2 10 21 https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/6e6decd8f0e2461b8c193ad76bde0e11.mp3 8091d21c73053650a32389b452244e68 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource English Audio Translation of an excerpt of "André Brassard, respect du public" ("André Brassard, respect from the public") Creator An entity primarily responsible for making the resource Dassylva, Martial (author) Bolduc, Laurence (translator) Brazeau, Angele (editor) Brown, Devin (voiceover) Subject The topic of the resource Brassard, Andr&eacute;; <em>P&eacute;ricl&egrave;s;</em> National Arts Centre Description An account of the resource English translated audio recording of the french <em>La Presse</em> newspaper clipping regarding the public's positive reception of Andr&eacute; Brassard's play <em>P&eacute;ricl&egrave;s</em> staged at the National Arts Centre. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016-11 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource audio recording, length: 1 minute 27 seconds, mp3 Source A related resource from which the described resource is derived Dassylva, Martial. "Andr&eacute; Brassard, respect du public," <em>La Presse</em>, 1982. National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Angele Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AndréBrassard, respect du public (André Brassard, respect from the public) Rights Information about rights held in and over the resource <em>La Presse</em> Angèle Brazeau (editor), Devin Brown (voiceover), Laurence Bolduc (translator) André Brassard Audio National Arts Centre Périclès Positive Reception public response https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/306a94b196928de5bd3ccd201802a91e.jpg 8b975b6a4275c84fc46f82d972051841 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <em>P&eacute;ricl&egrave;s</em> (dossier p&eacute;dagogique) Creator An entity primarily responsible for making the resource National Arts Centre Subject The topic of the resource <em>P&eacute;ricl&egrave;s</em>; National Arts Centre Description An account of the resource Dossier p&eacute;dagogique printed for the production of <em>P&eacute;ricl&egrave;s </em>performed at the National Arts Centre in 1982. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text document Language A language of the resource French Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Rights Information about rights held in and over the resource National Arts Centre National Arts Centre Périclès https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/547f5d50be816739894794944100570a.jpg 81f5153966670224830cb6568313da6a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Périclès (map) Creator An entity primarily responsible for making the resource National Arts Centre Subject The topic of the resource map; <em>P&eacute;ricl&egrave;s</em>; National Arts Centre Description An account of the resource Map of the geographic places in the play <em>P&eacute;rcicl&egrave;s;</em> loose page in the theatre program, 1982. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource map Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada; theatre programs Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource French Rights Information about rights held in and over the resource National Arts Centre Geography map National Arts Centre Périclès https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/4cf22e51869fbdf74d44fc77d79e4e37.jpg 82de4fd509815f8b2c148ca564ea957a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Périclès (maquette of the stage) Subject The topic of the resource maquette, stage, <em>P&eacute;ricl&egrave;s</em>, National Arts Centre Description An account of the resource Maquette of the Périclès stage (entrance view). Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource maquette, wood, paper Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Creator An entity primarily responsible for making the resource Seguin, Francois (set designer) Rights Information about rights held in and over the resource National Arts Centre maquette National Arts Centre Périclès stage https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/0d4129493e01a98a56564cdf5818ff84.jpg fb688c6b62c6916768c6e3e08bc1d525 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Périclès (stage blueprint) Subject The topic of the resource stage, blueprint, Périclès, National Arts Centre Description An account of the resource Blueprint of the stage for the 1982 production of <em>P&eacute;ricl&egrave;s <br /></em>which took place in The Studio. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource blueprint, paper Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Rights Information about rights held in and over the resource National Arts Centre Creator An entity primarily responsible for making the resource Seguin, Francois (set designer) Blueprint National Arts Centre Périclès stage https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/03e51d9bd9940cdb78ee51804644b2c3.jpg c74c06d8b452ed0c5813db0f50b9be5b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lancement de la saison 1982-1983; Les nouvelles de CHOT-TV, le 4 mai 1982 (Launch of the season 1982-1983; CHOT-TV news, May 4th 1982) Creator An entity primarily responsible for making the resource Les nouvelles de CHOT-TV Subject The topic of the resource Montr&eacute;al; radio; CHOT-TV; interview; Brassard, Andr&eacute;; actors, <em>P&eacute;ricl&egrave;s</em>, Ottawa, National Arts Centre Description An account of the resource Transcript of the CHOT-TV radio interview of Andr&eacute; Brassard regarding the actors and his personal hopes and dreams for the P&eacute;ricl&egrave;s play held in 1982, in Ottawa, at the National Arts Centre. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982-05-04 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource French Rights Information about rights held in and over the resource National Arts Centre Actors André Brassard CHOT-TV Dreams Hopes Interview Montreal National Arts Centre Ottawa, Ontario Périclès Radio https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/690a5241f818ce19d8ea7b4838cbb43a.jpg 556f940acf3964847d8bf4244c67a062 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource André Brassard: l'exil et le royaume (André Brassard: the exile and the kingdom) Creator An entity primarily responsible for making the resource Lévesque, Robert Subject The topic of the resource Brassard, André; National Arts Centre; interview Description An account of the resource <em>Le Devoir</em> article by Robert L&eacute;vesque regarding Andr&eacute; Brassard as the new director of the National Arts Centre. Topics include Brassard's desires for the season and his regrets for Quebec. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982-09-25 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource newspaper, text, image Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada; newspaper clippings Angele Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource French Publisher An entity responsible for making the resource available <em>Le Devoir</em> Rights Information about rights held in and over the resource <em>Le Devoir</em> André Brassard Desires National Arts Centre regrets https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/f0e3b4f23bedf4275e0429201b0414ae.jpg 846983b63139fafd6123b6b7f814d28b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ''Périclès'' au Centre national des Arts: Un Coup de maître d'André Brassard (''Périclès'' at the National Arts Centre: a master stroke of André Brassard) Creator An entity primarily responsible for making the resource Lévesque, Robert Subject The topic of the resource Brassard, Andr&eacute;; Le Devoir; Atienza, Edward; <em>P&eacute;ricl&egrave;s;</em> National Arts Centre Description An account of the resource Newspaper article from <em>Le Devoir</em> about the decorations, actor roles, costumes, etc. used during the P&eacute;ricl&egrave;s play held at the National Arts Centre. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982-09-21 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource newspaper, text, image Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada; newspaper clippings Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource French Rights Information about rights held in and over the resource <em>Le Devoir</em> Actor roles André Brassard costumes Decoration Edward Atienza National Arts Centre Périclès Positive review https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/8cd11311ea85e0f6ea35a9f121989778.jpg afe1a1baaec1fb0a9b4982313399ab0e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Classics/commedy seasons set Creator An entity primarily responsible for making the resource Ogelsby, Susan Subject The topic of the resource André Brassard, Edward Atienza, First English Lead Actor, French play, Périclès, Main Actor Description An account of the resource NAC French and English Theatre Preview review regarding Edward Atienza, who was the only English lead actor to play a role in the French play P&eacute;ricl&egrave;s staged at the National Arts Centre. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982-09-09- 1982-09-15 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource newspaper, text, image Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre Archives, Ottawa, Ontario, Canada; newspaper clippings Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource English Publisher An entity responsible for making the resource available <em>Ottawa Revue</em> Rights Information about rights held in and over the resource <em>Ottawa Revue</em> André Brassard Edward Atienza first english lead actor french play Main actor Périclès https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/cdd7c7ca04cc5b37bfdece93503dad93.jpg d6645a6e67a22987be7bbee7e9709d26 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource André Brassard, respect du public (André Brassard, respect from the public) Subject The topic of the resource Brassard, Andr&eacute;; <em>P&eacute;ricl&egrave;s</em>; National Arts Centre Description An account of the resource La Presse newspaper clipping regarding the public's positive reception of Andr&eacute; Brassard's play P&eacute;ricl&egrave;s staged at the National Arts Centre. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982-10-09 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource newspaper, text Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada; newspaper clippings Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource French Creator An entity primarily responsible for making the resource Dassylva, Martial Publisher An entity responsible for making the resource available <em>La Presse</em> Rights Information about rights held in and over the resource <em>La Presse</em> André Brassard National Arts Centre Périclès Positive Reception public response