<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=17" accessDate="2026-04-09T09:39:31-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>17</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>186</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="46" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="52">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/30fceb042a23530a0dbd3766ea018f4c.jpg</src>
        <authentication>f4adfef56f7a572d0fd9775a2ea860ff</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="130">
                  <text>Canadian feminist movement</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131">
                  <text>feminist movement; mouvement féministe; abortion rights; droit a l'avortement; LGBT rights; droits LGBT; women's employment equity; l'équité en matière d'emploi des femmes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="132">
                  <text>Aksim, Mary; Fortin, Felicia; Parsons, Christina</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="133">
                  <text>ca. 1970-1999</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="534">
                <text>Abortion is a matter of choice</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="535">
                <text>Coalition for Reproductive Choice</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="536">
                <text>abortion rights; droit à l'avortement; feminist movement; mouvement féministe; CWMA buttons; boutons de L'AMFC;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="537">
                <text>Round blue button with white lettering: "Abortion is a matter of choice", woman's symbol in letter "c" of "choice"&#13;
&#13;
"Abortion is a matter of choice" (University of Ottawa Archives and Special Collections. "Abortion is a matter of choice". Atom. Accessed February 28. https://biblio.uottawa.ca/atom/index.php/abortion-is-matter-of-choice)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="538">
                <text>ca. 1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="539">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="540">
                <text>Metal; 4.2cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="541">
                <text>UO-ISI6354-ARCS-I43</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="542">
                <text>University of Ottawa Archives and Special Collections, Canadian Women's Movement Archive, CA ON0034 10-001-S4-I43.&#13;
Item catalogued by Felicia Fortin, University of Ottawa.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="543">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="544">
                <text>Copyright © Coalition for Reproductive Choice.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="642">
                <text>||||osm&#13;
Winnipeg, Manitoba</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="35">
        <name>abortion rights</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>boutons de l'AMFC</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>CWMA buttons</name>
      </tag>
      <tag tagId="36">
        <name>droit à l'avortement</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>feminist movement</name>
      </tag>
      <tag tagId="43">
        <name>mouvement féministe</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="44" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="49">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/babbca290560e0196e1f6ce84bfa6091.jpg</src>
        <authentication>3fc77149a43ec56ec006906997a7ac3b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="122">
                  <text>Georges Michaud</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="123">
                  <text>Université d'Ottawa, CRCCF</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="124">
                  <text>1895-1986</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="125">
                  <text>Photographies; lettre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="126">
                  <text>Brazeau, Lysanne; Cayer, Sophie; Pelletier, Ariane</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="127">
                  <text>Brazeau, Lysanne; Cayer, Sophie; Pelletier, Ariane</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="129">
                  <text>Français</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="522">
                <text>Pointe aux Roches</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="523">
                <text>E. Michaud, Georges  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="524">
                <text>clocher; bell tower; église; church ; Pointe aux Roches; champs; fields; croix; cross; comté d'Essex Nord; North Essex County; Ontario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="525">
                <text>Clocher de l’église de Pointe aux Roches, comté d’Essex Nord. (Université d'Ottawa, CRCCF, 2017. "Clocher de l’église de Pointe aux Roches", Documents numérisés. Consulté le 20 mars 2017, https://crccf.uottawa.ca/documents-numerises/archive/clocher-de-leglise-de-pointe-aux-roches)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="526">
                <text>Université d'Ottawa, CRCCF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="527">
                <text>ca. 1947-1948</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="529">
                <text>Photographie: noir et blanc; 9 x 12 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="530">
                <text>UO-ISI6354-CRCCF- Ph59-2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="531">
                <text>Université d'Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne-française, fonds Georges-Michaud (P62).&#13;
Item catalogué par Ariane Pelletier, Université d'Ottawa.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="532">
                <text>Pointe aux Roches, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="533">
                <text>Copyright © Université d’Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne-française, 2012. Toute utilisation requiert l'autorisation du CRCCF.&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="43" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="48">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/a8cd5a1f73980c7ba1400c3eb34ecc5e.jpg</src>
        <authentication>2e4ba2015e46054bc287f8efa8ea1295</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="122">
                  <text>Georges Michaud</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="123">
                  <text>Université d'Ottawa, CRCCF</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="124">
                  <text>1895-1986</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="125">
                  <text>Photographies; lettre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="126">
                  <text>Brazeau, Lysanne; Cayer, Sophie; Pelletier, Ariane</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="127">
                  <text>Brazeau, Lysanne; Cayer, Sophie; Pelletier, Ariane</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="129">
                  <text>Français</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="510">
                <text>Les Dames fermières de Sainte-Rose de Lima</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="511">
                <text>Journal de la communauté du Collège Saint-Alexandre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="512">
                <text>fermière; farmer; réunion; meeting; collège Saint-Alexandre; Saint-Alexandre College; Sainte-Rose de Lima; Templeton; Gatineau; photo de groupe; group photo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="513">
                <text>Réunions des Dames fermières de Sainte-Rose de Lima, Templeton (aujourd'hui Gatineau), en visite au Collège Saint-Alexandre des Pères du Saint-Esprit, en compagnie du Rév. Joseph Oliver Labelle, curé, et Georges Michaud, agronome. Extrait du Journal de la communauté du Collège Saint-Alexandre. Liste des invités: Marie Joseph Bourglois, Adrien Fillion, Pearl Tully, Josaphat Proulx, Benoit Descotrets, Arthur Monette, Paul Émile Desjardins, Vital Sanscartier, Felix Scantland, Léo Racine, Amanda Latulippe, Roméo Lalonde, Suzanne Beauparlant, Henri Desjardins, Eucher Campeau, Joseph Plouffe, Berthilde Beauchamp, Philippe Léveillée, Alice Hurtibise, Léon Charette, Berthilde Paiement, Eugène Madore, Arnette Prud'homme, Jean Paul Renaud, Georges Michaud, Octave Sauvé (présidente), William Tessier, Oscar Mongeon et Évangéline Mongeon. (Université d'Ottawa, CRCCF, 2017. " Les Dames fermières de Sainte-Rose de Lima", Documents numérisés. Consulté le 20 mars 2017, https://crccf.uottawa.ca/documents-numerises/archive/les-dames-fermieres-de-sainte-rose-de-lima)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="514">
                <text>Université d'Ottawa, CRCCF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="515">
                <text>1941-08-6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="517">
                <text>Photographie: négatif de copie: noir et blanc; 6 x 10 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="518">
                <text>UO-ISI6354-CRCCF-Ph59-1475</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="519">
                <text>Université d'Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne-française, fonds Georges-Michaud (P62).&#13;
Item catalogué par Ariane Pelletier, Université d'Ottawa.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="520">
                <text>Gatineau, Québec, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="521">
                <text>Copyright © Université d’Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne-française, 2012. Toute utilisation requiert l'autorisation du CRCCF.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="42" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="47">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/9c9b7e8777fc45adfb7ba4eb78ccddaa.jpg</src>
        <authentication>1f95b23c05be1cb818fa5806b6b0d6db</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="122">
                  <text>Georges Michaud</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="123">
                  <text>Université d'Ottawa, CRCCF</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="124">
                  <text>1895-1986</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="125">
                  <text>Photographies; lettre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="126">
                  <text>Brazeau, Lysanne; Cayer, Sophie; Pelletier, Ariane</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="127">
                  <text>Brazeau, Lysanne; Cayer, Sophie; Pelletier, Ariane</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="129">
                  <text>Français</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="498">
                <text>Georges E. Michaud</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="499">
                <text>Georges Michaud; église; church; Saint René Goupil; Gatineau</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="500">
                <text>Georges Michaud (81 ans) à l'intérieur de l'église Saint René Goupil de Gatineau. (Université d'Ottawa, CRCCF, 2017. "Georges E. Michaud", Documents numérisés. Consulté le 20 mars 2017, https://crccf.uottawa.ca/documents-numerises/archive/georges-e-michaud-12)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="501">
                <text>Université d'Ottawa, CRCCF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="502">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="504">
                <text>Photographie: noir et blanc; 20 x 25.5 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="505">
                <text>UO-ISI6354-CRCCF-Ph59-1472</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="506">
                <text>Université d'Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne-française, fonds Georges-Michaud (P62).&#13;
Item catalogué par Ariane Pelletier, Université d'Ottawa.&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="507">
                <text>Gatineau, Québec, Canada </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="508">
                <text>Copyright © Université d’Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne-française, 2012. Toute utilisation requiert l'autorisation du CRCCF.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="41" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="45">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/8865d99147b98a8365e07a57694ff3dc.jpg</src>
        <authentication>c02d4dcf1986bda86d1ceb4055a3f1b6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214">
                  <text>Europeans' First Encounters with Indigenous Peoples</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="495">
                  <text>17th to 19th centuries</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="496">
                  <text>Anderson, Brittany; Moïse, Stéphanie; Rivard, Joël</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="497">
                  <text>Text; Still Image</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="482">
                <text>Carte du Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="483">
                <text>Le Beau, Claude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="484">
                <text>voyages; exploration; Nouvelle-France; New France; Canada; Amérique du Nord; North America; carte géographique; geographic map; 18e siècle; 18th century</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="485">
                <text>Transcription of text on map (bottom right corner): "Carte du Canada / Dedi&amp;eacute;e a / Son Altesse Serenissime / Monseigneur / E. J. G. de Biron / Duc de Courlande / de Semigalle &amp;amp;c. / Par / son tr&amp;egrave;s humble &amp;amp; tr&amp;egrave;s / obeissant Serviteur / Cl. Le Beau". &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;This geographic map, featured on page 1 of&amp;nbsp;Le Beau&amp;rsquo;s work entitled &lt;em&gt;Avantures du Sᴿ. C. Le Beau, avocat en parlement, ou voyage curieux et nouveau, parmi les Sauvages de l&amp;rsquo;Am&amp;eacute;rique Septentrionale&lt;/em&gt;, shows a dotted line representing Le Beau&amp;rsquo;s journey through New-France aboard a ship called &amp;ldquo;L&amp;rsquo;&amp;Eacute;l&amp;eacute;phant.&amp;rdquo; The map demonstrates that the toponym &amp;ldquo;Canada&amp;rdquo; refers to a vast region with unclear borders. Also shown are two scales: the first scale's units of measurement are French leagues, and the second scale's units of measurement are German leagues. There are also longitude and latitude marks around the map&amp;rsquo;s border.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="486">
                <text>Herman Uytwerf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="487">
                <text>1738</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="488">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489">
                <text>Image; copperplate engraving; 10.2 x 16 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="490">
                <text>UO-ISI6354-ARCS-LeBeau-Vol1-CarteCanada-p1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="491">
                <text>&lt;p&gt;Le Beau, C. (1738). Carte du Canada. In &lt;em&gt;Avantures du Sᴿ. C. Le Beau, avocat en parlement, ou Voyage curieux et nouveau, parmi les Sauvages de l&amp;rsquo;Am&amp;eacute;rique Septentrionale&lt;/em&gt;. (Vol. 1, p. 1). &lt;br /&gt;Amsterdam: Herman Uytwerf. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;University of Ottawa, University of Ottawa Library, Archives and Special Collections, Rare Books. &lt;br /&gt;Call number: E 78 .C2 L4 1738 (Premi&amp;egrave;re partie). &lt;br /&gt;Item catalogued by St&amp;eacute;phanie Mo&amp;iuml;se, University of Ottawa.&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="492">
                <text>French</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="493">
                <text>Amsterdam, Netherlands</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="494">
                <text>Copyright © Archives and Special Collections, University of Ottawa / Archives et collections spéciales, Université d'Ottawa.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="40" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="44">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/1e9d8cf5b717f1fb9b4d4397b09dcd1a.jpg</src>
        <authentication>e7e2ad2fe59e4185c61d0bc687d67b84</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214">
                  <text>Europeans' First Encounters with Indigenous Peoples</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="495">
                  <text>17th to 19th centuries</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="496">
                  <text>Anderson, Brittany; Moïse, Stéphanie; Rivard, Joël</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="497">
                  <text>Text; Still Image</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469">
                <text>Mœurs des sauvages ameriquains comparées aux moeurs des premiers temps. Tome troisième (title page of Part 3) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470">
                <text>Lafitau, Joseph François (author)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471">
                <text>mœurs; manners; coutumes; customs; peuples autochtones; Indigenous peoples; voyages; exploration; Nouvelle-France; New France; Canada; Amérique du Nord; North America; journal de voyage; travel log; 18e siècle; 18th century</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="472">
                <text>Transcription of text on title page: “Mœurs / des / sauvages / ameriquains, / compare’es aux mœurs / des premiers temps. / Par le P. Lafitau, de la compagni de Jesus. / Ouvrage enrichi de figures en taille-douce. / Tome troisieme. / A Paris, / chez Saugrain l’aîné, Quay des Augustins, / près de la ruë Pavée, à la Fleur de Lys. / Charles-Estienne Hochereau, à l’en- / trée du Quay des Augustins, au Phénix. / MDCCXXIV. / Avec approbation et privilege du Roy”.&#13;
&#13;
The work is separated into two volumes and consists of four parts (two in each volume). The second volume consists of 490 pages and includes 22 copperplate engraving illustrations. Parts 3 and 4 (vol.2) focus on the gender responsibilities, warfare, trade, hunting and fishing, games, sickness and medicine, death rituals, and language of Indigenous peoples.&#13;
&#13;
The work is a highly detailed summation of the life and society of Indigenous peoples. Lafitau draws upon direct observation from his experience living among them from 1712–1718. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473">
                <text>Saugrain l'aîné; Charles-Estienne Hocherau </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="474">
                <text>1724</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476">
                <text>Title page; 17 x 14.2 cm (book)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477">
                <text>UO-ISI6354-ARCS-Lafitau-Vol2-titlepage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="478">
                <text>University of Ottawa, University of Ottawa Library, Archives and Special Collections, Rare Books.&#13;
Call number: E 58 .L162 1724 v.3-4.&#13;
Item catalogued by Stéphanie Moïse, University of Ottawa.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479">
                <text>French</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480">
                <text>Paris, France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481">
                <text>Copyright © Archives and Special Collections, University of Ottawa / Archives et collections spéciales, Université d'Ottawa.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="39" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="43">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/b0cfe2eb777230f05d71cffb4f072d4c.jpg</src>
        <authentication>d74f62c502f4bb265f614dae71380bdd</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214">
                  <text>Europeans' First Encounters with Indigenous Peoples</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="495">
                  <text>17th to 19th centuries</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="496">
                  <text>Anderson, Brittany; Moïse, Stéphanie; Rivard, Joël</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="497">
                  <text>Text; Still Image</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="456">
                <text>Mœurs des sauvages ameriquains comparées aux moeurs des premiers temps. Tome premier (title page of Part 1) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="457">
                <text>Lafitau, Joseph François (author)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="458">
                <text>mœurs; manners; coutumes; customs; peuples autochtones; Indigenous peoples; voyages; exploration; journal de voyage; travel log; Nouvelle-France; New France; Canada; Amérique du Nord; North America; 18e siècle; 18th century</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="459">
                <text>Transcription of text on title page: “Mœurs / des / sauvages / ameriquains, / compare’es aux mœurs / des premiers temps. / Par le P. Lafitau, de la compagni de Jesus. / Ouvrage enrichi de figures en taille-douce. / Tome premier. / Impr. à Rollan, &amp; se vend, / a Paris, / chez Saugrain l’aîné, Quay des Augustins, / près de la ruë Pavée, à la Fleur de Lys. / Charles-Estienne Hochereau, à l’en- / trée du Quay des Augustins, au Phénix. / MDCCXXIV. / Avec approbation et privilege du Roy”.&#13;
&#13;
The work is separated into two volumes and consists of four parts (two in each volume). The first volume consists of 610 pages and includes 20 copperplate engraving illustrations as well as one map. Parts 1 and 2 (vol.1) provide a comprehensive history of the origin of Canada’s settlers and describe the religious practices, the political government as well as the marriage and education of Indigenous peoples.  &#13;
&#13;
The work is a highly detailed summation of the life and society of Indigenous peoples, as Lafitau draws upon direct observation from his experience living among them from 1712–1718. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="460">
                <text>Saugrain l'aîné; Charles-Estienne Hocherau </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="461">
                <text>1724</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="462">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="463">
                <text>Title page; 17 x 14.2 cm (book)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="464">
                <text>UO-ISI6354-ARCS-Lafitau-Vol1-titlepage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465">
                <text>University of Ottawa, University of Ottawa Library, Archives and Special Collections, Rare Books.&#13;
Call number: E 58 .L162 1724 v.1-2.&#13;
Item catalogued by Stéphanie Moïse, University of Ottawa.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466">
                <text>French</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="467">
                <text>Paris, France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="468">
                <text>Copyright © Archives and Special Collections, University of Ottawa / Archives et collections spéciales, Université d'Ottawa.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="38" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="42">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/4451a2d886dc86f0da370cedc9972230.jpg</src>
        <authentication>e6821d3eb057b4e19e1b80107049ecdc</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214">
                  <text>Europeans' First Encounters with Indigenous Peoples</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="495">
                  <text>17th to 19th centuries</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="496">
                  <text>Anderson, Brittany; Moïse, Stéphanie; Rivard, Joël</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="497">
                  <text>Text; Still Image</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435">
                <text>Principal Indigenous nations of North America (Plate II)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="436">
                <text>Scotin, Gérard Jean-Baptiste (engraver);&#13;
Lafitau, Joseph François (author of text)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437">
                <text>peuples autochtones; Indigenous peoples;  Amérique du Nord; North America; 18e siècle; 18th century</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="438">
                <text>The illustration is described in Lafitau&amp;rsquo;s work as follows: &amp;ldquo;Fig. 1 Hurons &amp;amp; Iroquois, homme &amp;amp; femme. 2. Algonquin &amp;amp; Algonquine. 3. Eskimaux, homme &amp;amp; femme. 4. Peuples du Groenland &amp;amp; de la Nouvelle-Zemble&amp;rdquo;. (Lafitau, J. F. (1724). &lt;em&gt;Explication des planches et figures contenu&amp;euml;s dans le premier Tome : Planche II. In M&amp;oelig;urs des sauvages ameriquains compar&amp;eacute;es aux moeurs des premiers temps. (Vol. 1). Paris: Saugrain l'a&amp;icirc;n&amp;eacute;; Charles-Estienne Hocherau.)&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439">
                <text>Saugrain l'aîné; Charles-Estienne Hocherau</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="440">
                <text>1724</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="441">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="442">
                <text>Image; copperplate engraving; 22 x 14.7 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="443">
                <text>UO-ISI6534-ARCS-Lafitau-Vol1-IndigenousPeoples-p103</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="444">
                <text>Lafitau, J. F. (1724). Principal Indigenous nations from North America. In Mœurs des sauvages ameriquains comparées aux moeurs des premiers temps. (Vol. 1, Part 1, p. 103). Paris: Saugrain l'aîné; Charles-Estienne Hocherau.&#13;
&#13;
University of Ottawa, University of Ottawa Library, Archives and Special Collections, Rare Books.&#13;
Call number: E 58 .L162 1724 v.1-2.&#13;
Item catalogued by Stéphanie Moïse, Joël Rivard and Brittany Anderson.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="445">
                <text>French</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="446">
                <text>Paris, France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="447">
                <text>Copyright © University of Ottawa, Archives and Special Collections / Université d'Ottawa, Archives et collections spéciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="36" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="59">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/74abb342b636ae0433a4c430cb1fddc2.JPG</src>
        <authentication>1518dc9fdf3cc19d329c204e3e616365</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214">
                  <text>Europeans' First Encounters with Indigenous Peoples</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="495">
                  <text>17th to 19th centuries</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="496">
                  <text>Anderson, Brittany; Moïse, Stéphanie; Rivard, Joël</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="497">
                  <text>Text; Still Image</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="387">
                <text>Map from &lt;em&gt;Relations des voyages de Pierre Esprit Radisson, dans les ann&amp;eacute;es 1682, 3 et 4 / Relations of the voyages of Pierre Esprit Radisson in 1682, 3 and 4&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="388">
                <text>Radisson, Pierre Esprit (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389">
                <text>La Vérendrye, Pierre Gaultier de Varennes, sieur de (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="390">
                <text>Saint-Pierre, Jacques Legardeur de (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="391">
                <text>Repentigny Legardeur de Saint Pierre (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="392">
                <text>Macdonnel, Miles (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="393">
                <text>Frobisher, Benjamin (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394">
                <text>Pond, Peter (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395">
                <text>Larocque, François Antoine (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="570">
                <text>Mortimer and Co. (map design)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396">
                <text>voyages; exploration; North America; L`Amérique du Nord; New France; Nouvelle France; 17th century; 17e siècle; 18th century; 18e siècle; 19th century; 19e siècle; Canada; History; Histoire; geographic map; carte géographique; travel log; journal de voyage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397">
                <text>A map detailing various Indigenous First Nations peoples and their traditional territories on the inside of the spine of the book, between pages 52 and 53. The book is a reprint compiling letters and accounts of Radisson and a number of other explorers voyages in North America and encounters with Indigenous peoples. The official title of the book is about Radisson's voyages, though the content itself is a fully bilingual reprint of various letters of multiple explorers from the 17th to 19th centuries, including their encounters with Indigenous peoples.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398">
                <text>[Imprimeur de la Reine]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399">
                <text>1896</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401">
                <text>Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="402">
                <text>Map; yellow and blue; 91 x 76 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="404">
                <text>UO-ISI6354-ARCS-Rare-Books-Radisson-Voyages-Map</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405">
                <text>&lt;p&gt;Radisson, P., Gaultier, P., De Varennes, sieur de La V&amp;eacute;rendrye, Legardeur, J., De Saint-Pierre, Legardeur, R., De Saint Pierre, Macdonnel, M., Frobisher, B., Pond, P., Larocque, F. (1896). &lt;em&gt;Relations des voyages de Pierre Esprit Radisson, dans les ann&amp;eacute;es 1682, 3 et 4 / relations of the voyages of Pierre Esprit Radisson in 1682, 3 and 4.&lt;/em&gt; Ottawa: University of Ottawa Government Publications.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;University of Ottawa, Archives and Special Collections, Rare Books,&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Call number: FC 3211.1 .R32 A325 1896b, Page 52-53 &lt;br /&gt;Item catalogued by Brittany Anderson, University of Ottawa&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406">
                <text>French;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407">
                <text>English;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="408">
                <text>Ottawa, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409">
                <text>Copyright © Archives and Special Collections, University of Ottawa / Archives et collections spéciales, Université d`Ottawa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="54">
        <name>17e siècle</name>
      </tag>
      <tag tagId="53">
        <name>17th century</name>
      </tag>
      <tag tagId="56">
        <name>18e siècle</name>
      </tag>
      <tag tagId="55">
        <name>18th century</name>
      </tag>
      <tag tagId="58">
        <name>19e siècle</name>
      </tag>
      <tag tagId="57">
        <name>19th century</name>
      </tag>
      <tag tagId="59">
        <name>Canada</name>
      </tag>
      <tag tagId="63">
        <name>carte géographique</name>
      </tag>
      <tag tagId="48">
        <name>exploration</name>
      </tag>
      <tag tagId="62">
        <name>geographic map</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Histoire</name>
      </tag>
      <tag tagId="60">
        <name>History</name>
      </tag>
      <tag tagId="65">
        <name>journal de voyage</name>
      </tag>
      <tag tagId="50">
        <name>L`Amérique du Nord</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>New France</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>North America</name>
      </tag>
      <tag tagId="52">
        <name>Nouvelle France</name>
      </tag>
      <tag tagId="64">
        <name>travel log</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>voyages</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="33" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="60">
        <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/010c70fc78a5eb17c3d04e18bfa47f7a.JPG</src>
        <authentication>84696edceb5547c61e2b3ef2983cf9cb</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="214">
                  <text>Europeans' First Encounters with Indigenous Peoples</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="495">
                  <text>17th to 19th centuries</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="496">
                  <text>Anderson, Brittany; Moïse, Stéphanie; Rivard, Joël</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="497">
                  <text>Text; Still Image</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="372">
                <text>Letter 4 from &lt;em&gt;Voyages du Baron de la Hontan dans L&amp;rsquo;Amerique Septentrionale&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="373">
                <text>Lahontan, Louis Armand de Lom d'Arce, baron de (author);</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="374">
                <text>Gueudeville, Nicolas (author);</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="375">
                <text>voyages; exploration; New France; Nouvelle France; North America; L`Amérique du Nord; 18th century; 18e siècle; history; histoire</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="376">
                <text>The&amp;nbsp;&lt;em&gt;Voyages du Baron de la Hontan dans L&amp;rsquo;Amerique Septentrionale&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(reprint) begins the 4th letter written by Baron de la Hontan. The letter describes the people he encounters in the Saint Laurent Valley, including French Canadians, fur traders and Indigenous peoples such as the Algonquin Nation and the Haudenosaunee. The letter is on pages 24 to 31 in this book, which is a reprint of the 1705 publication, composed of multiple letters of the Baron`s voyages in North America.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377">
                <text>Bibliothèque Nationale du Québec, Éditions Élysée, Montreal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378">
                <text>1974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="380">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="381">
                <text>Letter; 17 x 9 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="382">
                <text>UO-ISI6354-BibUOLib-Morisset-Lahontan-Voyages-Letter-4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="383">
                <text>&lt;p&gt;Lahontan, L., Baron de, &amp;amp; Gueudeville, N. (1974). &lt;em&gt;Voyages du Baron de la Hontan dans L&amp;rsquo;Amerique Septentrionale&lt;/em&gt; (Reprint ed.). Montr&amp;eacute;al: &amp;Eacute;ditions &amp;Eacute;lys&amp;eacute;e. &lt;br /&gt;University of Ottawa, University of Ottawa Library, Morisset, &lt;br /&gt;Call Number: FC 71 .L32 1974 V.1&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Item catalogued by Brittany Anderson, University of Ottawa&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384">
                <text>French</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="385">
                <text>Montréal, Québec, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="386">
                <text>Copyright © Éditions Élysée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="56">
        <name>18e siècle</name>
      </tag>
      <tag tagId="55">
        <name>18th century</name>
      </tag>
      <tag tagId="48">
        <name>exploration</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>Histoire</name>
      </tag>
      <tag tagId="60">
        <name>History</name>
      </tag>
      <tag tagId="50">
        <name>L`Amérique du Nord</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>New France</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>North America</name>
      </tag>
      <tag tagId="52">
        <name>Nouvelle France</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>voyages</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
