<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="36" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/items/show/36?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T05:12:32-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="59">
      <src>https://omeka.uottawa.ca/linking-cultures/files/original/74abb342b636ae0433a4c430cb1fddc2.JPG</src>
      <authentication>1518dc9fdf3cc19d329c204e3e616365</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214">
                <text>Europeans' First Encounters with Indigenous Peoples</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="495">
                <text>17th to 19th centuries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="496">
                <text>Anderson, Brittany; Moïse, Stéphanie; Rivard, Joël</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="497">
                <text>Text; Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="6">
    <name>Still Image</name>
    <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="387">
              <text>Map from &lt;em&gt;Relations des voyages de Pierre Esprit Radisson, dans les ann&amp;eacute;es 1682, 3 et 4 / Relations of the voyages of Pierre Esprit Radisson in 1682, 3 and 4&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="388">
              <text>Radisson, Pierre Esprit (author);</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="389">
              <text>La Vérendrye, Pierre Gaultier de Varennes, sieur de (author);</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="390">
              <text>Saint-Pierre, Jacques Legardeur de (author);</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="391">
              <text>Repentigny Legardeur de Saint Pierre (author);</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="392">
              <text>Macdonnel, Miles (author);</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="393">
              <text>Frobisher, Benjamin (author);</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="394">
              <text>Pond, Peter (author);</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="395">
              <text>Larocque, François Antoine (author);</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="570">
              <text>Mortimer and Co. (map design)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396">
              <text>voyages; exploration; North America; L`Amérique du Nord; New France; Nouvelle France; 17th century; 17e siècle; 18th century; 18e siècle; 19th century; 19e siècle; Canada; History; Histoire; geographic map; carte géographique; travel log; journal de voyage</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397">
              <text>A map detailing various Indigenous First Nations peoples and their traditional territories on the inside of the spine of the book, between pages 52 and 53. The book is a reprint compiling letters and accounts of Radisson and a number of other explorers voyages in North America and encounters with Indigenous peoples. The official title of the book is about Radisson's voyages, though the content itself is a fully bilingual reprint of various letters of multiple explorers from the 17th to 19th centuries, including their encounters with Indigenous peoples.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398">
              <text>[Imprimeur de la Reine]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399">
              <text>1896</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401">
              <text>Image</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="402">
              <text>Map; yellow and blue; 91 x 76 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="404">
              <text>UO-ISI6354-ARCS-Rare-Books-Radisson-Voyages-Map</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405">
              <text>&lt;p&gt;Radisson, P., Gaultier, P., De Varennes, sieur de La V&amp;eacute;rendrye, Legardeur, J., De Saint-Pierre, Legardeur, R., De Saint Pierre, Macdonnel, M., Frobisher, B., Pond, P., Larocque, F. (1896). &lt;em&gt;Relations des voyages de Pierre Esprit Radisson, dans les ann&amp;eacute;es 1682, 3 et 4 / relations of the voyages of Pierre Esprit Radisson in 1682, 3 and 4.&lt;/em&gt; Ottawa: University of Ottawa Government Publications.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;University of Ottawa, Archives and Special Collections, Rare Books,&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Call number: FC 3211.1 .R32 A325 1896b, Page 52-53 &lt;br /&gt;Item catalogued by Brittany Anderson, University of Ottawa&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406">
              <text>French;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="407">
              <text>English;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="408">
              <text>Ottawa, Ontario, Canada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409">
              <text>Copyright © Archives and Special Collections, University of Ottawa / Archives et collections spéciales, Université d`Ottawa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="54">
      <name>17e siècle</name>
    </tag>
    <tag tagId="53">
      <name>17th century</name>
    </tag>
    <tag tagId="56">
      <name>18e siècle</name>
    </tag>
    <tag tagId="55">
      <name>18th century</name>
    </tag>
    <tag tagId="58">
      <name>19e siècle</name>
    </tag>
    <tag tagId="57">
      <name>19th century</name>
    </tag>
    <tag tagId="59">
      <name>Canada</name>
    </tag>
    <tag tagId="63">
      <name>carte géographique</name>
    </tag>
    <tag tagId="48">
      <name>exploration</name>
    </tag>
    <tag tagId="62">
      <name>geographic map</name>
    </tag>
    <tag tagId="61">
      <name>Histoire</name>
    </tag>
    <tag tagId="60">
      <name>History</name>
    </tag>
    <tag tagId="65">
      <name>journal de voyage</name>
    </tag>
    <tag tagId="50">
      <name>L`Amérique du Nord</name>
    </tag>
    <tag tagId="51">
      <name>New France</name>
    </tag>
    <tag tagId="49">
      <name>North America</name>
    </tag>
    <tag tagId="52">
      <name>Nouvelle France</name>
    </tag>
    <tag tagId="64">
      <name>travel log</name>
    </tag>
    <tag tagId="47">
      <name>voyages</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
