au recto ce billet porte les indications suivantes:

X francs.
Emis en France.
Série 1944.

Au verso figure un drapeau français entouré des mots: Liberté, Egalité Fraternité.

Un emplacement rectangulaire a été ménagé (262) qui actuellement ne comporte aucune mention, et sur lequel pourra éventuellement figurer l'inscription: (France) ou Trésorerie Publique, au cas où, comme nous l'espérons, le Comité ayant été reconnu comme l'autorité politique sur le territoire métropolitain libéré, il émettra lui-même ces billets pour les remettre aux armées alliées.

L'(aspect) général du billet est apparu excellent.

Toutes mesures sont prises pour rendre très difficile la contrefaçon et le papier est de très belle qualité.

(continued)

File FG-1099 Examination Unit

SECRET</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235747">
                <text>Reel 17426 - Page 0010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235749">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02804z83h8p/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235750">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235751">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235752">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235753">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235754">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324367">
                <text>t17426_0010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>France</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14425" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11234">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/6e70aa57371a57e495fb947c76f1c28d.jpg</src>
        <authentication>c3ef3a5f6bb4c70f3774ccff8c3b5a3f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235756">
              <text>F. C. N. L.

From: Washington
To: Algiers

Dated: Jan. 15, 1944
Rec'd: Jan. 19, 1944

266-267

Diplo 67.

Nos gouverneurs en Nouvelle-Calédonie et St. Pierre et Miquelon sont intervenus à plusieurs reprises auprès de moi pour que j'obtienne la délivrance de visas de transit à travers les N.U. pour nos fonctionnaires et officiers se rendant en Afrique du Nord avec leurs familles.

Les autorités américaines refusent actuellement tout transport par avion ou par bateau américain aux femmes et aux enfants. Les intéressés sont donc obligés d'emprunter les lignes espagnoles ou portugaises, défectueuses et coûteuses, (267) ce qui entraîne des frais fort élevés d'attente aux N.U. et de passage.

Il me semble que, dans ces conditions, toute demande de ce genre devrait faire objet d'un accord préalable du commissariat intéressé, directement signifié par lui à cette délégation. Si tel est votre sentiment, je vous serais obligé vouloir bien faire adresser les instructions nécessaires aux différents gouverneurs.

HOPPENOT

X 3143-3145

File FG-1100

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Jan. 22, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235755">
                <text>Reel 17426 - Page 0011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235757">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xg9f60g68n/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235758">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235759">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235760">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235761">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235762">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324368">
                <text>t17426_0011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="36">
        <name>Afrique du Nord</name>
      </tag>
      <tag tagId="226">
        <name>Nouvelle-Calédonie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14426" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11235">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/8af8269303989a63d09ce413388fa569.jpg</src>
        <authentication>fc5248755a1344fac13b6a4e9fb2a9d2</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235764">
              <text>F. C. N. L.

From: Algiers
To: Washington
Dated: Jan. 12, 1944
Rec'd: Jan. 20, 1944

1260 (London-Algiers AL073)

Tél. AL655.

I. On ne pourrait manquer d'être frappé par l'exacte correspondance entre l'annonce de règlements territoriaux officiellement présentée par l'U.N.S.S. dans sa déclaration du 11 janvier, et le plan publié le 9 par l'Observer. A la lumière de la déclaration (soviétique) l'article de l'hebdomadaire britannique apparaît comme un coup de sonde. Les réactions, somme toute assez favorables, qu'il avait provoquées en Grande-Bretagne comme aux E.U., ont sans doute contribué à la décision des Russes de proposer une solution basée en principe sur la ligne CURZON avec dédommagement pour la Pologne aux dépens du Reich.

II. Ministère polonais s'est réuni à plusieurs reprises au cours de cet après-midi. MM. MIKOLAJCZYK, ROMER et RACZYNSKI ont été reçus par M. ANTHONY EDEN. Diplomatie AL 663.

DEJEAN

X3208

From: Algiers
To: Ottawa
Dated: Jan. 18, 1944
Rec'd: Jan. 20, 1944

1359-1360

No. 14.
D'accord avec les services Finances, veuillez prélever une somme de $3.000 sur votre encaixse pour la subvention du dernier trimestre 1943 du COLLEGE STANISLAS attribuée section 48(4) chapitre 17 du budget 1944.

Compte tenu des versements qui (1360) ont dû vous être effectués les 16 août, 26 octobre, 17 décembre, l'aide promise de $10.000 pour ce collège en 1943 aura été versée.

Une somme de $16.000 va sous peu être mise à votre disposition pour la vie de vos oeuvres au Canada pour le premier trimestre 1944.

EXAMINATION UNIT,
NATIONAL RESEARCH COUNCIL
Jan. 22, 1944

File FG-1101

X3205-06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235763">
                <text>Reel 17426 - Page 0012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235765">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0sq8qd2tf7v/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235766">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235767">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235768">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235769">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235770">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324369">
                <text>t17426_0012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Ottawa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14427" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11236">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/a9a443315f6f88925533b27ced475a10.jpg</src>
        <authentication>3568cc2aedd99b5b4d4f5fd0d3aabe54</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235772">
              <text>F. C. N. L.

From: Ottawa
To: Algiers
Dated: Jan. 19, 1944
Rec'd: Jan. 21, 1944

36-37

No. 6913.

Je me réfère à mon tél. 13K et au télégramme en clair d'aujourd'hui.

"La Patrie" après avoir promis de publier le premier texte du comité de Québec, qui se prêtait à une critique aisée, a refusé lundi de publier le second.

Port heureusement celui-ci vient d'être reproduit dans "Le Canada", journal (57) du parti libéral, dont les lecteurs constituent bien plus que "La Patrie" le public qu'il nous faut atteindre.

L'attitude de plus en plus sympathique du "Canada" mérite d'être à nouveau signalée au Département.

x-FO-1098 BONNEAU

SECRET

C

File FO-1102 Examination Unit,
National Research Council
Jan. 24, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235771">
                <text>Reel 17426 - Page 0013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235773">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nz80m55p35/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235774">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235775">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235776">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235777">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235778">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324370">
                <text>t17426_0013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Canada</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14428" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11237">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/b45af972ad96fadf5180e96e979a45f0.jpg</src>
        <authentication>de740abc9284d8f816fc2bc06ea637f8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7885">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214023">
                  <text>Reel 17426</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235780">
              <text>les achats de francs suisses et le service des emprunts.

C) Les chiffres donnés au mémorandum seront rectifiés pour tenir compte des précisions que (vous) nous avez adressées.

D) Ainsi que je vous l'ai indiqué précédemment il est probable (308) qu'au cours des conversations avec les autorités américaines, des questions seront posées au sujet de nos avoirs en (e)scudos(?) et de nos prévisions à ce sujet.

Il convient que vous ... nous adresser rapidement une documentation pareille à celle que vous nous (avez fait) parvenir pour les dollars.

La différence remarquée au B-3 ci-dessus me conduit à vous rappeler mon télégramme 93 FICORI.

Pourrions-nous considérer les prévisions données par vous comme devant faire tendre à une (restriction) des commandes des diverses missions?

HOPPENOTT

x-Probably FG-1094

x-3175-3181

File FG-1103

SECRET

Examination Unit,
National Research Council
Jan. 24, 1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235779">
                <text>Reel 17426 - Page 0014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235781">
                <text>https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0j678t7hx13/full/max/0/default.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235782">
                <text>OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235783">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235784">
                <text>fra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235785">
                <text>1941/1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235786">
                <text>Public Domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="324371">
                <text>t17426_0014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>1944</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
