324 10 13847 https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/82db2cfce3020661ed0af6c046cdff1e.jpg 06ab6e9728b678d8ff80a2fb73a0ec9f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Alliés. La rapide poussée du général ROMMEL vers l'Egypte a modifié matériellement la situation militaire. Ces mauvaises nouvelles seront peut-être d'ailleurs une bénédiction si elles ... l'opinion américaine qui s'imaginait dans une candeur inégalée que l'année allait se terminer par la victoire militaire des Nations Unies." (2428) Il est à noter à ce sujet que ce sont les dépêches venues de Londres qui insistent le plus sur l'étendue de la défaite britannique. "C'est un désastre (évident), écrit le correspondant du "New York Times" à Londres. (L'Egypte) et le (Suez) sont en danger, et bien que les Allemands ne prétendent avoir pris que 25 mille prisonniers à Tobruk, nous pensons en avoir perdu plus de 50 mille". Dans le "New York Herald Tribune", M. ELIOT, dont la tendance est plutôt de souligner les bonnes nouvelles, insiste ce matin sur "l'(évidente) supériorité qu'a démontrée le maréchal ROMMEL dans le désert par la supériorité en tanks et même en avions". M. ELIOT, reprenant une idée (2429) déjà parue il y a deux jours, s'attend à un débarquement de parachutistes allemands venant de Cre)te a proximité immédiate du ... . "Si cette attaque réussit, ajoute-t-il, la Turquie passera dans l'autre camp et déjà les Allemands auraient demandé au Gouvernement de Vichy l'utilisation d'un million de tonnes de bateaux français marchands. Le point de vue le plus (continued) File D-1939 Page 2 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1114 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07d2q65dg5f/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1114 1939 Londres Turquie https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/ccebbf1ae14810a42d2c6d6591a20c80.jpg 9137984e0463a989ad5fd953e472bb6d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document (extraordinaire) à notre égard, car il reflète l'opinion de quelques esprits ... , est celui exposé dans le "Philadelphia Record" par un expert militaire, le commandant PRATT: "Si ROMMEL continue à avancer (2430) en Egypte, seules des attaques aériennes peuvent l'arrêter (si la) flotte britannique est ... balayée de la Méditerranée. Il nous faut donc acquérir une base de terre de laquelle nous lancerons une offensive aérienne dans le dos des Allemands. Cette base existe: c'est premièrement l'Afrique du Nord française. Une brusque invasion de cette région entraînerait la guerre avec Vichy mais cela vaut mieux que perdre (l'Egypte). D'autres commentateurs cherchent aussi le remède et cela les ramène à la question du second front. Le président de la Commission des Affaires (militaires) (de la Chambre), M. MAY, et le sénateur SCHWARTZ (2431) ont l'un et l'autre déclaré hier que l'ouverture d'un second front en Europe devient ... urgente pour soulager la pression allemande. De même Mme. MACCORMICK dans le "New York Times" reproche au haut commandement américain d'avoir ... les forces des N.U. sur tous les ... du monde avec (ce) résultat (que) les Nations Unies ne sont ... nulle part dans l'ouest de l'Europe au cœur même de l'Europe des défenses de l'Axe, mais le Président comprend qu'il se heurte à une certaine opposition de M. CHURCHILL qui hésite à engager les forces britanniques sur le continent et se rappelle les échecs de (Gal)lipoli et de (Crète). Seul l'expert militaire du journal "P.M." (continued) File D-1939 Page 3 Examination Unit SECRET Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1113 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c53f032767/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1113 1939 Europe Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/190deecdd5231ece43c691c6b0aca408.jpg 3488d76a9182a2b6e416c24e64a2ad9d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document croit (2432) pouvoir affirmer qu'une invasion ... de l'Europe va être décidée incessamment. Il affirme qu'elle prendra place en juillet sur la côte de la Mer du Nord et du Pas de Calais entre ... et Abbeville. Les récents échecs britanniques et les difficultés russes et (chinoises) sont vivement éprouvés à Washington où l'on se rend compte que la responsabilité de la conduite de la guerre retombe chaque jour davantage sur les Américains. HENRY HAYE 2426 - Dec 1958/9 7 - " 1960/2 8 - " 1963/5 9 - " 1966/7 2430 - " 1968/9 1 - " 1970/2 2 - " R1524/5 File D-1939 Page 4 Examination Unit, National Research Council, 30 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1112 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gt5fc7vv5k/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1112 1939 1942 Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/1bf78357bd2e154c0c5926ff111edec3.jpg aec001e32b9b862fd39277c0f4ca85d1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Ottawa To: Vichy Dated: June 27th, 1942 Rec'd: June 29th, 1942 Message No: 290-291 to Vichy 36 - 37 to Washington. ... Ambassadeur de la France, Washington. Voici (ce) que me suggère un télégramme du département envisageant la publication en Amérique d'une revue composée en France:- Le très petit nombre de lecteurs de langue anglaise qui s'y intéresserait exclut l'idée d'une imprimerie faite ici à leur usage. Les lecteurs de langue française seraient en nombre plus... Tout ce qui vient (291) de la France est tenu pour suspecter par la censure (les derniers numéros de revue reçus sont de novembre). Non seule- ment des articles même littéraires et techniques seraient passés à un crible sévère mais la demande d'impression d'une telle publication se heurterait très probablement à des difficultés. Enfin, l'adaptation et le développement de la revue "Voici la France de ce mois" imprimé à New York et qui a une certaine diffusion au Canada pourraient peut-être répondre à l'idée envisagée, tout en attirant moins l'attention. SECRET RISTELHUEBER File D-1938 Examination Unit, National Research Council, June 30th, 1942. R-1592-73 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1111 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mk6555hm5s/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1111 1942 Canada France New York Ottawa Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/9d89a51c58732a6b1f4e5caa73890714.jpg 550ea6f76cc2c2c08c89038b69c8f2e9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Shanghai Dated: June 26th, 1942 Rec'd: June 27th, 1942 Message No: 264 Prière d'(aviser) si M. WANG a suivi les instructions contenues dans mon télégramme ... ...et, en cas de non-exécution, d'en indiquer les causes. DIPLOMATIE File D-1937 Vic 2050 Examination Unit, National Research Council, June 30th, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1110 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rb6vz35c8z/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1110 1942 Shanghai https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0d269c4302fd4f4b7323775abc2fe5cf.jpg 56a98af558697e2367bf002db0989422 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Vichy To: Ottawa Dated: June 27th, 1942 Rec'd: June 29th, 1942 Message No: 114 D'accord avec le Ministre des Finances prière de payer sur l'encaisse de votre chancellerie 62,200 francs à l'attaché commercial pour les frais de fonctions de son poste pendant le troisième trimestre. DIPLOMATIE File D-1936 F2089 SECRET Examination Unit, National Research Council, June 29th, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1109 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w37kr0t539/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1109 1942 Ottawa Vichy https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/34871290c30c2fb3b1c61c9c54f954a2.jpg d8d542a527e73aa6e2988e4aa27ad00a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 21st, 1942 Rec'd: June 22nd, 1942 Message Nos: 2417-8. D'après le journaliste américain, WAVIRLEY ROOT, LORD STRABOLOI aurait fait la semaine dernière au Parlement britannique une déclaration suivant laquelle les négociations franco-américaines concernant le statut de la Martinique (et la) reprise du ravitaillement de l'Afrique du Nord auraient été décidées par Washington malgré l'objection britannique. Le leader ... à la ... aurait déclaré que les Anglais avaient des preuves ir(réfut)ables indiquant que les sous-marins allemands dans le sud de l'Atlantique se ravitaillaient dans des bases françaises. Sans mentionner spécialement la (2418) Martinique, LORD STRABOLOI aurait dit:- "Ce qui se passait à Madagascar se passe à l'heure actuelle dans d'autres colonies françaises." D'après Monsieur ROOT la censure américaine aurait interdit aux journalistes américains de mentionner ces déclarations qui n'ont pas été au fait reproduites dans la presse américaine. Le journaliste en tire naturellement prétexte pour de nouvelles attaques dirigées (plus) contre le Département d'Etat que contre notre gouvernement. HENRY HAYE File D-1935 Vc 2419 - 1939.40 2418 - 1941-42 Examination Unit, National Research Council, June 30th, 1942. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1108 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00v89h8fg1q/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1108 1941 1942 Madagascar Martinique Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/101e2668c4fd239aa3450be447e4526e.jpg 21b5bf25f794bc8440f62c234b025057 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document From: Washington To: Vichy Dated: June 24, 1942 Rec'd: June 24, 1942 Message Nos. 2441-2445. (2441) D'après des nouvelles de source anglaise Mme. CHIANG-KAI-SHEK projetterait de venir prochainement aux E.U. Il ne serait pas exclu qu'elle fût accompagnée par le (Général). A l'Ambassade de Chine on assure que cette information est (privée) de tout fondement, mais il ne saurait en être autrement aussi longtemps que l'intéressée ne sera pas arrivée. En dehors des milieux officiels, les Chinois ne cachent pas leur (pessimisme) non seulement sur la situation militaire mais aussi sur la situation économique. La ... aurait provoqué une hausse considérable du coût de la vie, et la population commencerait à rendre une armée qui a... des stocks importants de nourriture responsable des difficultés de ravitaillement. Enfin les Chinois qui ont toujours protesté contre la tendance des (2442) anglais et de certains milieux américains à minimiser) l'importance de la guerre en extrême Orient et à la faire passer au second plan, ont été très (continued) File D-1934 Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1107 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc04m91963758/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1107 1942 Vichy Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/30aa7945aed65a3230bbb3a97a04c058.jpg c2c0675f9a1f7ad7bd64408148e56f3d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document défavorablement impressionnés de voir cette tendance consacrée par l'accord anglo-russe, strictement limité à l'Europe, et par des engagements pris par les Américains à l'égard de la Russie d'ouvrir un second front en Europe. Il semble que les milieux anglais craignent que la venue de Mme. CHIANG-KAI-SHEE ici ne renforce aux E.U. la situation des (partisans) d'une action militaire plus énergique en extrême Orient. Une intervention (2443) des (Chinois) à Washington est susceptible d'être appuyée comme elle l'a déjà été d'ailleurs par l'Australie et le Canada actuellement menacé par les opérations japonaises dans les îles Aléoutiennes. Le séjour de M. CHURCHILL à Washington paraît avoir entre autres pour objet, comme ses voyages précédents, d'insister à nouveau auprès des Américains sur la nécessité de concentrer tous les efforts sur la lutte en Europe et dans (2444) le proche Orient. Les Anglais seraient extrêmement mécontents de la politique américaine en Australie et aux Indes et estimeraient que le matériel actuellement sterilisé dans ces deux pays aurait été plus utile dans le proche Orient. Au moment même de l'arrivée de M. CHURCHILL on annonçait ici des envois prochains de renfort d'avions en Chine. Il semble que M. CHURCHILL ait obtenu pour le moment satisfaction à la (veille) de la chute de Tobruk si l'on en juge par le communiqué par ailleurs très encourageant de la (White House) File D-1934 (continued) Examination Unit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1106 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08c9r33r03f/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1106 Australie Canada Chine Europe Russie Washington https://omeka.uottawa.ca/examination-unit/files/original/0cefb267740c92e19b82c0c9d420508c.jpg 0127fd731adb4d3a20be2d0342ce2de1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document publié hier soir indiquant que "l'objet en vue est la concentration nécessaire la plus rapide possible des moyens d'action militaire des Alliés contre l'ennemi et la révision ou, dès qu'il y a lieu, une coordination plus complète de toutes les mesures qui ont été depuis quelque temps mises sur pied pour développer et soutenir l'effort des Nations Unies." (2445) Ceci peut impliquer l'envoi dans le proche Orient de matériel (destiné) aux autres théâtres d'opérations. On peut trouver confirmation de l'opposition des préoccupations anglaises et chinoises dans le fait que ROOSEVELT ait réuni Messieurs CHURCHILL et SOONG avant la publication du communiqué ci-dessus. HENRY HAYE R-2441 - 1531-32-33 R-2442 - 1534-35 R-2443 - 1536-37 R-2444 - 1538-39-40 R-2445 - 1541-42 File D-1934 Page 3 Examination Unit, National Research Council 29 June 1942 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reel 17428 - Page 1105 Source A related resource from which the described resource is derived https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0d21rg8jm5w/full/max/0/default.jpg Description An account of the resource OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg Language A language of the resource fra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941/1945 Rights Information about rights held in and over the resource Public Domain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context t17428_1105 1942